ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law

Layanan bahasa Indonesia

Terjemahan tersertifikasi NAATI di Thailand — solusi terpadu firma hukum

Enam pengacara notaris internal memproduksi terjemahan berstempel NAATI yang diterima Department of Home Affairs Australia, AHPRA, universitas, dan pengadilan negara bagian — dengan legalisasi MFA + Kedutaan Australia opsional dalam satu rantai.

Telepon 094-895-8999 LINE chat @Thainotary
4.9★
16,168 รีวิว
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
16k+
ลูกค้าที่ใช้บริการ
≤ 3 นาที
ตอบ LINE

NAATI adalah satu-satunya lembaga akreditasi resmi Australia. Stempelnya menjadi standar de facto untuk visa pasangan (309/820), migrasi terampil (189/190), pelajar (500), registrasi AHPRA, dan penerimaan universitas.

Terima PDF/scan → diterjemahkan dan distempel oleh penerjemah NAATI internal → asli dikirim EMS/DHL. Kontrol kualitas oleh pengacara mencegah penolakan.

Pengacara notaris

Enam pengacara notaris internal memproduksi terjemahan berstempel NAATI yang diterima Department of Home Affai

6Pengacara notaris

Provinsi

Provinsi · 50+77

77Provinsi

Ulasan

4.9★ · 16,168

4.9★Penilaian

Waktu

Kirim dokumen via LINE atau email — kami balas dalam 1 hari kerja dengan penawaran tetap dan jadwal.

≤24hWaktu

Yang perlu Anda ketahui

Dokumen yang ditangani

  • Sipil: akta lahir, nikah, cerai, kematian, Kor Ror
  • Akademik: ijazah, transkrip, sertifikat
  • Hukum: SKCK, putusan, surat kuasa
  • Korporat: DBD, BOI, laporan keuangan

Proses & waktu

Standar: 1–2 dokumen dalam 24 jam; paket akademik (5+) dalam 72 jam; layanan hari sama tersedia.

Setiap terjemahan disertai pernyataan, stempel, dan tanda tangan NAATI; MFA + Kedutaan opsional.

Harga

Tarif tetap per dokumen (terjemahan + stempel NAATI + digital + 1 asli).

  • Sipil — 800–1500 THB
  • Akademik (per halaman) — 1200 THB
  • Hukum (per halaman) — 1500–2500 THB
  • MFA + Kedutaan — 4500 + biaya resmi

Harga

Tarif tetap per dokumen (terjemahan + stempel NAATI + digital + 1 asli).

Pertanyaan umum

Apakah NAATI wajib untuk visa Australia?

Ya — visa AU, AHPRA, dan universitas. Negara lain menerima terjemahan tersumpah/notaris; kami menerbitkan keduanya.

Kirim asli ke luar negeri?

Ya — EMS (5–7 hari) atau DHL Express (2–3 hari) dengan pelacakan.

Apostille pada NAATI?

Australia bukan anggota Den Haag, tapi terjemahan kami dari Thailand bisa dilegalisasi MFA + Kedutaan Australia — berlaku global.

Layanan hari sama?

Ya jika diterima sebelum 11:00 waktu Bangkok (biaya tambahan).

แหล่งอ้างอิง / Authority References

Layanan Tier-2 lainnya

Cara kerja

Notarisasi 5 langkah

Ringkas, dapat diaudit, tanpa buang waktu.

  1. 1. Pesan

    dalam 5 menit

    LINE / telepon — pilih jadwal dan cabang.

  2. 2. Tinjau

    10–15 menit

    Notaris memverifikasi dokumen dan sertifikat.

  3. 3. Tanda tangan

    5 menit

    Tanda tangan di hadapan notaris.

  4. 4. Stempel

    5–10 menit

    Tanda tangan + stempel + nomor registrasi.

  5. 5. Penyerahan

    segera–3 hari

    Langsung / EMS / konsulat.

Dapatkan penawaran tertulis dengan harga tetap

Kirim dokumen via LINE atau email — kami balas dalam 1 hari kerja dengan penawaran tetap dan jadwal.

LINE chatKembali ke hub bahasa Indonesia
LINEโทรขอใบเสนอราคา