Avvocati notai
Sei avvocati notai interni producono traduzioni con timbro NAATI accettate dal Department of Home Affairs aust
6Avvocati notai
Servizio in italiano
Traduzione certificata NAATI in Thailandia — soluzione completa di studio legale
Sei avvocati notai interni producono traduzioni con timbro NAATI accettate dal Department of Home Affairs australiano, AHPRA, università e tribunali statali — con legalizzazione MFA + Ambasciata Australiana opzionale nella stessa catena.
4.9★
16,168 รีวิว
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
16k+
ลูกค้าที่ใช้บริการ
≤ 3 นาที
ตอบ LINE
NAATI è l'unico ente di accreditamento ufficiale australiano. Il suo timbro è lo standard di fatto per visti partner (309/820), migrazione qualificata (189/190), studente (500), registrazione AHPRA e ammissioni universitarie.
Riceviamo PDF/scansioni → traduzione e timbro NAATI interno → spedizione originali via EMS/DHL. Controllo qualità legale per evitare rifiuti.
Province
Province · 50+77
77Province
Recensioni
4.9★ · 16,168
4.9★Valutazione
Tempi
Inviaci i documenti via LINE o email — rispondiamo entro un giorno lavorativo con preventivo fisso e tempistic
≤24hTempi
Cosa devi sapere
Documenti trattati
- Civili: nascita, matrimonio, divorzio, decesso, Kor Ror
- Accademici: lauree, certificati, transcript
- Legali: casellario, sentenze, procure
- Societari: DBD, BOI, bilanci
Processo e tempi
Standard: 1–2 documenti in 24 h; pacchetto accademico (5+) in 72 h; in giornata disponibile.
Ogni traduzione include dichiarazione, timbro e firma NAATI; MFA + Ambasciata opzionali.
Tariffe
Forfait per documento (traduzione + timbro NAATI + digitale + 1 originale).
- Civile — 800–1500 THB
- Accademico (pagina) — 1200 THB
- Legale (pagina) — 1500–2500 THB
- MFA + Ambasciata — 4500 + diritti
Tariffe
Forfait per documento (traduzione + timbro NAATI + digitale + 1 originale).
Domande frequenti
NAATI è obbligatoria per i visti australiani?
Sì — visti AU, AHPRA, università. Altri Paesi accettano giurata/notarile; emettiamo entrambe.
Inviate originali all'estero?
Sì — EMS (5–7 gg) o DHL Express (2–3 gg) con tracking.
Apostille su NAATI?
L'Australia non è parte dell'Aja, ma le nostre traduzioni dalla Thailandia possono essere legalizzate MFA + Ambasciata Australiana — valide ovunque.
Consegna in giornata?
Sì se ricevuto entro le 11:00 ora Bangkok (sovrapprezzo).
แหล่งอ้างอิง / Authority References
- NAATI — Certified Translator Directory — NAATI (Australia)
- Department of Home Affairs — translation requirements — Australian Government
- Lawyers Council — Notarial Services Attorney — สภาทนายความฯ
Altri servizi di livello 2
Come funziona
Autenticazione in 5 passi
Sintetico, tracciabile, senza tempi morti.
1. Prenotazione
in 5 minLINE / telefono — scegli orario e filiale.
2. Verifica
10–15 minIl notaio verifica documenti e certificato.
3. Firma
5 minFirma davanti al notaio.
4. Timbro
5–10 minFirma + timbro + numero di registro.
5. Consegna
immediato–3 giorniIn sede / EMS / consolato.
Ottieni un preventivo scritto a prezzo fisso
Inviaci i documenti via LINE o email — rispondiamo entro un giorno lavorativo con preventivo fisso e tempistiche.