Abogados notarios
Seis abogados notarios internos producen traducciones con sello NAATI aceptadas por el Department of Home Affa
6Abogados notarios
Servicio en español
Traducción certificada NAATI en Tailandia — entrega integral de despacho de abogados
Seis abogados notarios internos producen traducciones con sello NAATI aceptadas por el Department of Home Affairs de Australia, AHPRA, universidades y tribunales estatales — con legalización opcional del MFA y la Embajada Australiana en la misma cadena.
4.9★
16,168 รีวิว
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
16k+
ลูกค้าที่ใช้บริการ
≤ 3 นาที
ตอบ LINE
NAATI es la única autoridad acreditadora de Australia y su sello es estándar de facto para visas de pareja (309/820), migración cualificada (189/190), visas de estudiante (500), registro AHPRA y admisiones universitarias.
Recibimos PDF/escaneos → traducción y sello del traductor NAATI interno → envío de originales por EMS/DHL. Control de calidad legal evita rechazos.
Provincias
Provincias · 50+77
77Provincias
Reseñas
4.9★ · 16,168
4.9★Valoración
Plazo
Envíe los documentos por LINE o correo — respondemos en un día hábil con presupuesto fijo y cronograma.
≤24hPlazo
Lo que debe saber
Documentos habituales
- Civiles: nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción, Kor Ror
- Académicos: títulos, expedientes, certificados
- Legales: antecedentes penales, sentencias, poderes
- Corporativos: DBD, BOI, estados financieros
Proceso y plazos
Estándar: 1–2 documentos en 24 h; paquetes académicos (5+) en 72 h; mismo día disponible.
Cada traducción incluye declaración, sello y firma del traductor NAATI; opcional MFA + Embajada de Australia.
Precios
Tarifa fija por documento (traducción + sello NAATI + digital + 1 original).
- Civil — 800–1500 THB
- Académico (por página) — 1200 THB
- Legal (por página) — 1500–2500 THB
- MFA + Embajada — 4500 + tasas oficiales
Precios
Tarifa fija por documento (traducción + sello NAATI + digital + 1 original).
Preguntas frecuentes
¿NAATI es obligatorio para visas australianas?
Sí — visas AU, AHPRA y universidades. Otros destinos aceptan traducción jurada o notarial; emitimos ambas.
¿Envían originales al extranjero?
Sí — EMS (5–7 días) o DHL Express (2–3 días) con seguimiento.
¿Apostilla sobre NAATI?
Australia no es parte de La Haya, pero nuestras traducciones desde Tailandia se legalizan MFA + Embajada Australiana — válidas mundialmente.
¿Entrega el mismo día?
Sí si llega antes de las 11:00 hora Bangkok (con recargo).
แหล่งอ้างอิง / Authority References
- NAATI — Certified Translator Directory — NAATI (Australia)
- Department of Home Affairs — translation requirements — Australian Government
- Lawyers Council — Notarial Services Attorney — สภาทนายความฯ
Otros servicios de nivel 2
Cómo funciona
Notarización en 5 pasos
Conciso, auditable y sin tiempo perdido.
1. Reserva
en 5 minLINE / teléfono — elige horario y sucursal.
2. Revisión
10–15 minEl notario verifica el dossier y el certificado.
3. Firma
5 minFirma ante el notario.
4. Sello
5–10 minFirma + sello + número de registro.
5. Entrega
inmediato–3 díasEn el acto / EMS / consulado.
Obtenga un presupuesto fijo por escrito
Envíe los documentos por LINE o correo — respondemos en un día hábil con presupuesto fijo y cronograma.