Avocats notaires
Notre cabinet de Bangkok prend en charge la légalisation consulaire complète des documents thaïlandais destiné
6Avocats notaires
Légalisation consulaire pour la France
Légalisation consulaire à l'Ambassade de France à Bangkok — chaîne complète gérée par un cabinet d'avocats
Notre cabinet de Bangkok prend en charge la légalisation consulaire complète des documents thaïlandais destinés à la France : traduction certifiée, Notarial Services Attorney, MFA Thaïlande, Ambassade de France, DHL.
16,168+
ลูกค้าที่ไว้ใจ
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
60+
สัญชาติลูกค้า
≤ 3 นาที
ตอบ LINE
Demandes les plus fréquentes des clients français : actes de mariage pour transcription à Nantes, actes de naissance pour regroupement familial, casier judiciaire pour naturalisation, extraits K-bis (DBD) pour reporting groupe France, titres de propriété pour successions.
Six Notarial Services Attorneys internes couvrent la traduction, la certification, le MFA et l'ambassade. Réintroduction gratuite si un rejet nous est imputable.
Provinces
Provinces · 50+77
77Provinces
Clients served
16,168+ clients · 60+ nationalities
16,168+Clients served
Délai
Envoyez vos documents par LINE ou e-mail — nous répondons sous un jour ouvré avec devis fixe et calendrier.
≤24hDélai
Ce qu'il faut savoir
Documents traités le plus souvent
- Acte de mariage (Kor Ror 2/3) — transcription Nantes
- Acte de naissance — regroupement familial
- Jugement de divorce — remariage en France
- Casier judiciaire thaï — naturalisation
- Extrait DBD — reporting France
- Titre de propriété Chanote — succession
Calendrier standard
- Jours 1–2 : ouverture + traduction certifiée
- Jours 3–5 : dépôt MFA Thaïlande
- Jours 6–10 : Ambassade de France Bangkok (procédure standard)
- Jours 11–14 : envoi DHL vers la France
Tarifs forfaitaires (frais consulaires inclus)
- Document unique — 5 500–9 500 THB
- Lot société (DBD + résolutions + procuration) — 12 500–18 500 THB
- Express — MFA +400/doc, ambassade selon tarif
- DHL France — 2 500–3 500 THB
Pourquoi passer par un cabinet d'avocats
L'Ambassade de France à Bangkok vérifie strictement la forme, la traduction et la reliure. Les dépôts personnels sont souvent rejetés. Avec un cabinet qui maîtrise traduction, certification notariale, MFA et ambassade en interne, le risque disparaît.
Pourquoi passer par un cabinet d'avocats
L'Ambassade de France à Bangkok vérifie strictement la forme, la traduction et la reliure. Les dépôts personnels sont souvent rejetés. Avec un cabinet qui maîtrise traduction, certification notariale, MFA et ambassade en interne, le risque disparaît.
Questions fréquentes
Quel est le délai global ?
Généralement 10–14 jours ouvrés ; procédure express 7–9 jours.
Dois-je me présenter en personne ?
Non, après signature de la procuration nous gérons l'intégralité.
Quels sont les frais d'ambassade ?
Selon le document 1 200–3 500 THB, refacturés au réel.
La Thaïlande peut-elle délivrer une apostille ?
Pas actuellement (2026). La légalisation consulaire reste obligatoire.
Comment légaliser un document français pour la Thaïlande ?
Apostille du Service Central, puis surlégalisation au MFA thaï avec traduction française certifiée.
Quelle est la validité de la légalisation ?
Indéfinie en principe ; certaines administrations françaises exigent une date d'émission de moins de 6 mois.
แหล่งอ้างอิง / Authority References
- Hague Apostille Convention (1961) — full text — HCCH (Hague Conference)
- Apostille Section — country status table — HCCH
- ประเทศไทยภาคยานุวัติอนุสัญญา Apostille — กรมการกงสุล MFA
- Lawyers Council — Notarial Services Attorney — สภาทนายความฯ
16,168+ clients served
ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา
"ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"
K. PimPOA → NAATI · 2025"Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."
Daniel R. (UK)Affidavit → UK Embassy"ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"
บริษัทคู่ค้าCorporate Pack · 2025
Obtenez un devis forfaitaire écrit
Envoyez vos documents par LINE ou e-mail — nous répondons sous un jour ouvré avec devis fixe et calendrier.