Power of Attorney
หนังสือมอบอำนาจ
ชื่ออื่น: POA · หนังสือมอบฉันทะ
คำนิยาม (ภาษาไทย)
Power of Attorney หนังสือที่ผู้มอบอำนาจ (Principal) มอบให้บุคคลอื่น (Attorney-in-fact) มีอำนาจกระทำการแทนในเรื่องที่ระบุ การลงนามต่อหน้า Notary Public เพิ่มน้ำหนักทางกฎหมายและจำเป็นเมื่อใช้ในต่างประเทศ มีทั้งแบบทั่วไป (General) และแบบเฉพาะการ (Specific)
Definition (English)
Power of Attorney — A document by which a Principal grants an Attorney-in-fact authority to act on their behalf for specified matters. Signing before a Notary Public is required for use abroad. Exists in General and Specific forms.
แหล่งอ้างอิงทางการ
Lawyers Council of Thailandบริการที่เกี่ยวข้อง
คำที่เกี่ยวข้อง
Notary Public (Thailand)
ในประเทศไทย Notary Public คือทนายความที่ได้รับใบอนุญาตเป็น Notarial Services Attorney จากสภาทนายความตามข้อบังคับ พ.ศ. 2546 มีอำนาจรับรองลายมือชื่อ สำเนาเอกสาร คำสาบาน และ Affidavit เพื่อใช้ในต่างประเทศ ไม่ใช่เจ้าพนักงานของรัฐแบบประเทศ Civil Law
Affidavit
คำให้การที่บุคคลจัดทำเป็นลายลักษณ์อักษรและสาบานต่อหน้า Notary Public หรือเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ มีผลผูกพันทางกฎหมายเสมือนการเบิกความในศาล ใช้บ่อยใน Affidavit of Support, Single Status, Marital Status, และการจัดการมรดกข้ามประเทศ