繁體中文 • 曼谷
曼谷公證服務(Notary Public)— 繁體中文
由泰國律師公會(Lawyers Council of Thailand)認證之 Notarial Services Attorney 提供簽名認證、文件真實性公證、MFA Apostille 及駐泰使館認證。台灣客戶專線。
16,168+
ลูกค้าที่ไว้ใจ
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
60+
สัญชาติลูกค้า
≤ 3 นาที
ตอบ LINE
- Power of Attorney(駐曼谷台北經濟文化辦事處用)
- 學歷文件 Apostille(畢業證書/成績單)
- 出生/結婚證書翻譯與公證
- 護照影本認證
- 公司登記文件公證
- 良民證(PCC)認證
FAQ
泰國有「公證人」制度嗎?
泰國沒有大陸法系的傳統公證人,但泰國律師公會(LCT)認證的 Notarial Services Attorney 可辦理簽名認證、文件真實性公證、副本與譯本認證,搭配 MFA Apostille 或使館認證後具國際效力。
泰國可以辦 Apostille 嗎?
可以。泰國已於 2025 年 1 月加入海牙公約(Hague Apostille Convention),由外交部領事司(MFA)核發 Apostille,可用於 120+ 締約國(含台灣未加入但常被認可)。
駐泰國台北經濟文化辦事處的授權書要怎麼辦?
備妥護照與授權書原稿,由本所律師見證簽署,先做 MFA Apostille,再送辦事處驗證。全程約 5–8 個工作日。
中文/繁體文件翻譯成泰文嗎?
提供繁體中文 ↔ 泰文翻譯:出生證、結婚證、學歷、戶籍謄本、公司登記。每頁 800–2,500 泰銖。
費用與工期?
簽名公證 1,500 泰銖起,當日完成。Apostille + 使館認證 7–14 個工作日,5,000–12,000 泰銖。
แหล่งอ้างอิง / Authority References
- ข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วย Notarial Services Attorney พ.ศ. 2546 — สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
- การรับรองเอกสารโดยกรมการกงสุล (Legalization) — กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- Apostille Convention (HCCH) — Hague Conference on Private International Law
- NAATI — Certified Translators (AU) — National Accreditation Authority for Translators and Interpreters