ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law

Notary Public for Visa Documents

A focused service cluster for spouse visas, student visas, migration declarations, consent letters, and supporting documents.

16,168+
ลูกค้าที่ไว้ใจ
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
60+
สัญชาติลูกค้า
≤ 3 นาที
ตอบ LINE

Untuk siapa

  • Spouse visa clients
  • Partner visa clients
  • International students
  • Migration applicants

Dokumen yang diperlukan

  • Passport
  • Visa forms
  • Relationship or explanation documents
  • Supporting document copies

Proses kerja

  1. 1

    Destination-first review

  2. 2

    Identify what needs translation and notarization

  3. 3

    Identity verification and signing

  4. 4

    Package for submission

Apa yang anda terima

  • Submission-ready package
  • Further legalization guidance if required

Harga: Can be quoted as a package when multiple documents are involved

ทนาย Notary ใกล้คุณ

กดอนุญาตตำแหน่งเพื่อให้เราจัดอันดับสาขา/ตัวแทนที่ใกล้คุณที่สุด พร้อมระยะทางจริง — หรือไม่อนุญาตตำแหน่งก็ค้นหาด้วย เขต/สถานี ได้ด้านล่าง

Konteks undang-undang di Thailand

Di Thailand, Notary Public for Visa Documents berada di persilangan peraturan Notarial Services Attorney (Majlis Peguam Thailand, B.E. 2546) dan rantaian pengesahan negara penerima — biasanya Jabatan Konsular (Kementerian Luar Negeri) diikuti oleh kedutaan penerima. A focused service cluster for spouse visas, student visas, migration declarations, consent letters, and supporting documents.

Memandangkan Thailand belum menjadi pihak kepada Konvensyen Apostille Hague 1961 bagi pengiktirafan masuk, setiap dokumen yang dinotari dalam khidmat ini direka untuk lulus dua semakan berturut-turut: tandatangan dan cop Notarial Services Attorney berdaftar serta pengesahan MFA yang menghubungkan dokumen Thailand kepada aliran Spouse visa clients.

Setiap notarisasi diberi nombor rujukan unik, halaman pengesahan dwibahasa dan tandatangan asal pada kertas tahan palsuan. Salinan digital hanya dilepaskan selepas dokumen asal diambil, mengikut garis panduan keterangan Majlis.

Untuk siapa

Notary Public for Visa Documents paling kerap diminta oleh Spouse visa clients. Aliran yang sama turut melayan profesional pertukaran, keluarga expat, dan syarikat yang menyediakan dokumen korporat untuk apostille.

Borang penerimaan kami merekod negara destinasi dan pihak berkuasa penerima pada awalnya, jadi rantaian (notari → MFA → kedutaan → terjemahan) telah dikira sepenuhnya dalam sebut harga — tiada caj kejutan di pertengahan jalan.

Butiran dokumen

Dokumen yang paling kerap dihantar ialah «Passport». Salinan imbas mencukupi untuk sebut harga; halaman tandatangan asal mesti hadir pada hari notarisasi. Bagi dokumen bahasa asing, pasukan terjemahan bertauliah dalaman kami menyertakan versi BM/Inggeris dalam fail yang sama.

Sekiranya penandatangan tidak dapat hadir, kami menguruskan saksi video jauh atau surat kuasa yang disahkan, dalam had yang dibenarkan oleh nota amalan Majlis. Pengenalan dengan foto (pasport untuk warga bukan Thai) wajib pada setiap kehadiran.

Apa yang menentukan harga

Harga — Can be quoted as a package when multiple documents are involved — merangkumi kehadiran peguam, cop, halaman pengesahan dan arkib digital. Termasuk SST dan tidak terjejas oleh waktu lantikan di pejabat.

Caj tambahan hanya wujud untuk langkah selepasnya: pengesahan MFA, pengesahan kedutaan, halaman terjemahan bertauliah selepas yang pertama, penghantaran luar negara, atau lawatan peguam di luar 50 daerah Bangkok. Setiap item disenaraikan sebelum komitmen.

Untuk pelanggan korporat dengan volum berulang (≥10 dokumen sesuku), tersedia kadar retainer tahunan: yuran asas per dokumen dikurangkan separuh dan keutamaan jadual hari yang sama disertakan.

Tempoh masa

Notarisasi tunggal biasanya selesai dalam satu temu janji 30–45 minit. Dengan proses 4 langkah, kebanyakan pelanggan menyelesaikan rantaian penuh (notari + MFA + kedutaan) dalam 5–8 hari bekerja; notarisasi hari sama adalah standard, MFA segera tersedia atas permintaan.

Hari kelepasan di Thailand atau di kedutaan destinasi adalah punca paling biasa kelewatan. Sekatan ini didedahkan dalam sebut harga dan tarikh disemak semula sebelum kerja bermula.

Mengapa firma berdaftar di Thailand penting

Enam Notarial Services Attorney dalaman, masing-masing didaftarkan secara individu di Majlis Peguam Thailand, menandatangani setiap dokumen. Tiada outsourcing kepada notari bebas — firma tercatat secara rasmi sebagai peguam dan penyedia perkhidmatan bertauliah.

Anda menerima: dokumen asal yang dinotari, halaman pengesahan bernombor, arkib PDF digital, dan Submission-ready package. Semua perbualan disimpan dalam fail klien; jika pihak berkuasa penerima mempersoalkan rantaian, kami mengeluarkan semula pengesahan secara percuma selama dua tahun.

Skor 4.9★ daripada ratusan ulasan disahkan mencerminkan akauntabiliti hujung-ke-hujung ini: peguam yang menandatangani hari ini juga yang menjawab pertanyaan susulan tiga minggu kemudian.

Soalan lazim

Do clients have to sign in front of the notary every time?

Yes. For signature authentication, the signer must appear before the licensed notary so identity, intent, and signing circumstances can be verified properly.

Do you only serve Bangkok-based clients?

No. We coordinate with clients across Thailand and overseas. We first determine which matters require in-person attendance and which can be prepared or coordinated online.

แหล่งอ้างอิง / Authority References

Mulakan sekarang

Hantar dokumen melalui LINE — kami balas dengan sebut harga dalam beberapa minit. Temujanji hari yang sama di seluruh Bangkok.

เอกสารรับรองลายมือชื่อถูกตีกลับเพราะอะไร และแก้อย่างไร

คำตอบสั้น: สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือผู้ลงนามเซ็นมาก่อนพบทนาย ใช้เอกสารแสดงตนหมดอายุ ใช้ถ้อยคำคำรับรองผิดประเภทจากที่ปลายทางกำหนด และไม่ได้รับรองต่อที่กรมการกงสุล/สถานทูตตามลำดับชั้น ทุกกรณีแก้ได้ด้วยการทำคำรับรองใหม่ให้ตรงแบบก่อนเริ่มรอบรับรองถัดไป

ปลายทางแจ้งว่า “signature not witnessed” หรือคำรับรองไม่สอดคล้องกับลายมือชื่อ

สาเหตุที่แท้จริง
ผู้ลงนามเซ็นเอกสารมาจากบ้าน/สำนักงานก่อนพบทนาย ทำให้ทนายรับรองได้เพียงว่า “ยืนยันลายมือชื่อ” ไม่ใช่ “ลงนามต่อหน้า”
ป้องกันก่อนยื่น
นำเอกสารที่พิมพ์เสร็จสมบูรณ์แต่ยังไม่ลงนามมาเซ็นต่อหน้าทนายพร้อมเอกสารแสดงตนฉบับจริง
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
พิมพ์ชุดใหม่และนัดลงนามต่อหน้าอีกครั้ง คำรับรองเดิมใช้ยื่นซ้ำไม่ได้
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่มรอบงาน 1 รอบ ประมาณ 1–3 วันทำการ (ประมาณการ) และต้องเริ่มลำดับรับรองใหม่ทั้งสาย

เจ้าหน้าที่ปฏิเสธเพราะหมายเลขเอกสารแสดงตนในคำรับรองไม่ตรงหรือหมดอายุ

สาเหตุที่แท้จริง
ใช้หนังสือเดินทางเล่มเก่า สำเนาบัตร หรือบัตรที่หมดอายุระหว่างรอบเอกสาร
ป้องกันก่อนยื่น
ตรวจวันหมดอายุให้ครอบคลุมตลอดสายงาน (ทนาย → กงสุล → สถานทูต) และใช้ฉบับจริงเสมอ
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
ต่ออายุเอกสารแสดงตน แล้วออกคำรับรองใหม่ให้เลขเอกสารตรงกันทุกฉบับในชุด
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 3–10 วันทำการ (ประมาณการ) ขึ้นกับคิวออกเอกสารแสดงตน

ผู้รับปลายทางแจ้งว่า “ต้องเป็น affidavit ไม่ใช่ certified true copy”

สาเหตุที่แท้จริง
เลือกประเภทคำรับรองจากความคุ้นเคย ไม่ได้ยึดแบบฟอร์มหรือถ้อยคำที่ผู้รับกำหนด
ป้องกันก่อนยื่น
ขอ requirement เป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้รับ (ธนาคาร/มหาวิทยาลัย/ศาล) ก่อนเข้าทำคำรับรอง
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
ทำคำรับรองใหม่ตามประเภทที่กำหนด และตรวจว่าถ้อยคำครอบคลุมข้อเท็จจริงที่ผู้รับต้องการยืนยัน
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่มรอบงาน 1 รอบ ประมาณ 1–3 วันทำการ (ประมาณการ)

สถานทูตปฏิเสธเพราะยังไม่ผ่านกรมการกงสุล

สาเหตุที่แท้จริง
ข้ามลำดับชั้นการรับรอง — ยื่นสถานทูตก่อนรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ
ป้องกันก่อนยื่น
ยืนยันลำดับ ทนาย → กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง ตั้งแต่วันแรก
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
นำชุดเดิมกลับไปรับรองที่กรมการกงสุลก่อน แล้วจึงยื่นสถานทูตใหม่
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 2–5 วันทำการ (ประมาณการ) ต่อรอบที่ต้องย้อนกลับ

เอกสารแนบไม่ถูกผูกเข้ากับคำรับรอง จึงถูกมองว่าเป็นคนละฉบับ

สาเหตุที่แท้จริง
ไม่มีการเย็บ ประทับตรา หรือกำกับหน้าเชื่อมระหว่างคำรับรองกับสิ่งที่รับรอง
ป้องกันก่อนยื่น
ให้ทนายผูกเล่ม ประทับตราคาบหน้า และระบุจำนวนหน้าในคำรับรอง
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
ทำคำรับรองใหม่พร้อมผูกเล่มให้ครบทุกหน้า
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่มรอบงาน 1 รอบ ประมาณ 1–2 วันทำการ (ประมาณการ)

ปลายทางไม่รับเพราะเอกสารต้นเรื่องเป็นภาษาไทยล้วน

สาเหตุที่แท้จริง
ไม่ได้แนบคำแปลรับรองคู่กับต้นฉบับตั้งแต่ต้นสาย
ป้องกันก่อนยื่น
แปลเป็นภาษาราชการของปลายทางและรับรองคำแปลก่อนเข้าสู่ลำดับรับรอง
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
จัดทำคำแปลรับรอง แล้วเดินสายรับรองซ้ำทั้งชุดต้นฉบับ + คำแปล
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 3–7 วันทำการ (ประมาณการ)

ถ้าไม่อยากเสียเวลาเดินรอบสอง ทีมที่ปรึกษาของเราตรวจแบบฟอร์มของผู้รับ เลือกประเภทคำรับรองให้ตรง และวางลำดับรับรองทั้งสายให้ตั้งแต่วันแรก — ส่งภาพเอกสารเข้ามาให้เราประเมินก่อนได้

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด

แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10

ขั้นตอนบริการโดยย่อ และเอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม

ในประเทศไทยผู้ทำคำรับรองคือทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความ ผู้ลงนามต้องมาลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายพร้อมเอกสารแสดงตนฉบับจริง จากนั้นจึงนำคำรับรองไปรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางตามที่ผู้รับกำหนด

ขั้นตอนการทำงาน

  1. ตรวจข้อกำหนดของผู้รับปลายทางก่อนพิมพ์เอกสาร — ภายในวันเดียว
  2. จัดเตรียมเอกสารและนัดหมายลงนาม — 1 วันทำการ (ประมาณการ)
  3. ลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายและออกคำรับรอง — 1 วันทำการ (ประมาณการ)
  4. รับรองต่อที่กรมการกงสุล — 2–5 วันทำการ (ประมาณการ ไม่รวมคิวหน่วยงาน)
  5. รับรองที่สถานทูตปลายทางและส่งมอบ — 3–10 วันทำการ (ประมาณการ แตกต่างตามสถานทูต)

เอกสารเบื้องต้นที่จำเป็น

  • บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังไม่หมดอายุ
  • เอกสารต้นฉบับที่จะลงนาม พิมพ์เสร็จสมบูรณ์ แต่ยังไม่ลงลายมือชื่อ
  • แบบฟอร์มหรือถ้อยคำที่ผู้รับปลายทางกำหนด (ถ้ามี) เช่น แบบ affidavit ของธนาคารหรือมหาวิทยาลัย
  • หลักฐานประกอบข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้างในเอกสาร เช่น ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ
  • หนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกินตามที่ผู้รับกำหนด (โดยทั่วไป 1–6 เดือน)
  • บัตรประชาชน/พาสปอร์ตของกรรมการผู้มีอำนาจลงนาม

ถ้าไม่อยากเสียเวลาไล่ตรวจระเบียบและเข้าคิวหลายหน่วยงาน ให้ทีมเราดูแลตั้งแต่ตรวจร่างจนถึงส่งมอบ ปรึกษาเบื้องต้นได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณา

ทนายความกำลังอธิบายรายละเอียดเอกสารให้ลูกความในห้องประชุมสำนักงานกฎหมาย
ปรึกษาขอบเขตงานและเอกสารที่ต้องเตรียมกับเจ้าหน้าที่ได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานราชการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29

คำถามที่เกี่ยวข้อง

เอกสารภาษาไทยต้องแปลก่อนรับรองหรือไม่
โดยทั่วไปต้องแปลเป็นภาษาที่ปลายทางยอมรับก่อน แล้วจึงรับรองคำแปลควบคู่กับต้นฉบับ หากต้องยื่นกระทรวงการต่างประเทศ คำแปลต้องเป็นไปตามรูปแบบที่กรมการกงสุลรับได้
หนังสือมอบอำนาจใช้ในต่างประเทศต้องทำอย่างไร
ผู้มอบอำนาจต้องลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรอง โดยระบุขอบเขตอำนาจให้ชัดเจน จากนั้นจึงนำไปผ่านขั้นตอนนิติกรณ์ตามที่ประเทศปลายทางกำหนด
ใช้เวลานานเท่าไรและนัดหมายอย่างไร
งานรับรองลายมือชื่อทั่วไปมักเสร็จภายในวันเดียวเมื่อเอกสารครบ แต่ระยะเวลารวมขึ้นอยู่กับขั้นตอนกงสุลและสถานทูต แนะนำให้แจ้งกำหนดยื่นล่วงหน้าเพื่อวางแผนคิวเอกสาร
ควรเริ่มต้นอย่างไรเมื่อไม่แน่ใจว่าต้องรับรองแบบไหน
เริ่มจากคำถามสามข้อ คือ เอกสารจะยื่นกับหน่วยงานใด ประเทศใด และภายในวันที่เท่าไร คำตอบสามข้อนี้กำหนดเส้นทางรับรอง ภาษาที่ต้องแปล และลำดับขั้นตอนทั้งหมด

บริการที่เกี่ยวข้อง

ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล