Svenska • Bangkok
Notary Public i Bangkok — på svenska
Auktoriserade av Lawyers Council of Thailand. Signaturbestyrkande, dokumentlegalisering, MFA Apostille och ambassadlegalisering för svenska klienter.
- Fullmakt (Power of Attorney) för svenska ambassaden
- Apostille på examensbevis
- Födelse-/vigselbevis översättning och legalisering
- Pass-kopia bestyrkande
- Bolagshandlingar (Bolagsverket)
- Belastningsregister (RB901) legalisering
FAQ
Finns det 'notarius publicus' i Thailand?
Thailand har ingen civilrättslig notarius publicus. Notarial Services Attorneys auktoriserade av Lawyers Council of Thailand utför signaturbestyrkande, kopie- och översättningsintyg. Kombineras med MFA Apostille eller ambassadlegalisering för internationell giltighet.
Gäller Apostille i Thailand?
Ja. Thailand anslöt sig till Haag-konventionen i januari 2025. Apostille utfärdas av MFA Consular Department och erkänns av Sverige och 120+ länder.
Hur ordnar jag fullmakt för svenska ambassaden i Bangkok?
Ta med pass och fullmaktsutkast. Vi bestyrker signaturen, ordnar MFA Apostille och (vid behov) ambassadlegalisering. Genomförandetid 5–10 arbetsdagar.
Översätter ni SV↔TH?
Ja — födelse-, vigsel-, examens-, bolagshandlingar. THB 800–2,500/sida.
Kostnad och tid?
Signaturbestyrkande från THB 1,500, klart samma dag. Apostille + ambassad 7–14 arbetsdagar, THB 5,000–12,000.
แหล่งอ้างอิง / Authority References
- ข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วย Notarial Services Attorney พ.ศ. 2546 — สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
- การรับรองเอกสารโดยกรมการกงสุล (Legalization) — กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- Apostille Convention (HCCH) — Hague Conference on Private International Law
- NAATI — Certified Translators (AU) — National Accreditation Authority for Translators and Interpreters