ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law

Thailändisches Führungszeugnis für deutsche Staatsangehörige und Einbürgerung in Deutschland

Polizeiliches Führungszeugnis aus Thailand (PCC) — Fingerabdrücke, Special Branch, MFA, Deutsche Botschaft Bangkok, DHL nach Deutschland

Bangkoker Anwaltskanzlei mit 6 Notarial Services Attorneys übernimmt das vollständige Verfahren: Fingerabdrücke, Antrag bei der Royal Thai Police (Special Branch), notarielle Übersetzung ins Deutsche, Legalisation durch das thailändische Außenministerium, Legalisation durch die Deutsche Botschaft in Bangkok und DHL-Versand — zum Festpreis, in 4–6 Wochen.

Notarial Services Attorney
ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
16,168+
ลูกค้าที่ไว้ใจ
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
60+
สัญชาติลูกค้า
≤ 3 นาที
ตอบ LINE

Die Einbürgerung in Deutschland (§ 10 StAG), die Erteilung einer Niederlassungserlaubnis oder die Eheschließung mit einem deutschen Staatsangehörigen verlangen ein thailändisches Führungszeugnis mit Legalisation durch die Deutsche Botschaft Bangkok — Thailand ist nicht Vertragsstaat des Haager Apostille-Übereinkommens, sodass die Apostille ausgeschlossen ist.

Wir koordinieren alle vier Behördenebenen intern (Special Branch → Notarübersetzung → MFA Department of Consular Affairs → Deutsche Botschaft Bangkok). Bei Rückweisung aus Gründen, die unserer Verfahrensführung zuzurechnen sind, übernehmen wir die erneute Einreichung kostenfrei.

Notar-Anwälte

Bangkoker Anwaltskanzlei mit 6 Notarial Services Attorneys übernimmt das vollständige Verfahren: Fingerabdrück

6Notar-Anwälte

Provinzen

Provinzen · 50+77

77Provinzen

Clients served

16,168+ clients · 60+ nationalities

16,168+Clients served

Bearbeitung

Senden Sie uns Ihre Unterlagen per LINE oder E-Mail — innerhalb eines Werktags erhalten Sie eine rechtliche Ei

≤24hBearbeitung

Wichtige Hinweise

Typische Anwendungsfälle

  • Einbürgerung nach § 10 StAG
  • Niederlassungserlaubnis / Aufenthaltstitel
  • Eheschließung in Deutschland (Ehefähigkeitszeugnis bzw. Befreiung von der Beibringung)
  • Familienzusammenführung
  • Adoptionsverfahren
  • Bewerbung im öffentlichen Dienst / Beamtenverhältnis

Unterlagen vom Mandanten

  • Reisepass im Original (oder beglaubigte Kopie)
  • Deutscher Personalausweis (Kopie) bei deutschen Staatsangehörigen
  • Aufenthaltsgenehmigung / Work Permit Thailand (falls zutreffend)
  • Vollmacht — Vorlage wird von uns gestellt
  • 2 Passfotos 35×45 mm, weißer Hintergrund
  • Verwendungsnachweis (Einbürgerungsantrag, Anmeldung beim Standesamt usw.)

Zeitplan des Gesamtverfahrens

  • Tag 1–2: Dokumentenannahme + mobile Fingerabdrücke
  • Tag 3: Antrag bei Special Branch
  • Tag 18–22: Original des Führungszeugnisses
  • Tag 23–25: Notarübersetzung ins Deutsche
  • Tag 26–30: MFA + Deutsche Botschaft Bangkok
  • Tag 31–35: DHL nach Deutschland

Festpreise

  • Nur PCC (Fingerabdrücke + Special Branch) — THB 4.500–6.000
  • PCC + notarielle Übersetzung Deutsch — THB 6.500–8.500
  • PCC + Übersetzung + MFA + Deutsche Botschaft — THB 13.000–18.000
  • Express-Modus Special Branch (15 → 7 Arbeitstage) — Polizeizuschlag
  • DHL nach Deutschland — THB 1.800–2.500

Warum eine Notarialkanzlei

Standesamt, Bundesverwaltungsamt und die Einbürgerungsbehörden prüfen Form, Bindung und Stempel sehr genau. Eine fehlende Verbindung zwischen Übersetzung und Original oder ein fehlender Stempel der Botschaft führen unmittelbar zur Rückweisung. Wir steuern den gesamten Workflow innerhalb einer Kanzlei und tragen die Verantwortung für die Konformität bis zur Annahme in Deutschland.

Warum eine Notarialkanzlei

Standesamt, Bundesverwaltungsamt und die Einbürgerungsbehörden prüfen Form, Bindung und Stempel sehr genau. Eine fehlende Verbindung zwischen Übersetzung und Original oder ein fehlender Stempel der Botschaft führen unmittelbar zur Rückweisung. Wir steuern den gesamten Workflow innerhalb einer Kanzlei und tragen die Verantwortung für die Konformität bis zur Annahme in Deutschland.

Häufige Fragen

Kann ich aus Deutschland heraus beantragen?

Ja. Lassen Sie die Vollmacht bei einem deutschen Notar mit Apostille beglaubigen — wir übernehmen den gesamten thailändischen Teil.

Reicht eine Apostille statt der Botschaftslegalisation?

Nein. Thailand ist hinsichtlich Polizeidokumenten kein anerkannter Apostille-Vertragsstaat für diese Form. Es ist zwingend die Legalisation der Deutschen Botschaft Bangkok erforderlich.

Wie lange ist das Dokument gültig?

Das Dokument selbst hat kein Ablaufdatum; deutsche Behörden verlangen jedoch eine Ausstellung innerhalb der letzten 3–6 Monate.

Muss ich persönlich zur Polizei?

Nein. Unser mobiles Team nimmt Fingerabdrücke vor Ort in Bangkok, Pattaya, Phuket und Chiang Mai ab.

Werden geringfügige Vorstrafen angezeigt?

Getilgte Eintragungen erscheinen nicht; laufende oder zur Bewährung ausgesetzte Verfahren erscheinen. Wir liefern auf Wunsch vorab eine vertrauliche Bewertung.

Familienpaket möglich?

Ja — beim Familienpaket reduzieren sich die Kosten pro Person.

Schnellster Gesamtzeitraum?

Express-Modus Special Branch (7 Arbeitstage) + beschleunigte Übersetzung/MFA/Botschaft = ca. 2,5 Wochen.

Ab welchem Festpreis startet das Gesamtpaket?

Komplettpaket (PCC + Übersetzung + MFA + Deutsche Botschaft) ab THB 13.000 — der Endpreis hängt vom Verwendungszweck ab.

แหล่งอ้างอิง / Authority References

16,168+ clients served

ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา

Verified clients
  • "ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"

    K. PimPOA → NAATI · 2025
  • "Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."

    Daniel R. (UK)Affidavit → UK Embassy
  • "ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"

    บริษัทคู่ค้าCorporate Pack · 2025

Schriftliches Festpreisangebot anfordern

Senden Sie uns Ihre Unterlagen per LINE oder E-Mail — innerhalb eines Werktags erhalten Sie eine rechtliche Einschätzung, ein Festpreisangebot und einen Zeitplan.