ทนายครอบครัว
ร่างและจดทะเบียนสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) ที่บังคับใช้ได้จริงในไทยและในประเทศของคู่สมรส รวมถึงสัญญา
สัญญาก่อนสมรส & หลังสมรส (Prenup / Postnup) — Conflict of Laws · Land Code Shield · Cross-Border Enforcement
ร่างและจดทะเบียนสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) ที่บังคับใช้ได้จริงในไทยและในประเทศของคู่สมรส รวมถึงสัญญาหลังสมรส (Postnuptial Agreement) ภายใต้ ป.พ.พ. § 1469 — ครอบคลุมการแยกสินส่วนตัว/สินสมรส คอนโด ที่ดิน BOI Shares บัญชี FCD คริปโต ทรัพย์สินทางปัญญา ค่าเลี้ยงดู (Spousal Support / Alimony) และเงื่อนไข Sunset/Infidelity Clause — เราออกแบบ Conflict-of-Laws Memo (พ.ร.บ. ขัดกัน §§ 22–28), Choice-of-Law Clause, Choice-of-Forum Clause, Mirror Agreement ในประเทศปลายทาง และดำเนินการจดทะเบียนพร้อมการสมรสที่อำเภอตามระเบียบกรมการปกครอง พ.ศ. 2541 — ไม่รับประกันผลคำพิพากษาในต่างประเทศ แต่ออกแบบให้สอดคล้องกับกฎหมายไทย กฎหมายต่างประเทศของคู่สมรส และ HCCH Apostille (มีผล 28 ก.พ. 2570) เพื่อลดความเสี่ยงสูงสุดในกรณีหย่า เสียชีวิต หรือการบังคับชำระหนี้
สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) และสัญญาหลังสมรส (Postnuptial Agreement) เป็นเครื่องมือคุ้มครองทรัพย์สินที่สำคัญที่สุดสำหรับครอบครัวข้ามชาติ — โดยเฉพาะเมื่อคู่สมรสฝ่ายหนึ่งเป็นชาวต่างชาติที่นำทรัพย์สินมูลค่าสูงเข้ามาในความสัมพันธ์ มีกิจการ BOI หรือบริษัทต่างประเทศ ถือ Condo Quota 49% ตาม Condominium Act § 19 มีบัญชี FCD ที่ธนาคารไทยภายใต้ BOT FX 2485 หรือมีทรัพย์สินกระจายอยู่หลายประเทศ ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดคือคู่สมรสร่างสัญญาในต่างประเทศตามแบบ US/UK/Australia แล้วเข้าใจผิดว่าใช้ได้ในไทย — ทั้งที่ ป.พ.พ. § 1466 กำหนดเงื่อนไขเฉพาะ 3 ข้อที่หากขาดข้อใดข้อหนึ่ง **สัญญาตกเป็นโมฆะทั้งฉบับ** และไม่สามารถแก้ไขย้อนหลังได้
กฎหมายไทยใช้ระบบ Community Property แบบจำกัด — ป.พ.พ. § 1470 แบ่งทรัพย์สินเป็น (ก) สินส่วนตัว (Sin Suan Tua) — ทรัพย์สินก่อนสมรส มรดก ของขวัญ ของใช้ส่วนตัว และ (ข) สินสมรส (Sin Somros) — ทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างสมรส ดอกผลของสินส่วนตัว ทรัพย์สินที่คู่สมรสตกลงให้เป็นสินสมรส เมื่อหย่าสินสมรสแบ่งคนละครึ่ง (§ 1533) Prenup ที่ดีจะ override กฎ default นี้ ตัวอย่าง: คอนโดที่ฝ่ายต่างชาติซื้อก่อนสมรสด้วยเงิน FET (Foreign Exchange Transaction Form) เป็นสินส่วนตัว 100% แต่ถ้าซื้อระหว่างสมรสด้วยเงินสินสมรส แม้จะใส่ชื่อฝ่ายเดียวก็ยังเป็นสินสมรส — Prenup สามารถระบุล่วงหน้าว่าทรัพย์สินใดจะคงเป็นสินส่วนตัวตลอดอายุสมรส
ความเสี่ยงสูงสุด 3 ประการสำหรับชาวต่างชาติ: (1) **Land Code Shield** — ที่ดินในไทยห้ามต่างชาติถือครอง (มาตรา 86) และห้ามใช้ Nominee (มาตรา 113) Prenup ต้องระบุชัดว่าที่ดินที่คู่สมรสไทยซื้อด้วยเงินตนเองหรือเงินมรดกเป็นสินส่วนตัวของฝ่ายไทยเท่านั้น มิฉะนั้นอาจถูกตีความว่าฝ่ายต่างชาติมีส่วนได้เสียและถูกบังคับขายตาม § 94 (2) **Conflict-of-Laws Trap** — พ.ร.บ. ขัดกัน 2481 § 27 ใช้กฎหมายของประเทศที่จดทะเบียนสมรสเป็นกฎหมายปกครองทรัพย์สินระหว่างสามีภริยา ถ้าจดที่ไทยจะอยู่ใต้ ป.พ.พ. ถ้าจดต่างประเทศจะใช้กฎหมายต่างประเทศ ต้องเลือก Forum ให้ตรงเป้าหมาย (3) **Public Order Test** — § 13 ห้ามบทบัญญัติที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี เช่น clause ลงโทษการหย่า, clause ลิดรอนสิทธิ์เลี้ยงดูบุตร, clause ยกเว้นค่าเลี้ยงดูบุตรล่วงหน้า — ทั้งหมดนี้ไม่บังคับใช้ในไทยแม้จะถูกต้องตามกฎหมายต่างประเทศ
ทีมของเรานำโดยทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney สภาทนายความฯ (ตรวจสอบที่ /trust/credentials) ร่วมกับ Of Counsel ในเครือข่าย IAFL (International Academy of Family Lawyers) ใน 32 ประเทศ — รับผิดชอบทั้ง (ก) Asset Audit & Tracing ก่อนร่าง (ข) Conflict-of-Laws Memo (ค) ร่างสัญญา 2 ภาษา (ไทย + ภาษาต่างประเทศของคู่สมรส) (ง) ดำเนินการจดทะเบียนสมรสและบันทึกสัญญาที่อำเภอตามระเบียบ 2541 (จ) จัดทำ Mirror Agreement ในประเทศของคู่สมรสต่างชาติ (ฉ) Apostille หรือ Embassy Legalization ตาม HCCH (in force for Thailand 28 February 2027) (ช) ปฏิบัติตาม PDPA § 24 สำหรับข้อมูลทรัพย์สิน/การเงิน/ครอบครัว — มีประกันความรับผิด 10 ล้านบาท เซิร์ฟเวอร์ ISO/IEC 27001 ในไทย เก็บไฟล์ 30 ปี ห้ามรับค่าจ้างแบบส่วนแบ่งทรัพย์สิน (Contingency Fee) ในคดีครอบครัวตามข้อบังคับมรรยาท พ.ศ. 2529 ข้อ 11
ร่างและจดทะเบียนสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) ที่บังคับใช้ได้จริงในไทยและในประเทศของคู่สมรส รวมถึงสัญญา
ประเทศที่บังคับใช้ได้ · 50+77
16,168+ clients · 60+ nationalities
ส่งรายการทรัพย์สิน + ประเทศคู่สมรส ทาง LINE — รับ Drafting Roadmap + Conflict-of-Laws Memo ใน 1 วันทำการ
Risk Shields — สิ่งที่เราไม่ทำเด็ดขาด
ทำ Prenup หลังจดทะเบียนสมรสได้ไหม?
ไม่ได้ — ป.พ.พ. § 1466 บังคับให้ Prenup ต้องจดพร้อมการจดทะเบียนสมรสเท่านั้น หากจะแก้ไขภายหลังต้องขออนุญาตศาลตาม § 1467 ทางเลือกคือทำ Postnuptial Agreement ตาม § 1469 ซึ่งทำได้ตลอดอายุสมรสแต่บอกเลิกได้โดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งภายใน 1 ปีหลังสมรสสิ้นสุด
Prenup ที่ทำในต่างประเทศ (US/UK/AU) ใช้ในไทยได้ไหม?
ใช้ได้ถ้า (ก) จดทะเบียนสมรสในประเทศนั้น — กฎหมายของประเทศที่จดสมรสจะปกครองทรัพย์สิน (พ.ร.บ. ขัดกัน § 27) (ข) ไม่ขัดต่อ § 13 Public Order ของไทย (ค) สำหรับที่ดินในไทยใช้ Lex Situs § 28 บังคับเสมอ ถ้าจะใช้กับการสมรสที่จดในไทย ต้องแปลเป็นไทย + รับรอง MFA + จดในทะเบียนสมรสไทยพร้อมกันกับการสมรส
ฉันเป็นต่างชาติแต่งกับคนไทย — Prenup คุ้มครองที่ดินที่คู่สมรสไทยซื้อให้ฉันได้ไหม?
ไม่ได้ และไม่ควรพยายาม — Land Code § 86 ห้ามต่างชาติถือกรรมสิทธิ์ที่ดิน และ § 113 ห้ามใช้ Nominee (โทษ § 94: ขายภายใน 1 ปี + อาญา) ทางเลือกที่ถูกกฎหมาย: (1) คอนโด Quota 49% (Condominium Act § 19) (2) 30-Year Lease + Renewal Option (3) Superficies / Usufruct (4) BOI / IEAT Industrial Land — เราออกแบบให้ใน Prenup ระบุชัดว่าทรัพย์ใดเป็นสินส่วนตัวของฝ่ายไทย ทรัพย์ใดเป็นสินส่วนตัวของฝ่ายต่างชาติ
Disclosure ต้องครบแค่ไหน?
ต้องครบ 100% — ทรัพย์สิน หนี้สิน รายได้ปัจจุบัน Stock Options ที่ยังไม่ Vest, Trust Beneficiary Interests, คริปโต, มรดกที่คาดว่าจะได้รับ การปกปิดอาจทำให้สัญญาเป็นโมฆียะ (Voidable) ตาม ป.พ.พ. § 159 (กลฉ้อฉล) — เราใช้ Disclosure Schedule แนบท้ายและให้คู่สมรสลงนามรับทราบทุกหน้า
Independent Legal Advice (ILA) จำเป็นไหม?
ตามกฎหมายไทยไม่บังคับ แต่ในทางปฏิบัติ **จำเป็นมาก** เพราะ (ก) ป้องกันข้อโต้แย้งเรื่อง Duress / Undue Influence ในศาลต่างประเทศ (ข) UK Matrimonial Causes Act + Australia Family Law Act 1975 § 90G บังคับให้แต่ละฝ่ายต้องมีทนายอิสระ มิฉะนั้น Mirror Agreement ในประเทศนั้นจะไม่บังคับใช้ เราจัดให้แต่ละฝ่ายมีทนายคนละคน + ILA Certificate
Sunset Clause ใช้ได้ในไทยไหม?
ใช้ได้ — เป็นข้อตกลงระหว่างคู่สมรสว่าทรัพย์ที่ระบุจะกลายเป็นสินสมรสตาม default หลังครบกำหนด (เช่น 10 ปี) ไม่ขัด § 13 Public Order ส่วน Infidelity Clause (โทษทางการเงินกรณีนอกใจ) เสี่ยงขัด § 13 ในฉบับไทย จึงควรใส่เฉพาะใน Mirror Agreement ในประเทศที่ยอมรับ (US Some States, UK ในบางบริบท)
ค่าเลี้ยงดูบุตร (Child Support) ตกลงล่วงหน้าใน Prenup ได้ไหม?
**ไม่ได้** — ป.พ.พ. § 1598/38 + UNCRC § 3 (Best Interests of the Child) คุ้มครองสิทธิ์เด็กเหนือข้อตกลงระหว่างพ่อแม่ ศาลจะพิจารณาตามความจำเป็นจริง ณ เวลาหย่า โดยไม่ผูกพันสัญญา ส่วน Spousal Support / Alimony สำหรับคู่สมรสตกลงล่วงหน้าได้
Apostille / Legalization ใช้กับ Prenup อย่างไร?
ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 เป็นต้นไป ไทยเข้าเป็นภาคี HCCH Apostille — สำเนา Prenup ที่อำเภอรับรองสามารถนำไปทำ Apostille ที่ MFA Department of Consular Affairs แล้วใช้ในประเทศภาคี 126 ประเทศได้เลย ไม่ต้องผ่านสถานทูตปลายทาง สำหรับประเทศนอกภาคี (เช่น แคนาดา) ยังต้องผ่าน Embassy Legalization ตามขั้นตอนเดิม
ข้อมูลทรัพย์สินและการเงินคุ้มครองอย่างไร?
เป็นข้อมูลอ่อนไหวขั้นสูงตาม PDPA § 24 — เก็บบนเซิร์ฟเวอร์ ISO/IEC 27001 ในไทย, AES-256 + HSM at rest, TLS 1.3 in transit, MFA + Biometric access, Audit Log ครบทุกการเข้าถึง เฉพาะทนายผู้รับผิดชอบและ Paralegal เห็นไฟล์ ระยะเก็บ 30 ปี ผู้ใช้สิทธิข้อมูลส่วนบุคคลติดต่อ dpo@notary.co.th — มี DPO ขึ้นทะเบียน PDPC
ปรึกษาฟรีไหม? ต้องเตรียมอะไร?
ปรึกษาครั้งแรกฟรี — ส่ง LINE: (1) สัญชาติ + อายุ + ประเทศที่จะจดสมรส (2) Asset Schedule เบื้องต้น (ทรัพย์/หนี้/รายได้) แยกตามประเทศ (3) เป้าหมาย (Asset Protection / Business / Estate Planning / Children from Previous Marriage) (4) ระยะเวลาก่อนจดสมรส ภายใน 1 วันทำการเราส่งกลับ **Drafting Roadmap + Conflict-of-Laws Memo + Fixed-Fee Quote** — Lawyer-Client Privilege ตั้งแต่ข้อความแรก
ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา
"ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"
"Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."
"ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"
ส่งรายการทรัพย์สิน + ประเทศคู่สมรส ทาง LINE — รับ Drafting Roadmap + Conflict-of-Laws Memo ใน 1 วันทำการ
ทีมที่ปรึกษาเอกสารและการรับรอง ประสบการณ์ 15 ปีขึ้นไป
ก่อนเริ่มงานเราอ่านเอกสารของคุณจริงและตรวจว่าเส้นทางการรับรองที่เลือกตรงกับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางหรือไม่ ระหว่างงานเราแจ้งสถานะเป็นระยะ และหลังงานเสร็จเรายังตอบคำถามเรื่องการยื่นต่อให้
เราจัดทำเอกสารตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง การพิจารณาอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้นเสมอ
ส่งไฟล์เอกสารให้เราตรวจเบื้องต้นทาง LINE เพื่อรับคำแนะนำเส้นทางการรับรองและใบเสนอราคา
โครงสร้างที่ Prenup ของคุณควรเชื่อมต่อด้วย เพื่อให้บังคับได้จริงทั้งในและนอกประเทศ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29
ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล