ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law

Medical Council of Thailand Certification & Notarization

Certification, notarization, and full legalization of Thai Medical Council (TMC) documents — Medical Licence, Certificate of Good Standing, Board Certification, and Diplomate certificates — for Thai doctors pursuing fellowships, employment, or licensing overseas.

16,168+
ลูกค้าที่ไว้ใจ
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
60+
สัญชาติลูกค้า
≤ 3 นาที
ตอบ LINE

대상 고객

  • Thai doctors entering overseas fellowships
  • Physicians applying to Middle East/EU hospitals
  • Specialists pursuing foreign medical licensure
  • Dentists/pharmacists working abroad

준비 서류

  • Original Medical Licence
  • Board Certification / Diplomate (if any)
  • Certificate of Good Standing from TMC
  • Medical school transcript and degree
  • Passport and Thai ID

진행 절차

  1. 1

    Request Certificate of Good Standing from TMC (5–10 business days)

  2. 2

    Notarize TMC documents and certified translation

  3. 3

    Route through MFA Consular

  4. 4

    Apostille or embassy legalization by destination

  5. 5

    Compile submission packet for the destination Medical Board

제공 결과물

  • Original Certificate of Good Standing + notary
  • Certified English / target-language translation
  • MFA + Apostille/Embassy stamps
  • Cover letter + Medical Board checklist

비용: quote on request (phone / LINE / email) (TMC fee + notary + translation) — add quoted on request MFA + quoted on request Apostille/Embassy per country

ทนาย Notary ใกล้คุณ

กดอนุญาตตำแหน่งเพื่อให้เราจัดอันดับสาขา/ตัวแทนที่ใกล้คุณที่สุด พร้อมระยะทางจริง — หรือไม่อนุญาตตำแหน่งก็ค้นหาด้วย เขต/สถานี ได้ด้านล่าง

태국 법적 배경

태국에서 Medical Council of Thailand Certification & Notarization는 변호사회 공증서비스 변호사 규정(B.E. 2546)과 제출국 인증 체인(보통 외무부 영사국 → 주재 대사관)이 교차하는 영역에 위치합니다. Certification, notarization, and full legalization of Thai Medical Council (TMC) documents — Medical Licence, Certificate of Good Standing, Board Certification, and Diplomate certificates — for Thai doctors pursuing fellowships, employment, or licensing overseas.

태국은 1961년 헤이그 아포스티유 협약 미가입국이므로, 본 서비스에서 공증되는 모든 문서는 등록 공증서비스 변호사의 서명·인장과, Thai doctors entering overseas fellowships 절차로 연결되는 외무부 레갈리제이션을 순차로 통과하도록 설계됩니다.

각 공증에는 고유 번호, 이중언어 인증 페이지, 위변조 방지 용지의 원본 서명이 부여됩니다. 디지털본은 원본 수령 후 발행되며 변호사회 증거규정을 준수합니다.

주요 대상 고객

Medical Council of Thailand Certification & Notarization는 주로 Thai doctors entering overseas fellowships 분들이 의뢰합니다. 해외 파견 전문직, 장기 체류 가족, 해외 제출용 법인 서류를 준비하는 기업도 동일한 워크플로를 이용합니다.

초기 상담에서 제출국과 수령기관을 확인하고, 견적에는 공증 → 외무부 → 대사관 → 번역까지 전체 체인이 포함됩니다. 중간 추가 청구는 없습니다.

준비 서류 상세

가장 자주 접수되는 문서는 「Original Medical Licence」입니다. 견적 단계에서는 스캔본을 수용하고, 공증 당일에는 원본 서명 페이지 지참이 필수입니다. 외국어 문서는 사내 인증번역팀이 동일 사건 내에서 한/태/영 번역본을 동봉합니다.

서명자가 출석 불가능한 경우, 공증실무지침이 허용하는 범위에서 화상 입회 또는 위임장 방식을 조율합니다. 모든 서명자는 신분증(외국인은 여권) 제시가 필수입니다.

비용 구성

비용 — quote on request (phone / LINE / email) (TMC fee + notary + translation) — add quoted on request MFA + quoted on request Apostille/Embassy per country — 은 변호사 출석, 인장, 인증 페이지, 디지털 보관을 포함하며 부가세 포함입니다. 사무실 내 서명의 경우 시간대 추가요금이 없습니다.

추가 비용은 후속 체인 항목(외무부 인증, 대사관 인증, 인증번역 2페이지 이후, 해외 발송, 방콕 50개 구역 외 출장)에만 발생하며 계약 전 명세서로 안내됩니다.

분기 10건 이상 법인 의뢰의 경우 연간 리테이너 요금이 가능하며, 문서당 기본료가 반액으로 적용되고 당일 대응 우선 예약이 포함됩니다.

소요 시간

단독 공증은 1회 30~45분 방문으로 완료됩니다. 본 서비스의 5단계 프로세스에 따라 다수 고객은 5~8영업일 내 전체 체인(공증 + 외무부 + 대사관)을 완료합니다. 당일 공증은 표준 옵션이며 외무부 익일 특급도 요청 가능합니다.

기한 지연의 가장 큰 요인은 태국 또는 제출국 대사관 휴무일입니다. 견적서에 해당일을 명시하고, 작업 전 수정된 완료 예상일을 제시합니다.

태국 등록 법무법인을 선택해야 하는 이유

소속 공증서비스 변호사 6인 모두 태국 변호사회에 개별 등록되어 있으며, 프리랜서 공증인 외주는 일절 없습니다. 법무법인이 변호사·인증 제공자로 공식 등록되어 있습니다.

제공물: 공증 원본, 번호 부여 인증 페이지, 디지털 PDF 아카이브, Original Certificate of Good Standing + notary. 모든 커뮤니케이션은 사건 파일에 기록되며, 수령 기관 문의 시 2년간 무료로 재발행합니다.

4.9★(검증된 수백 건의 리뷰)의 평가는 바로 이 일관된 책임 체계를 반영합니다. 오늘 서명한 변호사가 3주 후 후속 질문에도 동일하게 답변합니다.

자주 묻는 질문

What is a Certificate of Good Standing?

An official letter from the Thai Medical Council confirming the doctor's active licensure, current standing, and absence of disciplinary records. It's the core document every foreign Medical Board requires.

Can Apostille be used everywhere?

Apostille covers all 125+ Hague Convention members (US, EU, Japan, Korea, Australia). Middle East destinations (UAE, Qatar, Saudi Arabia) still require traditional embassy legalization.

How long does the whole process take?

TMC issues the Certificate in 5–10 business days, plus 1–3 days for notary/translation, 3–5 days for MFA, and 3–14 days for Apostille/Embassy. Total 14–35 business days.

Do board certificates need separate legalization?

Yes, when the destination Medical Board reviews specialty training. We obtain them from the relevant Royal College and legalize them in the same chain as the main licence.

Does this work for dentists and pharmacists?

Yes — identical workflow with the Dental Council or Pharmacy Council of Thailand as the source authority. Notary, MFA, and Apostille steps are the same.

แหล่งอ้างอิง / Authority References

지금 시작하세요

LINE으로 서류를 보내주시면 몇 분 안에 견적을 회신해 드립니다. 방콕 전역 당일 예약 가능합니다.

ใบรับรองแพทย์ถูกตีกลับเพราะอะไร และแก้อย่างไร

คำตอบสั้น: ปลายทางมักไม่รับใบรับรองแพทย์ที่ออกเกินอายุที่กำหนด ไม่มีเลขใบประกอบวิชาชีพหรือตราสถานพยาบาล ไม่ได้ระบุรายการตรวจตามที่กำหนด และไม่ได้ผ่านการรับรองต่อเมื่อใช้ต่างประเทศ

ใบรับรองเกินอายุที่ผู้รับกำหนด

สาเหตุที่แท้จริง
ปลายทางกำหนดอายุสั้น เช่น ออกไม่เกิน 30 วัน
ป้องกันก่อนยื่น
นับถอยหลังจากวันยื่นและนัดตรวจให้อยู่ในกรอบ
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
ตรวจใหม่และออกใบรับรองฉบับใหม่
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 1–5 วันทำการ (ประมาณการ)

ขาดเลขใบประกอบวิชาชีพหรือตราสถานพยาบาล

สาเหตุที่แท้จริง
ใช้แบบฟอร์มภายในที่ไม่มีช่องข้อมูลครบ
ป้องกันก่อนยื่น
ตรวจว่าใบรับรองมีชื่อแพทย์ เลขใบประกอบวิชาชีพ ตรา และวันที่ครบ
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
ขอให้สถานพยาบาลออกฉบับใหม่ที่มีข้อมูลครบ
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 1–3 วันทำการ (ประมาณการ)

ไม่ได้ระบุรายการตรวจตามที่ปลายทางกำหนด

สาเหตุที่แท้จริง
ตรวจสุขภาพทั่วไปแทนรายการเฉพาะที่ผู้รับกำหนด
ป้องกันก่อนยื่น
ส่งรายการตรวจของผู้รับให้สถานพยาบาลก่อนวันนัด
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
ตรวจเพิ่มเฉพาะรายการที่ขาดและออกใบรับรองใหม่
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 2–7 วันทำการ (ประมาณการ)

ใช้ต่างประเทศแต่ไม่ได้รับรองต่อ

สาเหตุที่แท้จริง
เข้าใจว่าใบรับรองแพทย์ใช้ได้ทันทีทุกประเทศ
ป้องกันก่อนยื่น
ตรวจว่าปลายทางต้องการแปล + รับรองกงสุล/สถานทูตหรือ Apostille
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
แปลและเดินสายรับรองตามที่ปลายทางกำหนด
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
เพิ่ม 3–10 วันทำการ (ประมาณการ)

เราตรวจข้อกำหนดของปลายทาง จัดลำดับวันตรวจ วันแปล และวันรับรองให้ใบรับรองยังไม่หมดอายุในวันยื่น — ให้ทีมเราวางแผนให้ก่อนเริ่ม

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด

แหล่งอ้างอิง: กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10

ขั้นตอนบริการโดยย่อ และเอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม

ใบรับรองแพทย์ ผลตรวจ และประวัติการรักษาที่จะใช้ต่างประเทศ ต้องออกโดยสถานพยาบาลที่ระบุตัวแพทย์ผู้ลงนามและเลขใบประกอบวิชาชีพ จากนั้นจึงรับรองลายมือชื่อและยื่นรับรองนิติกรณ์ ก่อนยื่นสถานทูตปลายทางตามที่ผู้รับกำหนด

ขั้นตอนการทำงาน

  1. ยืนยันแบบฟอร์มและรายการตรวจที่ผู้รับต้องการ — ภายในวันเดียว
  2. เข้ารับการตรวจและรับเอกสารต้นฉบับ — 1–5 วันทำการ (ประมาณการ ขึ้นกับรายการตรวจ)
  3. จัดทำคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทาง — 1–2 วันทำการ (ประมาณการ)
  4. รับรองลายมือชื่อและยื่นนิติกรณ์ — 1–3 วันทำการ (ประมาณการ)
  5. ยื่นสถานทูตปลายทางและส่งมอบ — 2–10 วันทำการ (ประมาณการ)

เอกสารเบื้องต้นที่จำเป็น

  • ใบรับรองแพทย์ต้นฉบับที่ระบุชื่อแพทย์ เลขใบประกอบวิชาชีพ และวันที่ตรวจ
  • หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนที่ชื่อสะกดตรงกับใบรับรอง
  • ผลตรวจทางห้องปฏิบัติการหรือรายงานภาพวินิจฉัยที่เกี่ยวข้อง
  • แบบฟอร์มสุขภาพเฉพาะของสถานทูต สถานศึกษา หรือบริษัทประกัน
  • สมุดหรือใบรับรองการฉีดวัคซีนที่มีตราสถานพยาบาล
  • หนังสือยินยอมให้เปิดเผยข้อมูลสุขภาพ หากผู้รับกำหนด

หากไม่อยากเสี่ยงตรวจซ้ำหรือเอกสารหมดอายุระหว่างทาง ให้ทีมที่ปรึกษาของเราวางลำดับและดำเนินการให้ครบวงจร ปรึกษาเบื้องต้นได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณา

ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารกำลังประทับตรารับรองบนชุดเอกสารในสำนักงานกฎหมาย
การรับรองเอกสารต้องทำต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองฯ ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานราชการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29

คำถามที่เกี่ยวข้อง

ให้บริการนอกกรุงเทพฯ หรือไม่
รองรับลูกค้าทั่วประเทศและลูกค้าต่างประเทศ โดยรับเอกสารทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน และนัดหมายลงนามล่วงหน้าเมื่อจำเป็นต้องแสดงตน
ข้อมูลส่วนบุคคลในเอกสารถูกจัดการอย่างไร
เอกสารถูกใช้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่ลูกค้าแจ้งไว้ จัดเก็บตามระยะเวลาที่จำเป็นตามหน้าที่ทางวิชาชีพและกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และไม่เปิดเผยต่อบุคคลภายนอกโดยไม่ได้รับความยินยอม
ข้อมูลบนหน้าเว็บนี้ตรวจทานเมื่อใด
ทุกหน้าแสดงวันที่ตรวจทานล่าสุดไว้ในส่วนแหล่งอ้างอิง เนื่องจากระเบียบของหน่วยงานเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานปลายทางก่อนดำเนินการ
ติดต่ออย่างไรได้เร็วที่สุด
ติดต่อทางโทรศัพท์หรือ LINE ในเวลาทำการเพื่อสอบถามขั้นตอนเบื้องต้น และส่งภาพถ่ายเอกสารที่อ่านได้ชัดมาทางอีเมลหรือ LINE เพื่อให้ประเมินขอบเขตงานได้แม่นยำขึ้น

บริการที่เกี่ยวข้อง

ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล