ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law
Use Case

จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติในไทย

Marrying a Foreigner in Thailand

กระบวนการ 3 ขั้น: สถานทูต → กระทรวงการต่างประเทศ → ที่ว่าการอำเภอ

721 วัน8,00025,000 ฿เหมาะกับ: คู่ไทย-ต่างชาติที่ต้องการจดทะเบียนสมรสในไทย

ขั้นตอนทั้งหมด

  1. 1

    Affirmation of Marital Status ที่สถานทูต

    Affirmation at embassy

    ขอที่สถานทูตของฝ่ายต่างชาติในกรุงเทพ

    Obtain at the foreign spouse's embassy in Bangkok.

    ⏱ ~3 วัน

  2. 2

    แปลเอกสารเป็นภาษาไทย + รับรอง

    Translate to Thai + certify

    ใช้นักแปลที่ได้รับการรับรอง

    Use a certified translator.

    ⏱ ~2 วัน

  3. 3

    รับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)

    Legalize at MFA

    ใช้บริการ express ได้ภายในวันเดียว

    Express service available same-day.

    ⏱ ~1 วัน

  4. 4

    จดทะเบียนสมรสที่อำเภอ

    Register at district office

    ใช้พยาน 2 คน + เอกสารทั้งหมด

    Bring 2 witnesses + all documents.

    ⏱ ~1 วัน

บริการที่ต้องใช้

คำถามที่พบบ่อย

สมรสไทยใช้ในประเทศคู่สมรสได้ทันทีไหม?

ต้องผ่าน Apostille (Hague) หรือ Embassy Legalization ก่อน

Is the Thai marriage cert valid abroad immediately?

Must be Apostilled (Hague) or embassy-legalized first.

ต้องอยู่ไทยกี่วันเพื่อจด?

ขั้นต่ำ 5–7 วันทำการ ถ้าเตรียมเอกสารพร้อม

How many days must I be in Thailand?

Minimum 5–7 working days if documents are ready.

พร้อมเริ่มต้นแล้ว?

ทีมเราจัดการให้ครบทุกขั้นตอน ขอใบเสนอราคาฟรี

Use case อื่นที่เกี่ยวข้อง

สำรวจคลังข้อมูลทั้งหมด

เนื้อหาที่จัดกลุ่มไว้ให้ค้นหาง่าย — เลือกตามมุมที่คุณสนใจ