Hague Apostille · legalApostille — ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance)
Police Clearance Certificate
เอกสารไทย → ใช้ต่างประเทศ
- 1.ขอใบรับรองความประพฤติจาก สตช. (อายุไม่เกิน 6 เดือน)
- 2.แปลเป็นภาษาราชการประเทศปลายทาง
- 3.ยื่นกรมการกงสุล (MFA) ขอ Apostille (ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 เป็นต้นไป)
- 4.ใช้ในประเทศสมาชิก Hague ได้ทันที — ไม่ต้องผ่านสถานทูต
เอกสารต่างประเทศ → ใช้ในไทย
- 1.ขอ Apostille จากประเทศต้นทาง (FBI / DBS / ACRO / AFP / etc.)
- 2.แปลเป็นภาษาไทยและรับรองคำแปล
- 3.ยื่นต่อ สตช. / ตม. / กระทรวงแรงงานไทย
เช็กลิสต์เอกสารที่ต้องเตรียม
- ใบรับรองความประพฤติฉบับจริง
- พาสปอร์ต/บัตรประชาชน
- หลักฐานวัตถุประสงค์ (ใบเสนอวีซ่า/สัญญาจ้าง)
ประเทศปลายทางยอดนิยมสำหรับ ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance)
FAQ — Apostille ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance)
- เอกสาร PCC อายุการใช้งานเท่าไร?
- ส่วนใหญ่ 3–6 เดือนนับจากวันออก — แต่ Apostille ทำได้ตลอดอายุของเอกสารต้นฉบับ
เอกสารประเภทอื่นที่ทำ Apostille ได้
หนังสือรับรองความประพฤติถูกตีกลับเพราะอะไร และแก้อย่างไร
คำตอบสั้น: เหตุที่พบบ่อยคือลายนิ้วมือคุณภาพต่ำ แบบฟอร์มลายนิ้วมือจากต่างประเทศไม่ตรงข้อกำหนด เอกสารระบุปลายทางไม่ตรงกับที่ยื่นจริง และผลตรวจหมดอายุก่อนวันยื่น แก้ได้โดยพิมพ์ลายนิ้วมือใหม่ให้ได้มาตรฐาน และคุมไทม์ไลน์ให้ผลออกใกล้วันยื่นที่สุด
ลายนิ้วมือถูกตีกลับว่าไม่ชัดหรือเลอะ
- สาเหตุที่แท้จริง
- พิมพ์เองด้วยหมึกมากเกินไป กลิ้งนิ้วไม่ครบมุม หรือใช้กระดาษผิดชนิด
- ป้องกันก่อนยื่น
- พิมพ์ที่สถานีตำรวจหรือหน่วยงานที่มีชุดพิมพ์มาตรฐาน และตรวจความชัดก่อนออกจากจุดพิมพ์
- วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
- พิมพ์ลายนิ้วมือใหม่บนแบบฟอร์มที่กำหนด แล้วยื่นคำขอใหม่
- ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
- เพิ่ม 5–15 วันทำการ (ประมาณการ)
แบบฟอร์มลายนิ้วมือที่พิมพ์จากต่างประเทศไม่ถูกยอมรับ
- สาเหตุที่แท้จริง
- ใช้แบบฟอร์มท้องถิ่นที่ไม่มีข้อมูลผู้พิมพ์ วันที่ หรือตราหน่วยงานครบ
- ป้องกันก่อนยื่น
- ใช้แบบฟอร์มที่หน่วยงานไทยกำหนด และให้เจ้าหน้าที่ลงนาม-ประทับตราครบ
- วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
- จัดพิมพ์ใหม่บนแบบฟอร์มที่ถูกต้อง หรือพิมพ์ที่สถานทูต/หน่วยงานที่ยอมรับ
- ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
- เพิ่ม 7–20 วันทำการ (ประมาณการ)
ผู้รับปฏิเสธเพราะระบุวัตถุประสงค์/ประเทศปลายทางไม่ตรง
- สาเหตุที่แท้จริง
- หนังสือรับรองระบุปลายทางเฉพาะเจาะจงแต่ผู้ขอนำไปใช้อีกประเทศหนึ่ง
- ป้องกันก่อนยื่น
- แจ้งประเทศและวัตถุประสงค์ที่จะใช้จริงตั้งแต่วันยื่นคำขอ
- วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
- ยื่นคำขอใหม่โดยระบุปลายทางให้ตรง
- ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
- เพิ่ม 10–20 วันทำการ (ประมาณการ)
ผลตรวจหมดอายุก่อนวันยื่นวีซ่า/ถิ่นที่อยู่
- สาเหตุที่แท้จริง
- ขอไว้ล่วงหน้านานเกินไปเมื่อเทียบกับกรอบอายุที่ปลายทางกำหนด
- ป้องกันก่อนยื่น
- นับถอยหลังจากวันยื่นจริง แล้ววางวันขอให้อยู่ในกรอบอายุที่ยอมรับ
- วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
- ขอฉบับใหม่และเร่งลำดับรับรองต่อให้ทันกำหนด
- ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
- เพิ่ม 10–25 วันทำการ (ประมาณการ)
ผลตรวจไม่ครอบคลุมชื่อเดิมหรือชื่อหลังสมรส
- สาเหตุที่แท้จริง
- ไม่ได้แจ้งประวัติการเปลี่ยนชื่อ-สกุลในคำขอ
- ป้องกันก่อนยื่น
- แนบใบเปลี่ยนชื่อ/ทะเบียนสมรสและระบุชื่อทุกเวอร์ชันในคำขอ
- วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
- ยื่นคำขอใหม่พร้อมหลักฐานการเปลี่ยนชื่อครบถ้วน
- ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
- เพิ่ม 10–20 วันทำการ (ประมาณการ)
ปลายทางต้องการฉบับที่ผ่านการรับรองต่อ แต่ยื่นฉบับต้นเรื่องอย่างเดียว
- สาเหตุที่แท้จริง
- เข้าใจว่าหนังสือรับรองใช้ได้ทันทีในต่างประเทศ
- ป้องกันก่อนยื่น
- ตรวจว่าปลายทางต้องการ Apostille หรือรับรองกงสุล + สถานทูตหรือไม่
- วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ
- นำฉบับที่ได้เข้าสู่ลำดับรับรองที่กำหนด
- ต้นทุนเวลาโดยประมาณ
- เพิ่ม 3–10 วันทำการ (ประมาณการ)
เราคุมลำดับตั้งแต่พิมพ์ลายนิ้วมือ ยื่นคำขอ จนถึงรับรองต่อสำหรับใช้ต่างประเทศ และวางไทม์ไลน์ให้ผลไม่หมดอายุก่อนวันยื่น — ปรึกษาทีมเราก่อนเริ่มดำเนินการเอง
ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด
แหล่งอ้างอิง: กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง — Police Clearance Service Centre · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10
ขั้นตอนบริการโดยย่อ และเอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม
หนังสือรับรองความประพฤติออกโดยหน่วยงานตำรวจ โดยต้องพิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบและยื่นเอกสารแสดงตนพร้อมหลักฐานวัตถุประสงค์การใช้ เมื่อได้รับแล้วมักต้องนำไปแปลและรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางตามที่ผู้รับกำหนด
ขั้นตอนการทำงาน
- ยืนยันรูปแบบที่ผู้รับต้องการ — ภายในวันเดียว
- พิมพ์ลายนิ้วมือและจัดชุดเอกสาร — 1–2 วันทำการ (ประมาณการ)
- ยื่นคำขอต่อหน่วยงานตำรวจ — 1 วันทำการ (ประมาณการ)
- รอผลการตรวจสอบและรับหนังสือรับรอง — 10–30 วันทำการ (ประมาณการ ไม่รวมคิวหน่วยงาน)
- แปล รับรองนิติกรณ์ และรับรองสถานทูตปลายทาง — 5–15 วันทำการ (ประมาณการ แตกต่างตามสถานทูต)
เอกสารเบื้องต้นที่จำเป็น
- • บัตรประชาชนฉบับจริงและสำเนา
- • หนังสือเดินทางฉบับจริงและสำเนาหน้าข้อมูลส่วนบุคคล
- • ทะเบียนบ้าน และเอกสารเปลี่ยนชื่อ-สกุลหากมีการเปลี่ยน
- • หลักฐานวัตถุประสงค์ เช่น หนังสือเรียกจากนายจ้าง สถานศึกษา หรือแบบฟอร์มขอวีซ่า
- • แผ่นพิมพ์ลายนิ้วมือตามแบบที่หน่วยงานกำหนด
- • หนังสือมอบอำนาจพร้อมติดอากรแสตมป์ตามที่กำหนด
ถ้าไม่อยากเสียเวลาเดินหลายหน่วยงาน ทีมเราดูแลตั้งแต่เตรียมลายนิ้วมือ ยื่นคำขอ แปล จนถึงรับรองสถานทูต ทักมาให้เราประเมินเคสของคุณก่อนได้
ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณา
เอกสารที่ใช้ต่างประเทศต้องผ่านลำดับการรับรองที่ถูกต้องก่อนยื่นปลายทางแหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานราชการ
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- ควรวางแผนล่วงหน้าอย่างไร
- ควรตรวจว่าเอกสารต้องยื่นเมื่อใด ประเทศปลายทางเป็นภาคีหรือไม่ และมีข้อกำหนดอายุเอกสารหรือไม่ แล้วจึงเลือกเส้นทางรับรองที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นเพื่อลดการทำซ้ำ
- ควรเริ่มต้นอย่างไรเมื่อไม่แน่ใจว่าต้องรับรองแบบไหน
- เริ่มจากคำถามสามข้อ คือ เอกสารจะยื่นกับหน่วยงานใด ประเทศใด และภายในวันที่เท่าไร คำตอบสามข้อนี้กำหนดเส้นทางรับรอง ภาษาที่ต้องแปล และลำดับขั้นตอนทั้งหมด
- ทำไมเว็บไซต์ไม่แสดงค่าบริการ
- เพราะขอบเขตงานต่างกันมากตามจำนวนเอกสาร ภาษา และขั้นตอนกงสุลที่เกี่ยวข้อง เราจึงประเมินตามงานจริงและแจ้งรายละเอียดผ่านโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
- ให้บริการนอกกรุงเทพฯ หรือไม่
- รองรับลูกค้าทั่วประเทศและลูกค้าต่างประเทศ โดยรับเอกสารทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน และนัดหมายลงนามล่วงหน้าเมื่อจำเป็นต้องแสดงตน
บริการที่เกี่ยวข้อง
ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล