บริการด้านตรวจคนเข้าเมือง

แจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าว (ตม.30) ตามมาตรา 38 พ.ร.บ. คนเข้าเมือง

เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถานที่คนต่างด้าวเข้าพักอาศัย มีหน้าที่แจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองหลังตรวจเอกสารนับแต่คนต่างด้าวเข้าพัก เรารับตรวจสอบหน้าที่ตามกฎหมาย จัดเตรียมเอกสารเจ้าบ้าน ลงทะเบียนระบบออนไลน์ และรับรองเอกสารประกอบโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อฯ เมื่อคู่กรณีหรือหน่วยงานต่างประเทศต้องการ

โทร 094-895-8999 แชต LINE @Thainotary

Notarial Services Attorney

ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

Reviewed 2026-07-29

Work permit and company documents reviewed for a foreign professional

AI Quick Answer

ตม.30 คืออะไร ใครมีหน้าที่แจ้ง และต้องแจ้งภายในกี่ชั่วโมง

ตม.30 คือการแจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าวตามมาตรา 38 แห่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 ผู้มีหน้าที่คือเจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน รวมถึงผู้จัดการโรงแรมหรือที่พัก ไม่ใช่ตัวคนต่างด้าวเอง ต้องแจ้งหลังตรวจเอกสารนับแต่คนต่างด้าวเข้าพัก โดยแจ้งด้วยตนเอง ทางไปรษณีย์ หรือผ่านระบบออนไลน์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

Start with: Destination authority
We check: Document route
Evidence: Official sources
Scope: Confirmed in writing
Before filing: Identity + originals
Final decision: Receiving authority

แหล่งอ้างอิง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (สตม.) · ระบบแจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าวออนไลน์ (ตาม ม.38) · ระบบรายงานตัว 90 วันออนไลน์ · พ.ร.บ. คนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 — สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา · กรมการจัดหางาน — ใบอนุญาตทำงาน

ทนายผู้มีใบอนุญาต

ทนาย Notary

สาขาทั่วประเทศ

50+77

เขต กทม. / จังหวัด

60+

สัญชาติลูกค้า

เวลาทำการ

ตอบ LINE

การแจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าวเป็นหน้าที่ของ “ฝั่งผู้ให้ที่พัก” ไม่ใช่ของคนต่างด้าว ซึ่งเป็นจุดที่เข้าใจผิดกันมากที่สุด เจ้าของคอนโดที่ปล่อยเช่าให้ชาวต่างชาติ บริษัทที่จัดที่พักให้พนักงานต่างชาติ และเจ้าของบ้านที่มีคู่สมรสต่างชาติมาพักด้วย ล้วนอยู่ในขอบเขตของมาตรา 38 ทั้งสิ้น

ผลกระทบไม่ได้จบที่ค่าปรับ ในทางปฏิบัติ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหลายแห่งใช้หลักฐานการแจ้ง ตม.30 เป็นเอกสารประกอบเมื่อคนต่างด้าวมาต่ออายุการอยู่ต่อ ขอใบอนุญาตกลับเข้ามาในราชอาณาจักร หรือรายงานตัว 90 วัน ถ้าไม่เคยแจ้ง เรื่องมักติดตั้งแต่หน้าเคาน์เตอร์

หน้านี้อธิบายฐานกฎหมาย ผู้มีหน้าที่ กำหนดเวลา ช่องทางการแจ้ง เอกสารที่ใช้ และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เราไม่ระบุค่าบริการไว้บนหน้าเว็บ เพราะขอบเขตงานขึ้นกับจำนวนผู้พักอาศัย จำนวนหน่วยที่พัก และการรับรองเอกสาร กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ทีมงานวิชาชีพ

เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถานที่คนต่างด้าวเข้าพักอาศัย มีหน้าที่แจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเ

6ทีมงานวิชาชีพ

พื้นที่ให้บริการ

พื้นที่ให้บริการ · 50+77

77พื้นที่ให้บริการ

Document route

Checked against the intended destination and receiving authority

1stCheck before filing

ระยะเวลา

ส่งประเภทการตรวจลงตรา วันที่เดินทางเข้าไทย และที่อยู่ที่พักมาทาง LINE โทรศัพท์ หรืออีเมล — เจ้าหน้าที่จะตรวจกำ

WrittenScope before work

เรื่องที่คุณต้องรู้

ฐานกฎหมายและผู้มีหน้าที่แจ้ง

มาตรา 38 แห่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 กำหนดให้เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน หรือผู้จัดการโรงแรมที่คนต่างด้าวเข้าพักอาศัย แจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่
กำหนดเวลาคือหลังตรวจเอกสารนับแต่เวลาที่คนต่างด้าวเข้าพักอาศัย
หน้าที่นี้ตกอยู่กับผู้ให้ที่พัก ไม่ใช่คนต่างด้าว แม้ในทางปฏิบัติคนต่างด้าวมักเป็นผู้ไปดำเนินการแทน
ครอบคลุมทั้งโรงแรม เกสต์เฮาส์ คอนโดให้เช่า บ้านพักส่วนบุคคล และหอพักของบริษัท
การฝ่าฝืนมีโทษปรับตามที่กำหนดไว้ในหมวดบทกำหนดโทษของพระราชบัญญัติ ซึ่งควรตรวจสอบอัตราปัจจุบันกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองก่อนดำเนินการ

ช่องทางการแจ้งสามช่องทาง

แจ้งด้วยตนเองหรือมอบอำนาจให้ผู้อื่นไปแจ้ง ณ ที่ทำการตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ที่เคหสถานตั้งอยู่ กรุงเทพมหานครใช้กองบังคับการตรวจคนเข้าเมือง 1 ศูนย์ราชการฯ แจ้งวัฒนะ
แจ้งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน โดยแนบแบบ ตม.30 พร้อมเอกสารประกอบและซองติดแสตมป์จ่าหน้าถึงตนเองเพื่อรับใบตอบรับกลับ
แจ้งผ่านระบบออนไลน์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ซึ่งต้องลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้และรออนุมัติสิทธิ์ก่อนจึงจะแจ้งได้
การลงทะเบียนออนไลน์ควรทำล่วงหน้า เพราะการอนุมัติสิทธิ์ไม่ได้เกิดขึ้นทันทีในวันที่ต้องการแจ้ง
เมื่อแจ้งสำเร็จ ให้บันทึกใบรับแจ้งหรือหน้าจอยืนยันไว้เป็นหลักฐานทุกครั้ง

เอกสารที่ใช้ประกอบการแจ้ง

สำเนาทะเบียนบ้านของเคหสถานที่คนต่างด้าวเข้าพัก
สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนของเจ้าบ้าน หรือหนังสือรับรองนิติบุคคลหากเจ้าของเป็นบริษัท
สำเนาหน้าหนังสือเดินทางของคนต่างด้าว หน้าตราประทับขาเข้า และบัตร ตม.6 (ถ้ามี)
สัญญาเช่าหรือหนังสือแสดงสิทธิในการครอบครองเคหสถาน
หนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตรประชาชนของผู้มอบและผู้รับมอบ หากมอบให้ผู้อื่นไปแจ้งแทน

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีป้องกัน

เข้าใจว่าโรงแรมแจ้งให้แล้วครอบคลุมทุกที่พัก ทั้งที่การย้ายเข้าที่พักแห่งใหม่ทำให้เกิดหน้าที่แจ้งใหม่ของเจ้าบ้านรายนั้น
เข้าใจว่า ตม.30 กับการรายงานตัว 90 วันเป็นเรื่องเดียวกัน ทั้งที่เป็นคนละมาตราและคนละผู้มีหน้าที่
เจ้าของคอนโดที่อยู่ต่างจังหวัดไม่เคยลงทะเบียนออนไลน์ ทำให้แจ้งไม่ทันหลังตรวจเอกสาร
ไม่เก็บหลักฐานการแจ้ง ทำให้พิสูจน์ไม่ได้เมื่อเจ้าหน้าที่ขอดูในขั้นตอนต่ออายุการอยู่ต่อ
แจ้งด้วยข้อมูลที่อยู่ไม่ตรงกับที่ปรากฏในเอกสารอื่น เช่น สัญญาเช่าและใบอนุญาตทำงาน ทำให้ข้อมูลขัดกันเอง

ความเชื่อมโยงกับเรื่องอื่นที่ต้องทำคู่กัน

ในหลายพื้นที่ หลักฐานการแจ้งที่พักอาศัยถูกใช้เป็นเอกสารประกอบการรายงานตัว 90 วันตามมาตรา 37(5) และการยื่นขออยู่ต่อในราชอาณาจักร การวางระบบให้แจ้งทุกครั้งที่มีการเข้าพักจึงลดความเสี่ยงที่เรื่องจะสะดุดในภายหลัง

สำหรับนิติบุคคลที่จัดที่พักให้พนักงานต่างชาติ ควรกำหนดผู้รับผิดชอบภายในองค์กรอย่างชัดเจน พร้อมทะเบียนคุมวันเข้าพักและวันครบกำหนดต่าง ๆ เพราะหน้าที่ตามมาตรา 38 เกิดขึ้นซ้ำทุกครั้งที่มีการเข้าพักใหม่

ขอบเขตงานที่เรารับดำเนินการ

ตรวจสอบว่าใครคือผู้มีหน้าที่แจ้งตามข้อเท็จจริงของแต่ละกรณี
จัดเตรียมชุดเอกสารเจ้าบ้านและหนังสือมอบอำนาจให้ครบถ้วนก่อนถึงกำหนด 24 ชั่วโมง
ลงทะเบียนและยื่นแจ้งผ่านระบบออนไลน์ หรือยื่น ณ ที่ทำการในพื้นที่
จัดทำทะเบียนคุมกำหนดเวลาให้นิติบุคคลที่มีพนักงานต่างชาติหลายราย
แปลและรับรองเอกสารประกอบ รวมถึงการรับรองลายมือชื่อโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อฯ เมื่อจำเป็นต้องใช้ต่างประเทศ

ข้อจำกัดและข้อเท็จจริงที่เปลี่ยนแปลงได้

แนวปฏิบัติ รายการเอกสาร และช่องทางการแจ้งแตกต่างกันได้ในแต่ละพื้นที่ และเปลี่ยนแปลงตามประกาศของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ควรตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดกับที่ทำการตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ก่อนดำเนินการ

เนื้อหาหน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเพื่อการวางแผน ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่อง และเราไม่รับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด

ข้อจำกัดและข้อเท็จจริงที่เปลี่ยนแปลงได้

คำถามที่พบบ่อย

คนต่างด้าวต้องเป็นผู้แจ้ง ตม.30 เองหรือไม่

ตามมาตรา 38 ผู้มีหน้าที่คือเจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน หรือผู้จัดการโรงแรม ไม่ใช่คนต่างด้าว แต่คนต่างด้าวสามารถได้รับมอบอำนาจให้ไปดำเนินการแทนได้

พักโรงแรมต้องแจ้งเองไหม

โดยปกติผู้จัดการโรงแรมเป็นผู้แจ้งตามหน้าที่ของตน ผู้เข้าพักจึงไม่ต้องแจ้งซ้ำ แต่ควรขอหลักฐานการแจ้งไว้ หากภายหลังต้องใช้ประกอบการยื่นเรื่องกับตรวจคนเข้าเมือง

ถ้าคนต่างด้าวย้ายที่พักต้องแจ้งใหม่หรือไม่

ต้องแจ้งใหม่ เพราะหน้าที่ตามมาตรา 38 เกิดกับเจ้าบ้านของเคหสถานแห่งใหม่ที่คนต่างด้าวเข้าพักอาศัย และนับกำหนด 24 ชั่วโมงใหม่จากเวลาที่เข้าพัก

ออกนอกประเทศแล้วกลับเข้ามาที่เดิม ต้องแจ้งอีกครั้งไหม

การกลับเข้าพักถือเป็นการเข้าพักครั้งใหม่ ในทางปฏิบัติที่ทำการตรวจคนเข้าเมืองหลายแห่งต้องการให้แจ้งใหม่ จึงควรแจ้งทุกครั้งหลังเดินทางกลับเข้าประเทศเพื่อความปลอดภัย

ไม่แจ้งหลังตรวจเอกสารมีผลอย่างไร

มีโทษปรับตามบทกำหนดโทษของพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง และในทางปฏิบัติอาจทำให้การยื่นขออยู่ต่อหรือการรายงานตัวครั้งถัดไปล่าช้า ควรตรวจสอบอัตราค่าปรับปัจจุบันกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

แจ้งย้อนหลังได้หรือไม่

ในทางปฏิบัติสามารถไปแจ้งภายหลังได้ แต่เจ้าหน้าที่อาจพิจารณาเปรียบเทียบปรับเนื่องจากพ้นกำหนดเวลาแล้ว การแจ้งช้าย่อมดีกว่าการไม่แจ้งเลย

เจ้าของคอนโดอยู่ต่างประเทศทำอย่างไร

สามารถมอบอำนาจให้ผู้จัดการนิติบุคคลอาคารชุด ผู้เช่า หรือผู้แทนในไทยดำเนินการแทน โดยจัดทำหนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาเอกสารแสดงตน และหากลงนามในต่างประเทศอาจต้องรับรองเอกสารตามช่องทางที่หน่วยงานผู้รับยอมรับ

ค่าบริการดำเนินการแทนเท่าไร

ขึ้นกับจำนวนผู้พักอาศัย จำนวนหน่วยที่พัก และงานแปลหรือรับรองเอกสารที่ต้องทำควบคู่กัน กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล เพื่อรับใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร

คำถามที่ลูกค้าถามบ่อยที่สุดในบริการนี้

คำตอบเขียนจากเคสจริงของทีมงาน ระบุขั้นตอน เอกสาร และกรอบเวลาเป็นวันทำการ

เจ้าของคอนโดที่ปล่อยเช่าให้ชาวต่างชาติต้องแจ้ง ตม.30 เองไหม

ตามมาตรา 38 แห่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 ผู้มีหน้าที่แจ้งคือเจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถานที่คนต่างด้าวเข้าพัก ไม่ใช่ตัวผู้เช่า เจ้าของห้องจึงเป็นผู้แจ้งภายในยี่สิบสี่ชั่วโมงนับแต่ผู้เช่าเข้าพัก จะมอบหมายให้ผู้จัดการนิติบุคคลหรือตัวแทนดำเนินการแทนก็ได้ แต่ความรับผิดตามกฎหมายยังอยู่กับผู้มีหน้าที่

ชาวต่างชาติกลับเข้าที่พักเดิมหลังไปเที่ยวต่างจังหวัด ต้องแจ้งใหม่หรือไม่

แนวปฏิบัติของแต่ละพื้นที่ต่างกัน หลายสำนักงานถือว่าการกลับเข้าพักที่เดิมหลังออกไปค้างคืนที่อื่นเป็นการเข้าพักครั้งใหม่ที่ควรแจ้ง เพื่อให้ประวัติที่พักต่อเนื่อง ในทางปฏิบัติการแจ้งเพิ่มไม่มีผลเสีย แต่การไม่แจ้งอาจทำให้ติดขัดตอนต่ออายุการอยู่ต่อหรือรายงานตัว 90 วัน แนะนำให้เก็บหลักฐานการแจ้งทุกครั้งไว้เป็นไฟล์

ไม่เคยแจ้ง ตม.30 เลย ตอนนี้ควรทำอย่างไร

ควรเข้าไปแจ้งย้อนหลังพร้อมเอกสารเจ้าบ้านและหลักฐานการเข้าพัก โดยเตรียมคำชี้แจงระยะเวลาที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่จะพิจารณาเปรียบเทียบปรับตามกฎหมาย อัตราค่าปรับเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนดและอยู่ในดุลพินิจของพนักงานเจ้าหน้าที่ การเข้าไปแจ้งเองมักราบรื่นกว่าการถูกตรวจพบภายหลังตอนยื่นเรื่องอื่น เพราะเรื่องจะค้างตั้งแต่หน้าเคาน์เตอร์

ใครมีหน้าที่แจ้ง ทม.30 เจ้าของบ้านหรือผู้เช่าชาวต่างชาติ

หน้าที่ตามกฎหมายอยู่ที่เจ้าบ้าน เจ้าของหรือผู้ครอบครองเคหสถาน รวมถึงผู้จัดการโรงแรมหรือคอนโดที่รับคนต่างด้าวเข้าพัก ผู้เช่าชาวต่างชาติไม่ใช่ผู้มีหน้าที่โดยตรง แต่ในทางปฏิบัติมักเป็นผู้ได้รับผลกระทบเมื่อไม่มีใบรับแจ้งไปยื่นเรื่องอื่น จึงควรตกลงกับเจ้าของห้องตั้งแต่วันทำสัญญาว่าใครจะเป็นผู้ดำเนินการและส่งหลักฐานให้

กลับจากต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ต้องแจ้งที่พักใหม่อีกครั้งไหม

แนวปฏิบัติของหลายพื้นที่คือ เมื่อคนต่างด้าวเดินทางออกจากที่พักที่แจ้งไว้และกลับเข้ามาพักใหม่ เจ้าบ้านควรแจ้งอีกครั้งเพื่อให้ข้อมูลในระบบตรงกับความจริง โดยเฉพาะเมื่อจะใช้ใบรับแจ้งประกอบการขอต่ออายุการพำนักหรือรายงานตัวตามกำหนด เพื่อลดความเสี่ยง ควรแจ้งทุกครั้งที่กลับเข้าพักและเก็บหลักฐานการแจ้งไว้เป็นชุด

ใครมีหน้าที่แจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าว เจ้าของบ้านหรือผู้เช่า

กฎหมายกำหนดให้เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน รวมถึงผู้จัดการโรงแรม เป็นผู้มีหน้าที่แจ้ง ไม่ใช่ตัวคนต่างด้าวเอง ในทางปฏิบัติผู้เช่ามักช่วยดำเนินการแทนเพราะเป็นฝ่ายที่เดือดร้อนหากไม่มีหลักฐานการแจ้ง แต่ผู้รับผิดตามกฎหมายยังคงเป็นเจ้าของสถานที่ จึงควรตกลงเรื่องนี้ไว้ในสัญญาเช่าให้ชัดเจนตั้งแต่ต้น

ไปเที่ยวต่างจังหวัดแล้วกลับที่พักเดิม ต้องแจ้งใหม่ไหม

แนวปฏิบัติต่างกันตามพื้นที่ บางสำนักงานถือว่าเมื่อออกจากที่พักเกินยี่สิบสี่ชั่วโมงและกลับเข้ามาใหม่ ต้องแจ้งอีกครั้ง ขณะที่บางพื้นที่ผ่อนปรนหากเป็นที่พักถาวรเดิม ทางที่ปลอดภัยคือแจ้งใหม่ทุกครั้งที่กลับจากการค้างคืนที่อื่นหรือกลับจากต่างประเทศ เพราะการแจ้งเกินความจำเป็นไม่มีโทษ แต่การไม่แจ้งมีโทษปรับ

หลักฐานการแจ้งที่พักใช้ในเรื่องอื่นด้วยหรือไม่

ใช้บ่อยครับ เอกสารยืนยันการแจ้งที่พักมักถูกขอประกอบการรายงานตัวตามกำหนด การขออยู่ต่อ การขอใบอนุญาตทำงาน และบางครั้งใช้เป็นหลักฐานที่อยู่ในการเปิดบัญชีธนาคารหรือขอใบขับขี่ ควรเก็บทั้งไฟล์อิเล็กทรอนิกส์และฉบับพิมพ์ไว้ทุกครั้งที่แจ้ง เพราะการย้อนขอสำเนาภายหลังใช้เวลามากกว่าการเก็บไว้ตั้งแต่แรก

เจ้าของคอนโดอยู่ต่างประเทศ ใครเป็นผู้แจ้งที่พักคนต่างด้าว

หน้าที่ตกอยู่กับเจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน ซึ่งมอบหมายให้ผู้จัดการนิติบุคคลอาคารชุด ตัวแทนบริหารการเช่า หรือผู้รับมอบอำนาจดำเนินการแทนได้ ควรทำหนังสือมอบอำนาจระบุขอบเขตให้ชัด พร้อมสำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเจ้าของ และเก็บหลักฐานการแจ้งทุกครั้งไว้ เพราะผู้เช่ามักต้องใช้ประกอบเรื่องอื่นในภายหลัง

ผู้เช่ากลับจากต่างประเทศเข้าห้องเดิม ต้องแจ้งซ้ำไหม

ต้องแจ้งใหม่ครับ เพราะการเดินทางเข้าประเทศครั้งใหม่ถือเป็นการเข้าพักครั้งใหม่ในทางทะเบียน แม้จะเป็นห้องเดิมและสัญญาเช่าฉบับเดิม ทางปฏิบัติที่ปลอดภัยคือให้ผู้เช่าส่งภาพหน้าตราขาเข้าให้เจ้าบ้านทันทีที่ถึงที่พัก แล้วแจ้งผ่านระบบภายในกรอบเวลาที่กฎหมายกำหนดนับจากวันเข้าพัก

ไม่มีหลักฐานการแจ้งที่พัก จะกระทบเรื่องอะไรบ้าง

กระทบมากกว่าที่คิด เพราะเอกสารนี้ถูกเรียกประกอบการรายงานตัวเก้าสิบวัน การต่ออายุการอยู่ต่อ การขอใบอนุญาตทำงาน และการขอหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่สำหรับทำใบขับขี่หรือเปิดบัญชี เมื่อไม่มีหลักฐาน เจ้าหน้าที่มักให้ไปแจ้งย้อนหลังพร้อมชำระค่าปรับก่อน แล้วจึงรับเรื่องเดิม ทำให้เสียเวลาหลายวันทำการโดยไม่จำเป็น

โรงแรมแจ้งให้แล้ว ผู้เข้าพักต้องเก็บอะไรไว้

ควรขอหลักฐานการแจ้งจากที่พักเป็นไฟล์หรือกระดาษทุกครั้ง โดยเฉพาะเมื่อพักหลายแห่งในทริปเดียว เพราะหน่วยงานจะดูที่อยู่ล่าสุดที่ปรากฏในระบบเทียบกับที่อยู่ที่แจ้งในแบบฟอร์มอื่น ถ้าไม่ตรงกันจะถูกขอเอกสารเพิ่ม การเก็บหลักฐานเรียงตามวันเข้าพักช่วยให้อธิบายเส้นทางการพำนักได้ครบโดยไม่ต้องย้อนติดต่อโรงแรม

TM30 เป็นหน้าที่ของเจ้าบ้านหรือของคนต่างชาติเอง

ตามกฎหมายคนเข้าเมือง หน้าที่แจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าวตกอยู่กับเจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน รวมถึงโรงแรมและผู้ให้เช่า ไม่ใช่ตัวคนต่างชาติโดยตรง แต่ในทางปฏิบัติผลกระทบตกที่คนต่างชาติ เพราะหลักฐานการแจ้งมักถูกเรียกดูตอนต่อวีซ่า รายงานตัว 90 วัน หรือขอใบถิ่นที่อยู่ ผู้เช่าจึงควรขอสำเนาใบรับแจ้งจากเจ้าของห้องเก็บไว้ทุกครั้งที่ย้ายเข้า

ออกไปต่างประเทศแล้วกลับเข้ามาที่พักเดิม ต้องแจ้ง TM30 ใหม่ไหม

แนวปฏิบัติของแต่ละสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองยังต่างกัน หลายพื้นที่ถือว่าการเดินทางออกนอกราชอาณาจักรแล้วกลับเข้ามาเป็นการเข้าพักครั้งใหม่ จึงต้องแจ้งอีกครั้งภายในกำหนด ขณะที่บางพื้นที่รับการแจ้งเดิมหากที่อยู่ไม่เปลี่ยน ทางที่ปลอดภัยที่สุดคือแจ้งใหม่ทุกครั้งหลังกลับเข้าประเทศ เพราะการแจ้งซ้ำไม่มีผลเสีย แต่การไม่แจ้งมีโทษปรับและทำให้เรื่องอื่นสะดุด

เจ้าของห้องอยู่ต่างประเทศ ติดต่อไม่ได้ ผู้เช่าทำอะไรได้บ้าง

ผู้เช่าดำเนินการแทนได้เมื่อมีหนังสือมอบอำนาจจากเจ้าบ้าน พร้อมสำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเจ้าของที่รับรองสำเนาถูกต้อง สำเนาทะเบียนบ้าน และสัญญาเช่า หากเจ้าของอยู่ต่างประเทศ ให้ลงนามต่อหน้าทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อฯ หรือสถานทูตไทย แล้วส่งต้นฉบับกลับมา เราช่วยจัดชุดเอกสารและยื่นแทนได้ทั้งกระบวนการ เพื่อไม่ให้ผู้เช่าต้องเดินเรื่องเอง

ย้ายห้องภายในคอนโดเดิม ต้องแจ้ง TM30 ใหม่หรือไม่

ต้องแจ้งใหม่ครับ เพราะเลขห้องเป็นส่วนหนึ่งของที่พักอาศัยที่บันทึกในระบบ การเปลี่ยนห้องแม้ในอาคารเดียวกันถือเป็นการเข้าพัก ณ ที่อยู่ใหม่ หากไม่แจ้ง ใบรับแจ้งเดิมจะไม่ตรงกับสัญญาเช่าและหลักฐานที่ใช้ตอนต่อวีซ่า ทำให้ถูกขอเอกสารเพิ่ม แนะนำให้แจ้งภายในกำหนดพร้อมแนบสัญญาเช่าฉบับใหม่ และเก็บใบรับแจ้งไว้ทุกฉบับ

ไม่มีใบรับแจ้ง TM30 ตอนไปต่อวีซ่า จะเกิดอะไรขึ้น

หลายสำนักงานจะให้ไปดำเนินการแจ้งย้อนหลังพร้อมชำระค่าปรับก่อน แล้วจึงรับคำขอต่ออายุการอยู่ต่อ ซึ่งทำให้เสียเวลาอย่างน้อยหนึ่งรอบการเดินทาง บางพื้นที่รับคำขอไว้แต่บันทึกข้อบกพร่องไว้ในแฟ้ม ทางที่ดีคือตรวจสถานะการแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนวันนัด เราตรวจแฟ้มและจัดการส่วนที่ขาดให้ก่อนถึงวันยื่นได้

เจ้าบ้านกับผู้เช่า ใครมีหน้าที่แจ้ง ตม.30

หน้าที่ตามกฎหมายอยู่ที่เจ้าบ้าน เจ้าของเคหสถาน หรือผู้จัดการโรงแรมที่รับคนต่างด้าวเข้าพัก ไม่ใช่ตัวคนต่างชาติเอง แต่ในทางปฏิบัติผู้เช่ามักเป็นฝ่ายติดตามให้เจ้าของแจ้ง เพราะผลกระทบตกที่ตนเมื่อไปต่อวีซ่า เราแนะนำให้ระบุหน้าที่นี้ไว้ในสัญญาเช่าเป็นลายลักษณ์อักษร และช่วยประสานกับเจ้าของห้องแทนลูกค้าได้

หลักฐานการแจ้ง ตม.30 ต้องเก็บในรูปแบบใดจึงใช้ยื่นต่อได้

เก็บใบตอบรับจากระบบออนไลน์หรือสำเนาแบบที่เจ้าหน้าที่ประทับรับ พร้อมวันที่แจ้งให้ชัดเจน ควรบันทึกเป็นไฟล์และพิมพ์สำรองไว้ เพราะงานต่อวีซ่า รายงานตัว 90 วัน และการขอใบถิ่นที่อยู่มักขอย้อนหลัง หากแจ้งผ่านเจ้าของห้อง ควรขอไฟล์ใบตอบรับทันทีในวันนั้น เราจัดแฟ้มหลักฐานให้ลูกค้าองค์กรที่ดูแลพนักงานหลายคน

ย้ายที่พักชั่วคราวไปต่างจังหวัดไม่กี่คืน ต้องแจ้ง ตม.30 หรือไม่

หน้าที่แจ้งเป็นของเจ้าบ้านหรือผู้ให้ที่พัก โรงแรมและที่พักที่จดทะเบียนจะแจ้งให้อัตโนมัติ ปัญหามักเกิดกับการพักบ้านเพื่อนหรือคอนโดที่ไม่มีระบบแจ้ง ซึ่งเจ้าของห้องต้องแจ้งเอง เมื่อกลับที่พักเดิมบางพื้นที่ต้องการให้แจ้งกลับด้วย เราตรวจแนวปฏิบัติของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองพื้นที่นั้นให้ก่อน เพราะรายละเอียดต่างกันตามพื้นที่จริง

ไม่เคยมีใบรับแจ้ง ตม.30 เลย จะกระทบการต่อวีซ่าไหม

กระทบได้ เพราะหลายสำนักงานขอใบรับแจ้งที่พักประกอบการต่ออายุการอยู่ต่อและการรายงานตัว 90 วัน หากไม่มี เจ้าหน้าที่อาจให้เจ้าบ้านมาแจ้งย้อนหลังก่อนพิจารณา ทางแก้คือให้เจ้าของที่พักดำเนินการแจ้งพร้อมเอกสารกรรมสิทธิ์และบัตรประชาชนโดยเร็ว เราประสานกับเจ้าของห้องแทนลูกค้าต่างชาติได้ ซึ่งมักเป็นจุดที่ลูกค้าติดขัดเพราะเรื่องภาษา

เจ้าบ้านแจ้ง ตม.30 กับผู้เช่าแจ้งเอง ต่างกันอย่างไร

หน้าที่แจ้งอยู่ที่เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองสถานที่ ไม่ใช่ตัวชาวต่างชาติเอง แต่ในทางปฏิบัติผู้เช่ามักเป็นผู้ดำเนินการแทนเมื่อเจ้าของอยู่ต่างจังหวัด สิ่งที่ต้องมีคือหนังสือมอบอำนาจและสำเนาเอกสารแสดงกรรมสิทธิ์ การแจ้งโดยไม่มีเอกสารเชื่อมโยงมักไม่ผ่าน เราจัดชุดมอบอำนาจให้ครบก่อนยื่นทุกครั้ง

ถ้าไม่ได้แจ้ง ตม.30 จะกระทบงานอื่นอย่างไรบ้าง

ผลที่เห็นชัดที่สุดไม่ใช่แค่ค่าปรับ แต่เป็นการที่งานถัดไปสะดุด เช่น การรายงานตัว 90 วัน การต่ออายุการอยู่ต่อ หรือการขอ re-entry มักถูกขอหลักฐานการแจ้งที่พักย้อนหลัง การเก็บใบรับแจ้งทุกครั้งจึงสำคัญกว่าที่คนส่วนใหญ่คิด เราตรวจประวัติการแจ้งให้ก่อนเริ่มงานอื่น เพื่อไม่ให้ติดขัดกลางทาง

แจ้งที่พักโดยเจ้าบ้านกับแจ้งด้วยตัวเอง ต่างกันอย่างไร

หน้าที่ตามกฎหมายอยู่ที่เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน ไม่ใช่ตัวชาวต่างชาติ แต่ในทางปฏิบัติผู้เช่ามักเป็นฝ่ายติดตามเพราะเป็นผู้เดือดร้อนเมื่อไม่มีหลักฐานการแจ้ง วิธีที่เรียบร้อยที่สุดคือให้เจ้าของห้องมอบอำนาจเป็นลายลักษณ์อักษรให้ผู้เช่าดำเนินการแทน พร้อมสำเนาเอกสารสิทธิและบัตรประจำตัวเจ้าของ เก็บหลักฐานการแจ้งไว้ใช้ในขั้นตอนต่อวีซ่า

เอกสารชุดไหนที่ควรเก็บไว้เสมอหลังแจ้งที่พัก

หลักฐานการแจ้งที่ระบุวันที่และเลขอ้างอิง สำเนาสัญญาเช่าหรือหนังสือยินยอมให้พักอาศัย สำเนาเอกสารสิทธิของเจ้าของห้อง สำเนาบัตรประจำตัวเจ้าบ้าน และสำเนาหน้าหนังสือเดินทางพร้อมตราประทับขาเข้าและบัตรขาออกฉบับล่าสุด ชุดนี้คือสิ่งที่เจ้าหน้าที่ขอดูเมื่อยื่นเรื่องอื่นต่อ เก็บเป็นไฟล์เดียวไว้ล่วงหน้าจะประหยัดเวลาทุกครั้งที่ต้องติดต่อราชการ

ใครมีหน้าที่แจ้ง ตม.30 ตามกฎหมาย

หน้าที่อยู่ที่เจ้าบ้าน ผู้ครอบครอง หรือผู้จัดการสถานที่ที่ชาวต่างชาติเข้าพัก ในทางปฏิบัติคือผู้ให้เช่า นิติบุคคลอาคารชุด หรือโรงแรม ชาวต่างชาติมักยื่นเองเพราะสะดวก แต่ภาระตามกฎหมายอยู่ฝั่งสถานที่ ข้อนี้สำคัญเมื่อเจ้าของห้องไม่ตอบ เพราะทางออกคือหนังสือมอบอำนาจ ไม่ใช่การไปเถียงที่เคาน์เตอร์

ไปเที่ยวต่างจังหวัดสองสามคืน ต้องแจ้งใหม่ไหม

การเข้าพักที่อยู่อื่นอาจทำให้เกิดหน้าที่แจ้งของสถานที่นั้น และการกลับเข้าที่พักเดิมบางสำนักงานให้แจ้งซ้ำ แนวปฏิบัติต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราแนะนำให้เก็บใบรับแจ้งทุกครั้ง หลักฐานชุดนี้ ไม่ใช่ความจำ คือสิ่งที่ใช้เคลียร์คำถามตอนต่อวีซ่าภายหลัง

ตม.30 เกี่ยวกับรายงาน 90 วันอย่างไร

เป็นคนละหน้าที่แต่ใช้ที่อยู่ร่วมกัน ตม.30 บันทึกว่าชาวต่างชาติพักที่ไหนและเกิดขึ้นเมื่อเข้าพัก ส่วนรายงาน 90 วันยืนยันการพักอาศัยต่อเนื่องตามรอบ ที่อยู่ที่ไม่ตรงกันระหว่างสองระบบเป็นสาเหตุยอดฮิตที่รายงาน 90 วันออนไลน์ถูกปฏิเสธ เราจึงเคลียร์ทั้งสองระเบียนให้ตรงกันก่อนรอบรายงานจะเปิด

แหล่งอ้างอิง / Authority References

Department of Employment — Work Permit — กรมการจัดหางาน MOL
BOI One Stop Service (Smart Visa / Work Permit) — BOI Thailand
พ.ร.ก. การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว — ราชกิจจานุเบกษา
Lawyers Council — Notarial Services Attorney — สภาทนายความฯ

Thai & international clients

ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา

Verified clients

"ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"
K. PimPOA → NAATI · 2025
"Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."
Daniel R. (UK)Affidavit → UK Embassy
"ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"
บริษัทคู่ค้าCorporate Pack · 2025

เรื่องที่มักทำต่อเนื่องกันในงานเดียวกัน

งานคอมไพลแอนซ์มักไม่จบในหน้าเดียว ด้านล่างคือหัวข้อในกลุ่มเดียวกันและงานรับรองเอกสารที่ลูกความมักต้องใช้ต่อในแฟ้มเดียวกัน

หัวข้ออื่นในกลุ่มเดียวกัน

งานรับรองเอกสารที่มักใช้ต่อ

ดูภาพรวมกลุ่มบริการ

ปรึกษาทีมงานด้านการแจ้งที่พักและรายงานตัวคนต่างด้าว

ส่งประเภทการตรวจลงตรา วันที่เดินทางเข้าไทย และที่อยู่ที่พักมาทาง LINE โทรศัพท์ หรืออีเมล — เจ้าหน้าที่จะตรวจกำหนดเวลาตามกฎหมายให้ และแจ้งขอบเขตงานพร้อมค่าบริการเป็นลายลักษณ์อักษร

แชต LINE บริการด้านตรวจคนเข้าเมือง

คู่มือปฏิบัติ: จัดเตรียมเอกสารสำหรับวีซ่าและงานตรวจคนเข้าเมืองในไทย

คำตอบสั้น: งานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองตัดสินกันที่ความครบถ้วนและความสอดคล้องของเอกสาร ทั้งหลักฐานตัวตน ที่พัก การเงิน และเหตุผลการพำนัก เงื่อนไขปลีกย่อยแตกต่างกันตามประเภทการตรวจลงตราและสำนักงานที่รับเรื่อง จึงควรยืนยันรายการล่าสุดกับหน่วยงานก่อนยื่นทุกครั้ง

รายการเอกสารที่ต้องเตรียม

ผู้ยื่นทั่วไป

• หนังสือเดินทางฉบับจริงที่มีอายุเหลือเพียงพอและมีหน้าว่าง
• แบบคำขอที่กรอกครบถ้วนพร้อมรูปถ่ายตามข้อกำหนด
• หลักฐานที่พักในประเทศไทยและการแจ้งที่พักตามระเบียบ
• หลักฐานการเงินตามที่ประเภทการตรวจลงตรานั้นกำหนด

นายจ้าง / นิติบุคคล

• หนังสือรับรองบริษัทและบัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้นฉบับล่าสุด
• งบการเงินและหลักฐานการนำส่งภาษีตามที่หน่วยงานกำหนด
• หนังสือรับรองการจ้างงาน สัญญาจ้าง และรายละเอียดตำแหน่งงาน
• หลักฐานประกันสังคมของพนักงานตามที่หน่วยงานร้องขอ

กรณีครอบครัว

• ทะเบียนสมรสหรือสูติบัตรที่ผ่านการรับรองและแปลตามที่กำหนด
• หลักฐานความสัมพันธ์ต่อเนื่อง เช่น ทะเบียนบ้าน ภาพถ่าย หรือหลักฐานการอยู่ร่วมกัน
• เอกสารของคู่สมรสหรือผู้ปกครองพร้อมสำเนาลงนามรับรอง

ขั้นตอนการดำเนินการ

1. ระบุประเภทการพำนักและหน่วยงานที่รับเรื่อง
กำหนดว่าเคสของคุณเข้าเงื่อนไขประเภทใด และต้องยื่นที่สถานทูต สถานกงสุล หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในไทย
⏱ 1 วันทำการ (ประมาณการ)
2. ตรวจรายการเอกสารล่าสุดกับหน่วยงาน
ยืนยันรายการเอกสารและแบบฟอร์มฉบับล่าสุดโดยตรงกับหน่วยงานที่รับเรื่อง เนื่องจากรายละเอียดเปลี่ยนแปลงได้
⏱ ตามคิวงาน (ประมาณการ)
3. จัดเตรียม แปล และรับรองเอกสารประกอบ
จัดชุดเอกสารให้สอดคล้องกันทุกฉบับ พร้อมแปลและรับรองเอกสารต่างประเทศตามที่หน่วยงานกำหนด
⏱ ตามคิวงาน (ประมาณการ)
4. ยื่นคำขอและเข้ารับการสัมภาษณ์หรือตรวจสอบ
ยื่นชุดเอกสารตามช่องทางที่กำหนด และเตรียมพร้อมสำหรับการสอบถามข้อเท็จจริงหรือการตรวจสถานที่
⏱ ตามคิวงาน (ประมาณการ)
5. ติดตามผลและปฏิบัติตามเงื่อนไขหลังได้รับอนุญาต
ติดตามผลตามหมายเลขคำขอ และปฏิบัติตามหน้าที่ต่อเนื่อง เช่น การรายงานตัวตามกำหนดและการแจ้งที่พัก
⏱ แตกต่างตามประเภทและคิวของหน่วยงาน

ข้อควรระวัง

• ข้อมูลในแบบคำขอไม่ตรงกับเอกสารแนบแม้เพียงจุดเดียว เป็นเหตุให้ถูกขอเอกสารเพิ่ม
• หลักฐานการเงินไม่ครอบคลุมช่วงเวลาที่หน่วยงานกำหนด
• ไม่ได้แจ้งที่พักหรือรายงานตัวตามกำหนด ส่งผลต่อการพิจารณาครั้งถัดไป
• ใช้ข้อมูลจากเว็บไซต์ที่ไม่ใช่หน่วยงานทางการ ทำให้เตรียมเอกสารผิดรุ่นแบบฟอร์ม

เตรียมเอกสารเองกับให้ที่ปรึกษาตรวจก่อนยื่น

หัวข้อเปรียบเทียบ	เตรียมเอง	ให้ทีมเราตรวจและดูแล
ความครบถ้วนของชุดเอกสาร	มักพบเอกสารขาดเมื่อถึงเคาน์เตอร์	ตรวจสอบรายการทีละฉบับก่อนวันยื่น
ความสอดคล้องของข้อมูล	ตรวจข้ามเอกสารได้ยากเมื่อมีหลายฉบับ	ตรวจชื่อ วันที่ และที่อยู่ให้ตรงกันทุกฉบับ
เอกสารต่างประเทศ	ต้องหาเส้นทางรับรองและแปลเอง	เราวางเส้นทางรับรองและแปลให้ครบตามที่ผู้รับกำหนด
หน้าที่หลังได้รับอนุญาต	มักลืมกำหนดรายงานตัวหรือแจ้งที่พัก	เราแจ้งเตือนกำหนดต่อเนื่องให้

เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับทำ

• ประเมินว่าเคสของคุณเข้าเงื่อนไขประเภทใดก่อนเริ่มเตรียมเอกสาร
• ตรวจความสอดคล้องของข้อมูลข้ามเอกสารทุกฉบับก่อนยื่น
• วางเส้นทางแปลและรับรองเอกสารต่างประเทศให้ตรงข้อกำหนด
• ติดตามหน้าที่ต่อเนื่องหลังได้รับอนุญาต เช่น กำหนดรายงานตัว

ทีมเราไม่ได้รับยื่นอย่างเดียว แต่ตรวจเคสให้ก่อนว่าเอกสารพร้อมจริงหรือยัง ส่งรายละเอียดมาให้เราประเมินก่อนยื่นได้เลย

ระยะเวลาทั้งหมดเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด

แหล่งอ้างอิง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau) · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10

ทีมที่ปรึกษาเอกสารและการรับรอง ประสบการณ์ 15 ปีขึ้นไป

เราให้คำปรึกษาตลอดงาน ไม่ใช่รับทำแล้วจบ

ก่อนเริ่มงานเราอ่านเอกสารของคุณจริงและตรวจว่าเส้นทางการรับรองที่เลือกตรงกับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางหรือไม่ ระหว่างงานเราแจ้งสถานะเป็นระยะ และหลังงานเสร็จเรายังตอบคำถามเรื่องการยื่นต่อให้

ก่อนเริ่ม — ประเมินความเสี่ยงเอกสาร

ตรวจชื่อ-สกุล วันเดือนปี และเลขเอกสารให้ตรงกันทุกฉบับ
ยืนยันว่าหน่วยงานปลายทางต้องการต้นฉบับ สำเนารับรอง หรือไฟล์ดิจิทัล
แจ้งล่วงหน้าหากเอกสารต้องออกใหม่หรือคัดสำเนาก่อน

ระหว่างงาน — เดินเรื่องและรายงานสถานะ

แจ้งลำดับขั้นที่กำลังดำเนินการและกรอบเวลาโดยประมาณเป็นวันทำการ
ประสานงานแก้ไขทันทีเมื่อหน่วยงานขอเอกสารเพิ่ม
สรุปค่าใช้จ่ายของหน่วยงานให้ทราบก่อนดำเนินการทุกครั้ง

หลังงานเสร็จ — ดูแลต่อจนใช้งานได้จริง

อธิบายวิธียื่นเอกสารต่อกับหน่วยงานหรือสถานทูตปลายทาง
เก็บสำเนางานไว้ให้ ขอชุดเพิ่มภายหลังได้
ตอบคำถามเพิ่มเติมเมื่อปลายทางขอเอกสารประกอบ

เราจัดทำเอกสารตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง การพิจารณาอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้นเสมอ

ส่งไฟล์เอกสารให้เราตรวจเบื้องต้นทาง LINE เพื่อรับคำแนะนำเส้นทางการรับรองและใบเสนอราคา

ปรึกษาทาง LINE @Thainotary โทร 094-895-8999

บริการสนับสนุนชาวต่างชาติในไทย (Expat Support)

คำแนะนำก่อนดำเนินการ

หนังสือรับรองถิ่นที่พักอาศัยที่ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกับที่ออกโดยสถานทูตของท่านใช้แทนกันไม่ได้เสมอไป — ถามหน่วยงานปลายทางก่อนว่ารับฉบับใด
การแจ้งที่พักของคนต่างด้าว (TM.30) เป็นหน้าที่ของเจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน ไม่ใช่ของผู้เช่าโดยลำพัง — ขอหลักฐานการแจ้งจากผู้ให้เช่าเป็นลายลักษณ์อักษร
เก็บใบ TM.6/หลักฐานการเข้าเมือง ตราประทับล่าสุด และใบเสร็จการแจ้งที่พัก ไว้เป็นชุดเดียวกับหนังสือเดินทาง เพราะเกือบทุกงานราชการจะขอย้อนกลับมาที่ชุดนี้
ใบขับขี่สากลมีอายุจำกัดและไม่ใช่การทดแทนใบขับขี่ไทยสำหรับผู้พำนักระยะยาว — ถ้าอยู่ยาว ควรวางแผนขอใบขับขี่ไทยตั้งแต่เนิ่น ๆ
การเปิดบัญชีธนาคารมักขอหลักฐานที่อยู่และวัตถุประสงค์ประกอบ ควรเตรียมสัญญาเช่า หนังสือรับรองการทำงาน และเอกสารวีซ่าให้ครบในคราวเดียว
ทำปฏิทินวันหมดอายุรวมทุกใบ (วีซ่า ใบอนุญาตทำงาน ใบขับขี่ ประกัน หนังสือเดินทาง) แล้วตั้งเตือนล่วงหน้าอย่างน้อยสองเดือน
เอกสารต่างประเทศที่จะใช้กับหน่วยงานไทย ต้องผ่านการรับรองจากต้นทางและแปลตามที่หน่วยงานไทยกำหนด — ตรวจลำดับก่อนส่งเอกสารข้ามประเทศ

ข้อควรระวังที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับ

ย้ายที่พักแล้วไม่แจ้งที่อยู่ใหม่ ทำให้ข้อมูลในระบบไม่ตรงและติดปัญหาตอนต่ออายุวีซ่า
ใช้สำเนาหนังสือเดินทางที่ไม่ได้ลงนามรับรองสำเนาถูกต้องทุกหน้าที่หน่วยงานกำหนด
เข้าใจว่าประกันสุขภาพทั่วไปใช้แทน “ประกันที่มีเงื่อนไขตามที่วีซ่ากำหนด” ได้ ทั้งที่บางประเภทวีซ่ากำหนดความคุ้มครองขั้นต่ำเฉพาะ
แปลเอกสารโดยไม่คงชื่อสะกดให้ตรงกับหนังสือเดินทาง ทำให้ชื่อในระบบราชการไม่ตรงกันข้ามหน่วยงาน
รอจนใกล้วันหมดอายุจึงเริ่มดำเนินการ ทำให้ไม่มีเวลาแก้ไขเมื่อเอกสารถูกขอเพิ่ม
ให้บุคคลอื่นดำเนินการแทนโดยไม่มีหนังสือมอบอำนาจที่ระบุขอบเขตชัดเจน

เตรียมให้พร้อมก่อนเริ่ม

หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ พร้อมหน้าตราวีซ่าและตราประทับเข้าเมืองล่าสุด
หลักฐานที่พักอาศัย: สัญญาเช่า หรือหลักฐานกรรมสิทธิ์ และหลักฐานการแจ้ง TM.30
หลักฐานสถานะ: ใบอนุญาตทำงาน หนังสือรับรองการจ้าง หรือหลักฐานการเกษียณ/สมรส แล้วแต่กรณี
รายการวันหมดอายุของเอกสารทุกฉบับ เพื่อจัดลำดับงานให้ถูกก่อนหลัง

ข้อมูลที่ผันแปร — ควรตรวจสอบก่อนทุกครั้ง

เอกสารประกอบและกรอบเวลาของงานตรวจคนเข้าเมืองต่างกันตามสำนักงานพื้นที่และประเภทวีซ่า: วิธีตรวจสอบ: ตรวจรายการเอกสารของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ที่ท่านพำนักก่อนเดินทางไปยื่น
เงื่อนไขการออกและต่ออายุใบขับขี่สำหรับชาวต่างชาติขึ้นกับหลักฐานถิ่นที่อยู่และประเภทการพำนัก: วิธีตรวจสอบ: ตรวจเงื่อนไขปัจจุบันจากกรมการขนส่งทางบก และสอบถามสำนักงานขนส่งที่จะยื่น
ข้อกำหนดประกันสุขภาพผูกกับประเภทวีซ่า ไม่ใช่มาตรฐานเดียวทุกกรณี: วิธีตรวจสอบ: อ่านเงื่อนไขของประเภทวีซ่านั้นโดยตรง แล้วให้บริษัทประกันออกหนังสือยืนยันความคุ้มครองตามข้อกำหนด

ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยรายกรณี เงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลงตามประกาศของหน่วยงาน โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางก่อนดำเนินการ

แหล่งอ้างอิง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Thai Immigration Bureau) · กรมการขนส่งทางบก (Department of Land Transport) · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-04

คำถามที่พบบ่อยของชาวต่างชาติที่ใช้ชีวิตในไทย (เอกสาร ที่พัก ใบขับขี่ ธนาคาร)

รวมคำถามที่เจอบ่อยจากงานดูแลชาวต่างชาติจริง ทั้งการแจ้งที่พัก การรายงานตัว 90 วัน การขอใบขับขี่ไทย และการเตรียมเอกสารสำหรับธนาคาร โดยระบุชัดว่าจุดใดเป็นกฎหมาย และจุดใดเป็นดุลพินิจของแต่ละสำนักงาน

TM.30 คืออะไร และใครมีหน้าที่แจ้ง

TM.30 คือการแจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าว ตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 หน้าที่แจ้งอยู่ที่ “เจ้าบ้าน เจ้าของ หรือผู้ครอบครองเคหสถาน” ไม่ใช่ตัวชาวต่างชาติโดยตรง โรงแรมจะแจ้งให้เองอัตโนมัติ แต่กรณีเช่าคอนโดหรือบ้าน ผู้ให้เช่าต้องเป็นผู้แจ้ง ในทางปฏิบัติสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแต่ละพื้นที่ตีความรายละเอียดต่างกัน จึงควรยืนยันกับสำนักงานที่ดูแลที่พักของท่านก่อน

การรายงานตัว 90 วัน ต่างจาก TM.30 อย่างไร

คนละเรื่องกัน การรายงานตัว 90 วันคือหน้าที่ของชาวต่างชาติที่พำนักต่อเนื่องในราชอาณาจักร ต้องแจ้งที่อยู่ปัจจุบันต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองตามรอบที่กำหนด ส่วน TM.30 เป็นการแจ้งของเจ้าบ้านเมื่อมีคนต่างด้าวเข้าพัก การรายงาน 90 วันไม่ใช่การต่อวีซ่า และไม่ทำให้สิทธิพำนักยาวขึ้นแต่อย่างใด

แจ้ง TM.30 ช้าหรือลืมแจ้ง จะเกิดอะไรขึ้น

กฎหมายกำหนดโทษปรับสำหรับผู้มีหน้าที่แจ้งที่ไม่แจ้งตามกำหนด อัตราและแนวปฏิบัติในการเปรียบเทียบปรับเป็นดุลพินิจของเจ้าพนักงานและอาจต่างกันในแต่ละพื้นที่ เราจึงไม่ระบุตัวเลขตายตัวไว้ในหน้านี้ ผลกระทบที่พบบ่อยกว่าคือถูกขอให้แจ้งย้อนหลังก่อน จึงจะดำเนินเรื่องต่อวีซ่าหรือรายงาน 90 วันได้

ชาวต่างชาติขอใบขับขี่ไทยได้ไหม ต้องใช้อะไร

ได้ หากมีสิทธิพำนักที่กรมการขนส่งทางบกรับพิจารณา โดยทั่วไปต้องมีหนังสือเดินทาง หลักฐานที่อยู่ในไทย และใบรับรองแพทย์ตามที่กำหนด หลักฐานที่อยู่มักใช้หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่จากสถานทูตของท่าน หรือใบรับรองที่ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เงื่อนไขปลีกย่อยและอายุเอกสารต่างกันได้ตามสำนักงานขนส่งแต่ละแห่ง จึงควรโทรยืนยันก่อนเดินทางไปยื่น

ใบขับขี่สากล (IDP) ใช้ขับรถในไทยได้นานแค่ไหน

ใบขับขี่สากลต้องออกโดยประเทศที่ออกใบขับขี่ต้นทาง และใช้ควบคู่กับใบขับขี่ตัวจริงเสมอ อายุการใช้งานเป็นไปตามที่ระบุในเล่มและตามอนุสัญญาที่ออกให้ ผู้ที่พำนักระยะยาวมักถูกแนะนำให้เปลี่ยนมาถือใบขับขี่ไทย เพราะบริษัทประกันภัยและเจ้าหน้าที่ตรวจสอบง่ายกว่า ควรตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับกรมการขนส่งทางบกก่อนตัดสินใจ

เอกสารจากต่างประเทศที่จะใช้ในไทย ต้องผ่านขั้นตอนอะไร

ปัจจุบันเส้นทางมาตรฐานคือ รับรองในประเทศต้นทาง แล้วผ่านสถานเอกอัครราชทูตไทยหรือสถานทูตของประเทศนั้นในไทย จากนั้นแปลเป็นไทยและยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ประเทศไทยจะเริ่มใช้ระบบอาปอสติลในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนถึงวันดังกล่าวยังต้องใช้เส้นทางสถานทูตตามเดิม

เปิดบัญชีธนาคารในไทยยากไหม สำหรับผู้ถือวีซ่าระยะยาว

การรับเปิดบัญชีเป็นนโยบายของแต่ละธนาคารและแต่ละสาขา ภายใต้กฎการรู้จักลูกค้าและการป้องกันการฟอกเงิน เอกสารที่มักถูกขอคือหนังสือเดินทาง หลักฐานสิทธิพำนัก และหลักฐานที่อยู่ในไทย บางสาขาขอหนังสือรับรองจากนายจ้างหรือจากสถานทูตเพิ่ม เราช่วยจัดเตรียมและแปลเอกสารประกอบให้ครบ แต่การอนุมัติเปิดบัญชีเป็นสิทธิ์ของธนาคาร

ประกันสุขภาพสำหรับยื่นวีซ่า ต้องดูอะไรเป็นพิเศษ

ดูสามจุดคือ ประเภทวีซ่าที่จะยื่นกำหนดความคุ้มครองขั้นต่ำไว้อย่างไร กรมธรรม์ระบุชื่อผู้เอาประกันตรงกับหนังสือเดินทางหรือไม่ และช่วงวันคุ้มครองครอบคลุมช่วงพำนักที่ขอหรือไม่ กรมธรรม์บางฉบับต้องมีหนังสือรับรองเป็นภาษาอังกฤษจากบริษัทประกัน ควรตรวจเงื่อนไขของสถานทูตหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่จะยื่นก่อนซื้อทุกครั้ง

ต้องการให้ช่วยดูวันหมดอายุเอกสารทั้งชุด ทำได้ไหม

ทำได้ เราจัดทำตารางวันหมดอายุรวมของหนังสือเดินทาง วีซ่า ใบอนุญาตทำงาน รอบรายงาน 90 วัน กรมธรรม์ และใบขับขี่ แล้วแจ้งเตือนล่วงหน้าเป็นรอบ วิธีนี้ช่วยลดปัญหาที่พบบ่อยที่สุดคือเอกสารหนึ่งหมดอายุแล้วทำให้ยื่นเรื่องอื่นไม่ผ่านทั้งชุด สอบถามรายละเอียดการดูแลได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ทำไมสำนักงานแต่ละแห่งขอเอกสารไม่เหมือนกัน

เพราะกฎหมายกำหนดกรอบไว้กว้าง แล้วให้แต่ละสำนักงานออกแนวปฏิบัติภายในของตนเอง เช่น จำนวนสำเนา รูปแบบแผนที่ที่พัก หรืออายุของใบรับรองแพทย์ เราจึงยืนยันรายการเอกสารกับสำนักงานที่จะยื่นจริงก่อนทุกครั้ง แทนการยึดรายการกลางจากอินเทอร์เน็ตซึ่งมักล้าสมัย

แหล่งอ้างอิง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau) · กรมการขนส่งทางบก (Department of Land Transport) · ธนาคารแห่งประเทศไทย (Bank of Thailand) · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-04

สถานการณ์ตัวอย่าง · วีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และงานตรวจคนเข้าเมือง

ตัวอย่างต่อไปนี้ประมวลจากรูปแบบงานเอกสารที่พบบ่อยในการยื่นวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน ไม่ใช่ข้อมูลของผู้ขอรายบุคคล และไม่ใช่คำรับประกันผลการพิจารณาของสถานทูต สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หรือกรมการจัดหางาน ระยะเวลาเป็นช่วงวันทำการโดยประมาณและไม่รวมคิวของหน่วยงาน โปรดตรวจสอบรายการเอกสารล่าสุดกับหน่วยงานปลายทางก่อนดำเนินการ

คู่สมรสชาวไทยเตรียมเอกสารยื่นวีซ่าติดตามคู่สมรสที่สหราชอาณาจักร

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · กรุงเทพมหานคร
ปลายทาง:: สหราชอาณาจักร — UK Visas and Immigration
เอกสาร:: ทะเบียนสมรส (คร.2) · ทะเบียนบ้าน · สูติบัตรบุตร · หนังสือรับรองความประพฤติ
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: ขอคัดสำเนาทะเบียนสมรสและทะเบียนบ้านฉบับล่าสุดจากสำนักงานเขต
ตรวจการสะกดชื่อทุกฉบับให้ตรงหนังสือเดินทางก่อนเริ่มแปล
แปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำรับรองผู้แปลที่ระบุชื่อและช่องทางติดต่อ
จัดชุดเอกสารเรียงตามลำดับที่แบบฟอร์มออนไลน์กำหนด
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ไม่รวมเวลาคัดเอกสารจากสำนักงานเขต
จุดที่มักผิดพลาด:: ชื่อในทะเบียนบ้านถอดอักษรต่างจากหนังสือเดินทาง แล้วไม่มีหมายเหตุอธิบายในคำแปล
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารแปลรับรองที่สอดคล้องกันทุกฉบับและตรวจสอบย้อนกลับต้นฉบับได้

ชาวต่างชาติต่ออายุใบอนุญาตทำงานในไทยพร้อมเอกสารบริษัทฉบับแปล

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอชาวต่างชาติ · จ.ชลบุรี
ปลายทาง:: ไทย — กรมการจัดหางาน
เอกสาร:: หนังสือรับรองบริษัท · งบการเงิน · สัญญาจ้าง · วุฒิการศึกษา
บริการที่ใช้:: แปลอังกฤษ→ไทย · รับรองคำแปล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: รวบรวมหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุดที่ยังอยู่ในอายุที่หน่วยงานรับ
แปลวุฒิการศึกษาและสัญญาจ้างเป็นภาษาไทยให้ชื่อตำแหน่งตรงกับที่ระบุในคำขอ
รับรองสำเนาเอกสารบริษัทตามที่นายทะเบียนกำหนด
ยื่นชุดเอกสารพร้อมแบบคำขอต่ออายุก่อนวันหมดอายุตามกำหนด
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานสำหรับงานเอกสาร ไม่รวมคิวพิจารณาของกรมการจัดหางาน
จุดที่มักผิดพลาด:: ชื่อตำแหน่งในคำแปลไม่ตรงกับที่ระบุในใบอนุญาตเดิม ทำให้ต้องแก้ชุดเอกสารใหม่
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารภาษาไทยที่สอดคล้องกับคำขอและอ้างอิงต้นฉบับได้ครบ

ผู้สมัครวีซ่านักเรียนออสเตรเลียต้องใช้คำแปลที่มีตราผู้แปล NAATI

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.เชียงใหม่
ปลายทาง:: ออสเตรเลีย — Department of Home Affairs และสถาบันการศึกษา
เอกสาร:: ใบแสดงผลการศึกษา · ใบรับรองการสำเร็จการศึกษา · หลักฐานทางการเงิน
บริการที่ใช้:: แปลรับรองโดยผู้แปล NAATI · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: ขอ transcript ฉบับสมบูรณ์ทุกภาคการศึกษาจากสถาบัน
ส่งสแกนความละเอียดสูงรวมด้านหลังที่มีเกณฑ์การให้เกรด
แปลโดยผู้แปล NAATI พร้อมตราและรหัสยืนยัน
จัดไฟล์ PDF สำหรับอัปโหลดและชุดพิมพ์สำหรับยื่นที่สถาบัน
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ขึ้นกับจำนวนหน้าและจำนวนภาคการศึกษา
จุดที่มักผิดพลาด:: ไม่แปลตารางเกณฑ์การให้เกรดด้านหลัง ทำให้ผู้ประเมินเทียบผลการเรียนไม่ได้
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้คำแปลที่มีตราผู้แปลตรวจสอบได้ทั้งรูปแบบไฟล์และฉบับพิมพ์

ผู้เกษียณอายุยื่นขอวีซ่าพำนักระยะยาวในไทยพร้อมเอกสารการเงินต่างประเทศ

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอชาวต่างชาติ · จ.ประจวบคีรีขันธ์
ปลายทาง:: ไทย — สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
เอกสาร:: หนังสือรับรองบำนาญ · รายการเดินบัญชีต่างประเทศ · หนังสือรับรองจากสถานทูต
บริการที่ใช้:: แปลอังกฤษ→ไทย · รับรองคำแปล · รับรองลายมือชื่อ
ขั้นตอน: ขอหนังสือรับรองรายได้จากสถานทูตของผู้ยื่นตามระเบียบของแต่ละประเทศ
แปลเอกสารการเงินเป็นภาษาไทยโดยคงสกุลเงินและวันที่ตามต้นฉบับ
รับรองคำแปลเพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบกับต้นฉบับได้
จัดชุดเอกสารตามลำดับที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่กำหนด
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ไม่รวมเวลานัดหมายของสถานทูต
จุดที่มักผิดพลาด:: ใช้รายการเดินบัญชีที่เกินช่วงเวลาที่หน่วยงานกำหนด ทำให้ต้องขอฉบับใหม่
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารการเงินฉบับแปลที่อยู่ในช่วงเวลาที่หน่วยงานรับพิจารณา

บริษัทข้ามชาติเตรียมเอกสารโอนย้ายพนักงานเข้าประเทศไทย

ผู้ใช้บริการ:: นิติบุคคล · สิงคโปร์
ปลายทาง:: ไทย — กรมการจัดหางานและสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
เอกสาร:: หนังสือมอบหมายงาน · หนังสือรับรองการจ้างงาน · โครงสร้างองค์กร · หนังสือรับรองบริษัทแม่
บริการที่ใช้:: รับรองลายมือชื่อกรรมการ · แปลอังกฤษ→ไทย · รับรองคำแปล · รับรองเอกสารที่ต้นทาง
ขั้นตอน: ให้กรรมการลงนามหนังสือมอบหมายงานต่อหน้าผู้มีอำนาจรับรองในประเทศต้นทาง
ดำเนินการรับรองสายเอกสารที่ต้นทางตามระเบียบของประเทศนั้น
แปลเป็นภาษาไทยและรับรองคำแปลในไทย
ยื่นพร้อมคำขอใบอนุญาตทำงานและการตรวจลงตราประเภทที่เกี่ยวข้อง
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานรวมขั้นตอนที่ต้นทาง
จุดที่มักผิดพลาด:: ลงนามเอกสารก่อนตรวจสอบว่าผู้ลงนามมีอำนาจตามหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารโอนย้ายที่สายการรับรองต่อเนื่องจากต้นทางถึงหน่วยงานไทย

ผู้ขอบัตรเดินทางนักธุรกิจเอเปกต้องใช้เอกสารบริษัทฉบับรับรอง

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · กรุงเทพมหานคร
ปลายทาง:: ไทยและเขตเศรษฐกิจสมาชิกเอเปก — หน่วยงานผู้ออกบัตร
เอกสาร:: หนังสือรับรองบริษัท · หนังสือรับรองการเป็นผู้บริหาร · หลักฐานการค้าระหว่างประเทศ
บริการที่ใช้:: รับรองสำเนาถูกต้อง · แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล
ขั้นตอน: คัดหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุดที่ยังอยู่ในอายุที่หน่วยงานรับ
จัดทำหนังสือรับรองสถานะผู้บริหารที่ระบุขอบเขตหน้าที่
แปลเป็นภาษาอังกฤษให้ชื่อบริษัทตรงกับที่จดทะเบียน
ยื่นพร้อมหลักฐานธุรกรรมระหว่างประเทศที่สอดคล้องกับคำขอ
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานสำหรับงานเอกสาร
จุดที่มักผิดพลาด:: แปลชื่อบริษัทไม่ตรงกับชื่อภาษาอังกฤษที่จดทะเบียนไว้กับนายทะเบียน
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารบริษัทฉบับแปลที่ชื่อและสถานะสอดคล้องกันทุกฉบับ

ครอบครัวยื่นวีซ่าถาวรนิวซีแลนด์และต้องใช้เอกสารทะเบียนราษฎรครบชุด

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.ขอนแก่น
ปลายทาง:: นิวซีแลนด์ — Immigration New Zealand
เอกสาร:: สูติบัตร · ทะเบียนสมรส · ทะเบียนบ้าน · หนังสือรับรองความประพฤติ
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: คัดเอกสารทะเบียนราษฎรทุกฉบับให้เป็นฉบับที่ออกใหม่ในช่วงเวลาใกล้กัน
ตรวจวันเดือนปีแบบพุทธศักราชและระบุการแปลงเป็นคริสต์ศักราชในคำแปล
แปลและรับรองคำแปลทั้งชุดในคราวเดียวเพื่อให้รูปแบบสอดคล้องกัน
จัดชุดตามรายการตรวจสอบของหน่วยงานปลายทาง
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน
จุดที่มักผิดพลาด:: แปลปีพุทธศักราชเป็นคริสต์ศักราชไม่สม่ำเสมอระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารครอบครัวที่วันที่และชื่อสอดคล้องกันทั้งชุด

ผู้ยื่นวีซ่าเชงเก้นระยะสั้นต้องใช้หนังสือรับรองการทำงานฉบับแปล

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.นนทบุรี
ปลายทาง:: กลุ่มประเทศเชงเก้น — สถานทูตในกรุงเทพฯ
เอกสาร:: หนังสือรับรองการทำงาน · สลิปเงินเดือน · รายการเดินบัญชี
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล
ขั้นตอน: ขอหนังสือรับรองการทำงานที่ระบุตำแหน่ง อายุงาน และช่วงวันลา
แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาของประเทศปลายทางตามที่สถานทูตกำหนด
จัดเรียงเอกสารการเงินให้ครอบคลุมช่วงเวลาที่สถานทูตระบุ
ตรวจรายการเอกสารกับรายการตรวจสอบล่าสุดของสถานทูตก่อนนัดหมาย
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน
จุดที่มักผิดพลาด:: ใช้รายการเอกสารเก่าจากปีก่อน ทั้งที่สถานทูตปรับรายการใหม่แล้ว
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารประกอบคำขอที่ตรงกับรายการตรวจสอบฉบับปัจจุบัน

นักลงทุนต่างชาติยื่นขอถิ่นที่อยู่ในไทยพร้อมเอกสารภาษีย้อนหลัง

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอชาวต่างชาติ · กรุงเทพมหานคร
ปลายทาง:: ไทย — กองบังคับการตรวจคนเข้าเมือง
เอกสาร:: แบบแสดงรายการภาษี · หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย · หนังสือรับรองบริษัท
บริการที่ใช้:: รับรองสำเนาถูกต้อง · แปลเอกสารประกอบ · จัดทำสารบัญเอกสาร
ขั้นตอน: รวบรวมเอกสารภาษีย้อนหลังตามจำนวนปีที่หน่วยงานกำหนด
รับรองสำเนาทุกฉบับให้อ่านตัวเลขและตราประทับได้ชัดเจน
จัดทำสารบัญที่อ้างอิงปีภาษีและเลขหน้า
ยื่นพร้อมแบบคำขอในช่วงเวลาที่หน่วยงานเปิดรับ
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานสำหรับงานจัดเตรียมเอกสาร
จุดที่มักผิดพลาด:: สำเนาเอกสารภาษีสแกนจางจนตัวเลขและตราประทับอ่านไม่ออก
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้แฟ้มเอกสารภาษีที่เรียงตามปีและตรวจสอบย้อนกลับได้ทุกฉบับ

ผู้ปกครองมอบอำนาจให้ญาติพาบุตรเดินทางออกนอกประเทศ

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.สงขลา
ปลายทาง:: หลายปลายทาง — เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองปลายทาง
เอกสาร:: หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง · สูติบัตร · ทะเบียนบ้าน · สำเนาหนังสือเดินทางผู้ปกครอง
บริการที่ใช้:: รับรองลายมือชื่อโดยทนายความผู้ทำคำรับรอง · แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล
ขั้นตอน: จัดทำหนังสือยินยอมที่ระบุช่วงวันเดินทาง ประเทศปลายทาง และผู้ดูแล
ลงนามต่อหน้าทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ
แปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมรับรองคำแปล
ตรวจสอบกับสายการบินและหน่วยงานปลายทางว่าต้องรับรองชั้นใดเพิ่ม
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน
จุดที่มักผิดพลาด:: หนังสือยินยอมไม่ระบุช่วงวันเดินทางที่ชัดเจน ทำให้เจ้าหน้าที่ปลายทางไม่รับ
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้หนังสือยินยอมฉบับสองภาษาที่ระบุขอบเขตการเดินทางครบถ้วน

ผู้ขอวีซ่าทำงานญี่ปุ่นต้องแปลวุฒิและหนังสือรับรองประสบการณ์

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.ระยอง
ปลายทาง:: ญี่ปุ่น — สถานทูตญี่ปุ่นและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น
เอกสาร:: ปริญญาบัตร · ใบแสดงผลการศึกษา · หนังสือรับรองประสบการณ์ทำงาน
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ/ญี่ปุ่น · รับรองคำแปล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: ตรวจลำดับชื่อ-นามสกุลให้ตรงกับหนังสือเดินทางและแบบคำขอ
แปลวุฒิและหนังสือรับรองประสบการณ์โดยระบุช่วงเวลาการทำงานชัดเจน
ระบุการแปลงปีพุทธศักราชเป็นคริสต์ศักราชบนหน้าคำแปล
จัดชุดตามลำดับที่ผู้ว่าจ้างในญี่ปุ่นใช้ยื่นขอหนังสือรับรองสถานภาพ
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน
จุดที่มักผิดพลาด:: สลับลำดับชื่อกับนามสกุลในคำแปล ทำให้ข้อมูลไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดคำแปลที่ชื่อ วันที่ และช่วงเวลาการทำงานสอดคล้องกันทุกฉบับ

ผู้ยื่นวีซ่าคู่หมั้นสหรัฐอเมริกาต้องใช้เอกสารสถานะบุคคลครบชุด

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.อุดรธานี
ปลายทาง:: สหรัฐอเมริกา — สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงเทพฯ
เอกสาร:: สูติบัตร · หนังสือรับรองความเป็นโสด · ใบสำคัญการหย่า (ถ้ามี) · หนังสือรับรองความประพฤติ
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: คัดหนังสือรับรองสถานะบุคคลจากสำนักงานเขตหรืออำเภอที่มีข้อมูลล่าสุด
รวมเอกสารการหย่าหากเคยสมรสมาก่อน เพื่อให้ประวัติสถานะต่อเนื่อง
แปลทั้งชุดในคราวเดียวและรับรองคำแปล
ตรวจอายุเอกสารให้อยู่ในช่วงที่สถานทูตรับก่อนวันสัมภาษณ์
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน
จุดที่มักผิดพลาด:: ประวัติสถานะขาดช่วงเพราะไม่แนบเอกสารการสมรสหรือการหย่าครั้งก่อน
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารสถานะบุคคลที่ต่อเนื่องและอยู่ในช่วงอายุที่ปลายทางรับ

พนักงานต่างชาติเปลี่ยนนายจ้างในไทยและต้องยื่นเอกสารชุดใหม่

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอชาวต่างชาติ · กรุงเทพมหานคร
ปลายทาง:: ไทย — กรมการจัดหางานและสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
เอกสาร:: หนังสือเลิกจ้าง/ลาออก · สัญญาจ้างฉบับใหม่ · หนังสือรับรองบริษัทใหม่
บริการที่ใช้:: แปลอังกฤษ→ไทย · รับรองคำแปล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: ขอหนังสือยืนยันการสิ้นสุดการจ้างจากนายจ้างเดิมพร้อมวันที่ชัดเจน
จัดทำสัญญาจ้างฉบับใหม่ที่ระบุตำแหน่งและขอบเขตงานตรงกับคำขอ
แปลและรับรองคำแปลเอกสารที่เป็นภาษาต่างประเทศ
ยื่นคำขอภายในกรอบเวลาที่ระเบียบกำหนดหลังสิ้นสุดการจ้างเดิม
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานสำหรับงานเอกสาร
จุดที่มักผิดพลาด:: ปล่อยให้ช่วงเวลาระหว่างงานเดิมกับงานใหม่ยาวเกินกรอบที่ระเบียบกำหนด
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารเปลี่ยนนายจ้างที่วันที่ต่อเนื่องและตรวจสอบได้

ผู้สมัครวีซ่าแคนาดาถูกขอเอกสารเพิ่มเติมหลังยื่นครั้งแรก

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.นครราชสีมา
ปลายทาง:: แคนาดา — Immigration, Refugees and Citizenship Canada
เอกสาร:: หนังสือแจ้งขอเอกสารเพิ่มเติม · เอกสารการเงิน · หนังสือชี้แจงประกอบ
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ · รับรองคำแปล · จัดทำหนังสือชี้แจง
ขั้นตอน: อ่านหนังสือแจ้งเพื่อระบุว่าขาดเอกสารรายการใดและมีกำหนดส่งเมื่อใด
จัดเตรียมเฉพาะรายการที่ถูกขอ พร้อมหนังสือชี้แจงที่อ้างอิงหมายเลขคำขอ
แปลและรับรองคำแปลเฉพาะเอกสารภาษาไทย
ส่งกลับผ่านช่องทางที่หน่วยงานระบุก่อนกำหนด
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ขึ้นกับกำหนดส่งในหนังสือแจ้ง
จุดที่มักผิดพลาด:: ส่งเอกสารเกินกว่าที่ถูกขอโดยไม่มีสารบัญ ทำให้เจ้าหน้าที่หาเอกสารเป้าหมายไม่พบ
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดตอบกลับที่ตรงรายการและอ้างอิงหมายเลขคำขออย่างชัดเจน

ผู้ถือวีซ่านักเรียนขอเปลี่ยนประเภทการตรวจลงตราในไทย

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอชาวต่างชาติ · จ.เชียงราย
ปลายทาง:: ไทย — สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่
เอกสาร:: หนังสือรับรองจากสถาบัน · ผลการศึกษา · เอกสารผู้สนับสนุน
บริการที่ใช้:: แปลรับรอง · รับรองสำเนาถูกต้อง · จัดชุดเอกสารตามรายการ
ขั้นตอน: ขอหนังสือรับรองสถานะนักศึกษาที่ระบุระยะเวลาการศึกษาคงเหลือ
รวบรวมเอกสารผู้สนับสนุนตามที่ด่านในพื้นที่กำหนด
แปลเอกสารต่างประเทศเป็นภาษาไทยและรับรองคำแปล
ยื่นก่อนวันสิ้นสุดการอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักรตามกำหนด
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานสำหรับงานเอกสาร
จุดที่มักผิดพลาด:: ยื่นใกล้วันสิ้นสุดการอนุญาตจนไม่มีเวลาแก้ไขเอกสารที่ขาด
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารเปลี่ยนประเภทที่ครบตามรายการของด่านในพื้นที่

ผู้ยื่นวีซ่าเยอรมนีต้องใช้คำแปลภาษาเยอรมันตามที่สถานทูตกำหนด

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · กรุงเทพมหานคร
ปลายทาง:: เยอรมนี — สถานทูตเยอรมนีในกรุงเทพฯ
เอกสาร:: สูติบัตร · ทะเบียนสมรส · หนังสือรับรองการทำงาน
บริการที่ใช้:: แปลไทย→เยอรมัน · รับรองคำแปลโดยกรมการกงสุล · รับรองสำเนาถูกต้อง
ขั้นตอน: สอบถามสถานทูตว่ารับคำแปลจากผู้แปลในไทยหรือกำหนดให้ใช้ผู้แปลสาบานตนของศาลเยอรมัน
ดำเนินการแปลตามเส้นทางที่สถานทูตยืนยัน
นำคำแปลเข้ารับรองที่กรมการกงสุลเมื่อเส้นทางกำหนดไว้
จัดชุดพร้อมต้นฉบับสำหรับวันนัดหมาย
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ขึ้นกับเส้นทางที่สถานทูตกำหนด
จุดที่มักผิดพลาด:: เลือกเส้นทางผู้แปลผิดตั้งแต่ต้น ทำให้ต้องแปลใหม่ทั้งชุด
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้คำแปลภาษาเยอรมันที่ตรงกับเส้นทางการรับรองที่สถานทูตยืนยัน

ผู้ยื่นขอสัญชาติต้องใช้เอกสารทะเบียนราษฎรย้อนหลังหลายฉบับ

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอชาวต่างชาติ · จ.ปทุมธานี
ปลายทาง:: ไทย — หน่วยงานผู้พิจารณาคำขอสัญชาติ
เอกสาร:: ทะเบียนบ้านย้อนหลัง · หลักฐานการเสียภาษี · หนังสือรับรองความประพฤติ
บริการที่ใช้:: คัดเอกสารราชการ · แปลรับรอง · จัดทำสารบัญเอกสาร
ขั้นตอน: คัดสำเนาทะเบียนราษฎรย้อนหลังจากสำนักงานเขตที่เคยมีชื่ออยู่
รวบรวมหลักฐานการเสียภาษีตามจำนวนปีที่กำหนด
แปลเอกสารต่างประเทศทั้งหมดเป็นภาษาไทยและรับรองคำแปล
จัดทำสารบัญเรียงตามปีเพื่อให้ตรวจสอบความต่อเนื่องได้
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ขึ้นกับจำนวนสำนักงานเขตที่ต้องติดต่อ
จุดที่มักผิดพลาด:: ประวัติที่อยู่ขาดช่วงเพราะไม่ได้คัดเอกสารจากเขตที่เคยย้ายเข้าออก
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้แฟ้มประวัติที่ต่อเนื่องตามปีและอ้างอิงต้นฉบับได้ทุกฉบับ

ผู้ยื่นวีซ่าติดตามครอบครัวในกลุ่มประเทศอ่าวอาหรับ

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.สมุทรปราการ
ปลายทาง:: กลุ่มประเทศอ่าวอาหรับ — สถานทูตในกรุงเทพฯ
เอกสาร:: ทะเบียนสมรส · สูติบัตรบุตร · หนังสือรับรองความประพฤติ
บริการที่ใช้:: แปลไทย→อังกฤษ/อาหรับ · รับรองคำแปลโดยกรมการกงสุล · รับรองโดยสถานทูตปลายทาง
ขั้นตอน: ยืนยันลำดับขั้นกับสถานทูตปลายทางก่อนประทับตราใด ๆ
แปลเอกสารและนำเข้ารับรองที่กรมการกงสุลตามลำดับที่ยืนยันไว้
นำชุดที่รับรองแล้วเข้ารับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง
ตรวจการถอดชื่อให้ตรงหนังสือเดินทางทุกฉบับก่อนส่ง
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ขึ้นกับคิวของสถานทูต
จุดที่มักผิดพลาด:: สลับลำดับระหว่างการรับรองของกรมการกงสุลกับสถานทูต ทำให้ต้องเริ่มใหม่
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารที่สายการรับรองเรียงถูกลำดับตามที่ปลายทางกำหนด

ผู้ยื่นคำขอวีซ่าทักษะสูงต้องใช้ผลประเมินคุณวุฒิจากหน่วยงานต่างประเทศ

ผู้ใช้บริการ:: ผู้ขอสัญชาติไทย · จ.ภูเก็ต
ปลายทาง:: ออสเตรเลีย — หน่วยงานประเมินคุณวุฒิและ Department of Home Affairs
เอกสาร:: ปริญญาบัตร · transcript · หนังสือรับรองประสบการณ์ · รายละเอียดขอบเขตงาน
บริการที่ใช้:: แปลรับรองโดยผู้แปล NAATI · รับรองสำเนาถูกต้อง · จัดชุดตามรายการของหน่วยงานประเมิน
ขั้นตอน: ตรวจรายการเอกสารของหน่วยงานประเมินคุณวุฒิที่ตรงกับสายอาชีพ
ขอหนังสือรับรองประสบการณ์ที่ระบุขอบเขตงานและชั่วโมงทำงาน
แปลรับรองทั้งชุดโดยผู้แปลที่มีตราตรวจสอบได้
ยื่นผลประเมินพร้อมคำขอวีซ่าเมื่อได้รับผลแล้ว
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงานสำหรับงานเอกสาร ไม่รวมเวลาพิจารณาของหน่วยงานประเมิน
จุดที่มักผิดพลาด:: หนังสือรับรองประสบการณ์ไม่ระบุขอบเขตงาน ทำให้หน่วยงานประเมินขอเอกสารเพิ่ม
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารประเมินคุณวุฒิที่ครบตามรายการของสายอาชีพนั้น

ผู้ประสานงานฝ่ายบุคคลเตรียมเอกสารวีซ่าให้พนักงานหลายรายพร้อมกัน

ผู้ใช้บริการ:: นิติบุคคล · จ.พระนครศรีอยุธยา
ปลายทาง:: หลายปลายทาง — สถานทูตและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง
เอกสาร:: หนังสือรับรองการทำงาน · หนังสือมอบหมายเดินทาง · หนังสือรับรองบริษัท
บริการที่ใช้:: แปลรับรองแบบชุด · รับรองสำเนาถูกต้อง · จัดทำตารางติดตามสถานะ
ขั้นตอน: จัดทำแม่แบบหนังสือรับรองที่ปรับเฉพาะข้อมูลรายบุคคล
รวบรวมสำเนาหนังสือเดินทางเพื่อล็อกการสะกดชื่อให้ตรงกันทุกฉบับ
แปลรับรองเป็นชุดเดียวเพื่อให้รูปแบบและศัพท์สอดคล้องกัน
ติดตามสถานะรายบุคคลด้วยตารางที่อ้างอิงเลขที่เอกสาร
ระยะเวลาโดยประมาณ:: ตามคิวหน่วยงาน ขึ้นกับจำนวนพนักงานและจำนวนปลายทาง
จุดที่มักผิดพลาด:: ใช้แม่แบบเดียวกันโดยลืมแก้ตำแหน่งหรือช่วงวันเดินทางของบางราย
ผลเชิงกระบวนการ:: ได้ชุดเอกสารรายบุคคลที่รูปแบบสอดคล้องกันและติดตามสถานะได้เป็นระบบ

สถานการณ์ตัวอย่างเชิงอธิบาย ไม่ใช่ข้อมูลลูกค้ารายบุคคล · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-09

คำขอวีซ่า/ต่อวีซ่าถูกปฏิเสธหรือถูกขอเอกสารเพิ่มเพราะอะไร

คำตอบสั้น: เหตุที่พบบ่อยคือหลักฐานการเงินไม่ครบตามระยะเวลาที่กำหนด เอกสารต่างประเทศยังไม่ผ่านการรับรองและแปล ที่อยู่ที่แจ้งไม่ตรงกับ TM.30 และยื่นใกล้วันหมดอายุจนไม่มีเวลาแก้ไข วางไทม์ไลน์ล่วงหน้าคือวิธีป้องกันที่ได้ผลที่สุด

เจ้าหน้าที่ขอ statement เพิ่มเพราะยอดคงอยู่ไม่ครบระยะเวลา

สาเหตุที่แท้จริง: โอนเงินเข้าใกล้วันยื่น ทำให้ระยะเวลาการคงยอดไม่ถึงเกณฑ์
ป้องกันก่อนยื่น: คงยอดตามเกณฑ์ให้ครบก่อนวันยื่นและขอหนังสือรับรองจากธนาคารฉบับล่าสุด
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ: เลื่อนวันยื่นให้ครบกำหนดคงยอด หรือเปลี่ยนวิธีแสดงคุณสมบัติทางการเงิน
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ: เพิ่ม ตามคิวงาน (ประมาณการ)

เอกสารจากต่างประเทศไม่ถูกยอมรับ

สาเหตุที่แท้จริง: ยังไม่ผ่าน Apostille/รับรองสถานทูต และยังไม่ได้แปลเป็นไทยพร้อมรับรองคำแปล
ป้องกันก่อนยื่น: เตรียมสายรับรองของเอกสารต่างประเทศก่อนเดินทางเข้ามายื่น
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ: ดำเนินการรับรองและแปลให้ครบ แล้วยื่นเอกสารเพิ่มตามกำหนดเวลาที่เจ้าหน้าที่ให้
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ: เพิ่ม ตามคิวงาน (ประมาณการ)

ที่อยู่ที่แจ้งไม่ตรงกับการแจ้งที่พักของเจ้าบ้าน

สาเหตุที่แท้จริง: เจ้าของที่พักไม่ได้แจ้ง TM.30 หรือย้ายที่อยู่แล้วไม่ได้อัปเดต
ป้องกันก่อนยื่น: ตรวจสอบการแจ้งที่พักและเก็บหลักฐานทุกครั้งที่ย้าย
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ: ให้เจ้าบ้านแจ้งที่พักให้ถูกต้อง แล้วยื่นหลักฐานเพิ่ม
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ: เพิ่ม ตามคิวงาน (ประมาณการ)

ยื่นกระชั้นจนไม่มีเวลาแก้เอกสาร

สาเหตุที่แท้จริง: รอจนใกล้วันหมดอายุการอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร
ป้องกันก่อนยื่น: เริ่มเตรียมล่วงหน้า 30–45 วันก่อนวันหมดอายุ
วิธีแก้เมื่อถูกตีกลับ: ปรึกษาแนวทางที่เหมาะสมทันทีเมื่อทราบว่าเอกสารไม่ครบ ก่อนวันหมดอายุ
ต้นทุนเวลาโดยประมาณ: เสี่ยงต้องเดินทางออกและยื่นใหม่ เพิ่ม ตามคิวงาน (ประมาณการ)

ทีมเราไม่ได้แค่กรอกแบบฟอร์ม แต่ตรวจคุณสมบัติ วางไทม์ไลน์การคงยอดและการรับรองเอกสารต่างประเทศให้ครบก่อนวันยื่น — ปรึกษาก่อนเริ่ม เพื่อลดโอกาสถูกขอเอกสารเพิ่ม

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด

แหล่งอ้างอิง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau, Thailand) · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10

ขั้นตอนบริการโดยย่อ และเอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม

งานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองตัดสินกันที่ความครบถ้วนและความสอดคล้องของเอกสาร ทั้งหลักฐานตัวตน ที่พัก การเงิน และเหตุผลการพำนัก เงื่อนไขปลีกย่อยแตกต่างกันตามประเภทการตรวจลงตราและสำนักงานที่รับเรื่อง จึงควรยืนยันรายการล่าสุดกับหน่วยงานก่อนยื่นทุกครั้ง

ขั้นตอนการทำงาน

ระบุประเภทการพำนักและหน่วยงานที่รับเรื่อง — 1 วันทำการ (ประมาณการ)
ตรวจรายการเอกสารล่าสุดกับหน่วยงาน — ตามคิวงาน (ประมาณการ)
จัดเตรียม แปล และรับรองเอกสารประกอบ — ตามคิวงาน (ประมาณการ)
ยื่นคำขอและเข้ารับการสัมภาษณ์หรือตรวจสอบ — ตามคิวงาน (ประมาณการ)
ติดตามผลและปฏิบัติตามเงื่อนไขหลังได้รับอนุญาต — แตกต่างตามประเภทและคิวของหน่วยงาน

เอกสารเบื้องต้นที่จำเป็น

• หนังสือเดินทางฉบับจริงที่มีอายุเหลือเพียงพอและมีหน้าว่าง
• แบบคำขอที่กรอกครบถ้วนพร้อมรูปถ่ายตามข้อกำหนด
• หลักฐานที่พักในประเทศไทยและการแจ้งที่พักตามระเบียบ
• หลักฐานการเงินตามที่ประเภทการตรวจลงตรานั้นกำหนด
• หนังสือรับรองบริษัทและบัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้นฉบับล่าสุด
• งบการเงินและหลักฐานการนำส่งภาษีตามที่หน่วยงานกำหนด

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณา

เคาน์เตอร์บริการราชการ มีหนังสือเดินทาง แบบคำร้อง ตรายาง และพื้นที่นั่งรอด้านหลัง — งานแจ้งที่พักและคำร้องด้านตรวจคนเข้าเมืองมีกำหนดเวลาตามกฎหมายที่ต้องรักษาให้ตรง

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานราชการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29

สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง — บริการวีซ่าและการรายงานตัว — Immigration Bureau, Royal Thai Police
กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — งานรับรองเอกสาร (Legalization) — กรมการกงสุล MFA
สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) — สภาทนายความฯ / Lawyers Council of Thailand

คำถามที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลบนหน้าเว็บนี้ตรวจทานเมื่อใด: ทุกหน้าแสดงวันที่ตรวจทานล่าสุดไว้ในส่วนแหล่งอ้างอิง เนื่องจากระเบียบของหน่วยงานเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานปลายทางก่อนดำเนินการ
ติดต่ออย่างไรได้เร็วที่สุด: ติดต่อทางโทรศัพท์หรือ LINE ในเวลาทำการเพื่อสอบถามขั้นตอนเบื้องต้น และส่งภาพถ่ายเอกสารที่อ่านได้ชัดมาทางอีเมลหรือ LINE เพื่อให้ประเมินขอบเขตงานได้แม่นยำขึ้น
ควรเริ่มต้นอย่างไรเมื่อไม่แน่ใจว่าต้องรับรองแบบไหน: เริ่มจากคำถามสามข้อ คือ เอกสารจะยื่นกับหน่วยงานใด ประเทศใด และภายในวันที่เท่าไร คำตอบสามข้อนี้กำหนดเส้นทางรับรอง ภาษาที่ต้องแปล และลำดับขั้นตอนทั้งหมด
ทำไมเว็บไซต์ไม่แสดงค่าบริการ: เพราะขอบเขตงานต่างกันมากตามจำนวนเอกสาร ภาษา และขั้นตอนกงสุลที่เกี่ยวข้อง เราจึงประเมินตามงานจริงและแจ้งรายละเอียดผ่านโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

บริการที่เกี่ยวข้อง

ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล