Apostille La Haye cho Thái Lan (2026)

Apostille La Haye cho Thái Lan (2026) — lưu ý cho công dân Việt Nam

Thái Lan gia nhập Công ước La Haye 1961, apostille có hiệu lực năm 2026. Việt Nam chưa phải thành viên, do đó tài liệu từ VN dùng tại Thái Lan vẫn cần hợp pháp hóa lãnh sự thông thường.

Văn phòng tư vấn lộ trình phù hợp: với tài liệu Thái dùng tại nước thứ ba (HCCH), apostille Thái Lan từ 2026 sẽ thay thế MFA + lãnh sự.

Khung pháp lý

Điều 12 HCCH: apostille thay thế hợp pháp hóa lãnh sự giữa các quốc gia thành viên.

Việt Nam: chưa tham gia, vẫn cần lãnh sự theo Nghị định 111/2011/NĐ-CP.

Thái Lan: dự kiến vận hành từ 2026 qua MFA Department of Consular Affairs.

Từ Thái Lan đến nước HCCH (2026+)

7–15 ngày.

• Apostille Thái Lan trên tài liệu gốc
• Dịch công chứng sang ngôn ngữ đích
• Trước 2026: vẫn dùng MFA + ĐSQ nước đích
• Sau 2026: apostille là đủ cho 126 nước HCCH

Dịch vụ

Gói trọn vẹn.

• Apostille Thái Lan (từ 2026)
• Dịch công chứng VI↔TH↔EN
• Hợp pháp hóa MFA + ĐSQ VN (cho tài liệu dùng tại VN)
• Dây chuyền nước thứ ba
• Chuyển phát DHL

Quy trình

Phí cố định.

1. Xác minh tài liệu
2. Apostille tại nơi cấp
3. Dịch công chứng
4. MFA (hoặc apostille TH từ 2026)
5. Lãnh sự nếu cần
6. Giao tận tay

Tài liệu thường gặp

Bằng cấp, hộ tịch, ủy quyền, hồ sơ doanh nghiệp, lý lịch tư pháp.

• Bằng đại học
• Khai sinh
• Ủy quyền
• Đăng ký doanh nghiệp
• Lý lịch tư pháp

Apostille vs lãnh sự

Apostille: chỉ 1 dấu, nhận tại 126 nước HCCH.

Lãnh sự: 2 bước (MFA + ĐSQ), bắt buộc với VN.

Phí

Cố định.

• Apostille Thái Lan (từ 2026) — báo giá riêng
• Dịch công chứng — 1.200 THB/giấy
• MFA — 800 + đi cùng
• Lãnh sự VN — theo bảng phí
• DHL — theo thực phí

Lỗi thường gặp

• Nghĩ apostille dùng được tại VN
• Apostille trên bản sao không hợp lệ
• Không có bản dịch công chứng kèm
• Bỏ qua bước lãnh sự khi tài liệu dùng tại VN

FAQ

Báo giá apostille trong 1 ngày

Gửi scan tài liệu qua LINE — phản hồi trong 24 giờ.