ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law
Charoen Krung · ตรวจข้อกำหนดก่อนรับรอง

รับรองเอกสารสำหรับยื่นสถานทูตโปรตุเกส
Notary · แปล · กรมการกงสุล ตามที่ผู้รับกำหนด

ตรวจเอกสารและข้อกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนนัด ไม่ใช่เคาน์เตอร์ภายในสถานทูต และที่อยู่สถานทูตไม่ใช่สำนักงานของ Thai Notary Law

ทนายผู้ได้รับใบอนุญาต 6 ท่าน
Notarial Services Attorney
ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
ตรวจและรับรองเอกสารสำหรับยื่น Embassy of Portugal Bangkok Portugal
6
ทนายผู้มีใบอนุญาต
6
ทนาย Notary
4
สาขาทั่วประเทศ
50+77
เขต กทม. / จังหวัด
60+
สัญชาติลูกค้า
เวลาทำการ
ตอบ LINE

ที่ตั้งสถานทูต

26 Captain Bush Lane

เขต บางรัก · ย่าน Charoen Krung

สถานีใกล้สุด: bts-saphan-taksin

เอกสารที่ต้องรับรอง

  • Apostila
  • Procuração

นัดหมายทันที

ส่งภาพเอกสาร ประเทศ และรายการจากหน่วยงานผู้รับทาง LINE เพื่อให้ทีมตรวจและยืนยันรูปแบบนัดหมายก่อน

สถานทูตอื่นๆ ที่เราให้บริการ

คำถามที่พบบ่อย — ยื่นสถานทูตโปรตุเกส

เอกสารแบบไหนที่ต้องผ่าน Notary ก่อนยื่นสถานทูตโปรตุเกส?
เอกสารที่พบบ่อย: Apostila, Procuração โดยต้องผ่านทนาย Notary Public รับรองลายมือชื่อ/สำเนา/คำแปล ก่อนนำไปยื่นที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และเสนอสถานทูตโปรตุเกสเพื่อ legalisation
ต้องนัดทนายล่วงหน้ากี่วัน?
ส่งภาพเอกสารและข้อกำหนดของสถานทูตโปรตุเกสมาให้ทีมตรวจก่อน แล้วยืนยันวันนัดตามคิว หากต้องเดินทางไปพบที่Charoen Krung ค่าเดินทางแจ้งรวมในใบเสนอราคา
รับรองคำแปลภาษาptได้ไหม?
รับรองคำแปลภาษาptได้เมื่อมีนักแปลที่ตรงคู่ภาษาและผู้รับยอมรับรูปแบบคำแปล ทีมจะยืนยันกับคุณก่อนเริ่มงาน ส่วนข้อกำหนดนักแปลของสถานทูตโปรตุเกส ควรตรวจกับสถานทูตโดยตรง
ต้องทำ Apostille หรือ Legalisation อย่างไร?
จนถึงวันที่ 27 ก.พ. 2570 เอกสารไทยต้องรับรองที่กรมการกงสุล (Legalisation) แล้วยื่นสถานทูตต่อ ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 เมื่ออนุสัญญา Apostille มีผลกับไทย เอกสารไทยที่ใช้ในประเทศภาคีจะใช้ Apostille แทนได้ ส่วนประเทศนอกอนุสัญญายังใช้ขั้นกรมการกงสุล + สถานทูตเหมือนเดิม
ค่าบริการเริ่มเท่าไหร่สำหรับยื่นสถานทูตโปรตุเกส?
ค่ารับรอง Notary ขอใบเสนอราคา · แปลรับรอง ขอใบเสนอราคา · ค่าธรรมเนียม MFA และสถานทูตคิดตามจริง · เดินเอกสารแทนขอใบเสนอราคา
รับงานนิติบุคคลที่ต้องยื่นPortugalไหม?
รับครับ corporate notary, board resolution, certificate of incorporation, shareholder list — รับรองพร้อมแปลให้สอดคล้องกับมาตรฐานเอกสารของสถานทูตโปรตุเกส
Related

บริการ Notary สำหรับยื่นสถานทูตโปรตุเกส

รับรองเอกสาร แปลรับรอง และบริการพื้นที่ใกล้Charoen Krung

Access and routing for notary services near Embassy of Portugal Bangkok

Because this is a transport hub, we plan the shortest possible courier route in this catchment. The notary catchment around Embassy of Portugal Bangkok extends roughly 1.2 km, well within a 5–10 minute walk from the main exit and within easy reach of recognised landmarks such as Charoen Krung, 26 Captain Bush Lane. We meet clients at their own office, a hotel meeting room nearby, or collect documents same-day by motorcycle courier.

For international clients who cannot travel, our mobile notary team operates in English, Mandarin, Japanese, Korean, and German. The certifying lawyer walks each signer through the document in plain language before notarisation, so consent is informed and the certificate complies with the Lawyers Council of Thailand’s Notarial Services Attorney rules.

  • Walk from Charoen Krung to the signing point in under 8 minutes
  • Walk from 26 Captain Bush Lane to the signing point in under 8 minutes

Who books notary work near Embassy of Portugal Bangkok

Notary clients near Embassy of Portugal Bangkok (บางรัก) are a deliberate mix of multinational teams, families preparing visa packages, and small-business owners. We tailor document templates to each profile — English-only, dual-language, and Thai corporate forms aligned with MFA and Apostille requirements.

  • freelancers signing a power of attorney bound for an overseas counterparty
  • international students certifying passport copies and transcripts in one visit
  • families assembling visa affidavits the day before an embassy interview
  • corporate teams clearing a board resolution in under 24 hours

Documents we notarise most often near Embassy of Portugal Bangkok

How notary appointments near Embassy of Portugal Bangkok work in 4 steps

Frequently asked questions from clients near Embassy of Portugal Bangkok

จุดบริการใกล้ สถานทูตโปรตุเกส ที่สุด 3 แห่ง

คำนวณจากระยะทางเส้นตรงจริงระหว่าง สถานทูตโปรตุเกส กับทะเบียนจุดบริการของ Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — ทักมาบอกพิกัดของคุณ เราจัดนัดจุดที่เดินทางสะดวกที่สุดให้

  1. 1 สำนักงาน
    จุดบริการเขตคลองสาน (นัดล่วงหน้า)

    กรุงเทพมหานคร · ไอคอนสยาม

    ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5 แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน

    เวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00 น. · โทร 094-895-8999

    ห่างประมาณ 0.8 กม. · เดินถึงได้ / ไม่เกิน 5 นาที

  2. 2 สำนักงาน
    จุดบริการไอคอนสยาม (เจริญนคร) (นัดล่วงหน้า)

    กรุงเทพมหานคร · ไอคอนสยาม

    ชั้น G ไอคอนสยาม 299 ซอยเจริญนคร 5 แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน

    เวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00 น. · โทร 094-895-8999

    ห่างประมาณ 0.8 กม. · เดินถึงได้ / ไม่เกิน 5 นาที

  3. 3 สำนักงาน
    นัดหมายที่ จุดบริการเขตสาทร

    กรุงเทพมหานคร

    ชั้น 15 อาคารสาทร สแควร์ 98 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตสาทร

    เวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00 น. · โทร 094-895-8999

    ห่างประมาณ 1.3 กม. · เดินถึงได้ / ไม่เกิน 5 นาที

สำนักงานที่มีเจ้าหน้าที่ประจำใกล้ที่สุดคือ จุดบริการเขตคลองสาน — จุดนัดพบ (0.8 กม.) — งานที่ต้องเซ็นต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองจะนัดที่สำนักงาน หรือให้ทีมงานเดินทางไปพบคุณในพื้นที่ก็ได้ ทัก LINE @Thainotary เพื่อเช็กคิวก่อนเดินทาง

คู่มือเฉพาะพื้นที่

คู่มือเตรียมเอกสารก่อนนัดรับรองที่ สถานทูตโปรตุเกส

คู่มือฉบับย่อสำหรับคนที่นัดรับรองเอกสารในพื้นที่นี้ — อ่านก่อนออกจากบ้าน จะได้ไม่ต้องเดินทางซ้ำ

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • เอกสารตัวจริงที่ต้องการรับรอง (ไม่ใช่ภาพถ่ายหรือไฟล์สแกน)
  • คำแปลภาษาอังกฤษฉบับร่าง (ถ้าจัดทำมาเอง) เพื่อให้ทีมงานตรวจก่อนรับรอง
  • สำเนาเอกสารที่ต้องการให้รับรองสำเนาถูกต้อง จำนวนเท่าที่ปลายทางกำหนด
  • ข้อมูลผู้รับปลายทาง (ชื่อหน่วยงาน ประเทศ และที่อยู่จัดส่ง)
  • อีเมล/หนังสือแจ้งความต้องการจากปลายทาง ระบุว่าต้องการ notarised, certified copy หรือ legalisation
  • กำหนดเส้นตายของปลายทาง เพื่อวางแผนคิวรับรองและคิวกงสุลให้ทัน
  • ตรวจกับสถานทูตก่อนว่าต้องการรับรองลายมือชื่อ หรือรับรองสำเนาพร้อมคำแปล
  • จองคิวสถานทูตล่วงหน้า แล้วนับถอยหลังมาตั้งคิวรับรองให้ทันวันยื่น

ลำดับขั้นตอนที่ สถานทูตโปรตุเกส

  1. 1ส่งภาพเอกสารให้ตรวจก่อน — ถ่ายภาพหน้าเอกสารและหน้าที่ต้องลงนามส่งทาง LINE พร้อมบอกว่าปลายทางคือหน่วยงานใด ทีมงานจะยืนยันว่าต้องรับรองแบบใดก่อนคุณเดินทางมา สถานทูตโปรตุเกส
  2. 2ยืนยันจุดนัดหมายและเวลา — เลือกจุดที่สะดวกในบริเวณ สถานทูตโปรตุเกส หรือให้ทีมงานเดินทางไปพบ แล้วล็อกเวลานัดให้ตรงกับคิวของทนายผู้ทำคำรับรอง
  3. 3ลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรอง — นำต้นฉบับและบัตรประชาชน/พาสปอร์ตมาด้วย ลงลายมือชื่อต่อหน้า แล้วรับเอกสารที่รับรองเรียบร้อยกลับได้ทันที
  4. 4ต่อขั้นตอนปลายทาง (ถ้ามี) — หากปลายทางต้องการ legalisation ทีมงานรับเดินเรื่องกรมการกงสุลและสถานทูตต่อให้ พร้อมแจ้งกำหนดรับเอกสารคืน

หากตรวจเอกสารล่วงหน้าทาง LINE งานส่วนใหญ่จบภายในนัดเดียวและรับเอกสารกลับได้ทันที

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในพื้นที่นี้

  • ถ่ายสำเนามาแล้วแต่ไม่ได้นำต้นฉบับมาด้วย ทำให้รับรองสำเนาถูกต้องไม่ได้
  • ยื่นสำเนาไม่ครบจำนวนที่ปลายทางกำหนด ทำให้ต้องเดินเรื่องรอบสอง
  • เอกสารบริษัทเก่าเกิน 6 เดือน หน่วยงานปลายทางปฏิเสธ
  • วางแผนเวลาชนวันหยุดของสถานทูต ทำให้พลาดเส้นตายของปลายทาง

บริการที่ใช้บ่อยกับเคสในพื้นที่นี้

ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณเข้าข่ายแบบไหน ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 ทีมงานตรวจให้ก่อนนัดโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Notarial Services Attorney
ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
Last reviewed · Charoen Krung · บางรัก· ตรวจสอบโดยทีมทนาย Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
Thai & international clients

ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา

Verified clients
  • "ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"

    K. PimPOA → NAATI · 2025
  • "Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."

    Daniel R. (UK)Affidavit → UK Embassy
  • "ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"

    บริษัทคู่ค้าCorporate Pack · 2025

E-E-A-T · Authoritative Sources

แหล่งอ้างอิงทางการ / Official References

เนื้อหาในเว็บไซต์อ้างอิงจากหน่วยงานทางการของไทยและนานาชาติ — กดดูบริการที่เกี่ยวข้องเพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่ม

Embassy Legalization & Apostille

รับรองเพื่อยื่นสถานทูต / Apostille

ดูบริการ Embassy Legalization & Apostille →
Nearby coverage

พื้นที่ให้บริการใกล้เคียง

เลือกจุดบริการหรือย่านที่สะดวกที่สุด ทีมงานนัดหมายรับ–ส่งเอกสารได้ทุกจุด

ขั้นตอนบริการโดยย่อ และเอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม

เอกสารราชการไทยยื่นรับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ได้โดยตรง ส่วนเอกสารเอกชนต้องผ่านการรับรองลายมือชื่อโดยทนายผู้ทำคำรับรองก่อน จากนั้นจึงยื่นสถานทูตปลายทาง ลำดับที่ถูกต้องคือ ต้นฉบับ ถูกกฎหมาย แปล รับรองกงสุล และรับรองสถานทูต

ขั้นตอนการทำงาน

  1. จำแนกประเภทเอกสารและกำหนดลำดับชั้น — ปกติใช้เวลาไม่นาน (ยืนยันหลังตรวจเอกสาร)
  2. จัดทำคำแปลให้ตรงกับต้นฉบับ — ตามคิวงาน (ประมาณการ)
  3. ยื่นรับรองที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ — ตามคิวงาน (ประมาณการ)
  4. ยื่นรับรองที่สถานทูตปลายทาง — ตามคิวงาน (ประมาณการ)
  5. ตรวจรับและส่งมอบโดยไม่แกะตราครอบ — ตามคิวงาน (ประมาณการ)

เอกสารเบื้องต้นที่จำเป็น

  • • ต้นฉบับที่ออกโดยหน่วยงานราชการและมีลายมือชื่อผู้มีอำนาจ
  • • คำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาที่ปลายทางกำหนด
  • • สำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร
  • • หนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตรของผู้รับมอบ หากไม่ได้ยื่นเอง
  • • เอกสารที่ผ่านการรับรองลายมือชื่อโดยทนายผู้ทำคำรับรองแล้ว
  • • หนังสือรับรองบริษัทที่ยังอยู่ในกรอบอายุของผู้รับ

ถ้าต้องการให้เอกสารผ่านครบทุกชั้นโดยไม่ต้องเดินเรื่องเอง ทีมที่ปรึกษาของเรารับดูแลตั้งแต่จัดชุดเอกสารจนถึงส่งมอบ ติดต่อสอบถามได้ทาง LINE โทรศัพท์ หรืออีเมล

ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณา

ห้องบริการประชาชนของหน่วยงานกงสุล มีเคาน์เตอร์ให้บริการเรียงเป็นแถวและที่นั่งรอ
งานรับรองที่กรมการกงสุลและสถานทูตมีคิว รอบเวลา และเอกสารประกอบที่ต่างกันในแต่ละหน่วยงาน

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานราชการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29

คำถามที่เกี่ยวข้อง

ควรเริ่มต้นอย่างไรเมื่อไม่แน่ใจว่าต้องรับรองแบบไหน
เริ่มจากคำถามสามข้อ คือ เอกสารจะยื่นกับหน่วยงานใด ประเทศใด และภายในวันที่เท่าไร คำตอบสามข้อนี้กำหนดเส้นทางรับรอง ภาษาที่ต้องแปล และลำดับขั้นตอนทั้งหมด
ทำไมเว็บไซต์ไม่แสดงค่าบริการ
เพราะขอบเขตงานต่างกันมากตามจำนวนเอกสาร ภาษา และขั้นตอนกงสุลที่เกี่ยวข้อง เราจึงประเมินตามงานจริงและแจ้งรายละเอียดผ่านโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
ให้บริการนอกกรุงเทพฯ หรือไม่
รองรับลูกค้าทั่วประเทศและลูกค้าต่างประเทศ โดยรับเอกสารทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน และนัดหมายลงนามล่วงหน้าเมื่อจำเป็นต้องแสดงตน
ข้อมูลส่วนบุคคลในเอกสารถูกจัดการอย่างไร
เอกสารถูกใช้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่ลูกค้าแจ้งไว้ จัดเก็บตามระยะเวลาที่จำเป็นตามหน้าที่ทางวิชาชีพและกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และไม่เปิดเผยต่อบุคคลภายนอกโดยไม่ได้รับความยินยอม

บริการที่เกี่ยวข้อง

ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล