ตรวจต้นฉบับ · ระบุหน้าที่ใช้ · ยืนยันข้อกำหนดผู้รับ
ต้องใช้สำเนาพาสปอร์ตหรือเอกสารที่ทนายรับรอง ให้นำต้นฉบับและคำแนะนำของผู้รับมาตรวจ ระบุหน้าที่ต้องใช้ ถ้อยคำรับรอง จำนวนชุด และคำแปล ก่อนจ่ายค่ารับรองต่อเนื่องที่อาจไม่จำเป็น
ภาพประกอบบริการ ไม่ใช่หลักฐานการรับรองเอกสารรายกรณี
สำเนาที่อ่านชัดและครบหน้าอาจยังไม่ใช่หลักฐานที่ผู้รับต้องการ บางกรณีต้องใช้เอกสารคัดรับรองจากผู้ออก ต้นฉบับที่ออกใหม่ หรือผลการศึกษาส่งตรงในซองปิดผนึก ไม่ใช่สำเนาที่ทนายรับรอง ควรแยกทางเลือกนี้ก่อนนัดเพื่อไม่ทำขั้นตอนซ้ำโดยไม่จำเป็น
กรณีพาสปอร์ต ขอรายชื่อหน้าที่ต้องใช้และถามว่าต้องตรวจตัวบุคคลหรือรับรองลายมือชื่อเพิ่มหรือไม่ เอกสารหลายหน้าควรตกลงว่าจะรับรองแยกทุกหน้าหรือเป็นชุดตามรูปแบบที่ผู้รับยอมรับ จำนวนหน้าและชุดมีผลกับขอบเขตงานและใบเสนอราคา
ภาพถ่ายหรือสแกนช่วยคุยเบื้องต้นเรื่องประเภทและจำนวนหน้าได้ แต่ไม่ถือเป็นการตรวจต้นฉบับจริงสำหรับงานสำเนาถูกต้องแบบพบผู้รับรอง ไม่จำเป็นต้องส่งพาสปอร์ตทุกหน้าหรือประวัติการเงินทั้งหมดตั้งแต่การสอบถามครั้งแรก
ถามผู้รับก่อนว่าต้องการสำเนารับรองโดยทนาย สำเนาจากหน่วยงานผู้ออก หรือต้นฉบับ ไม่มีเงื่อนไขเดียวที่เหมาะกับธนาคารหรือมหาวิทยาลัยทุกแห่ง
ขอคำแนะนำปัจจุบันของผู้รับแทนใช้ประสบการณ์ของลูกค้ารายอื่น หน้าข้อมูลบุคคล หน้าวีซ่า หลักฐานที่อยู่ และตัวอย่างลายมือชื่อมีวัตถุประสงค์ต่างกัน
นำพาสปอร์ตจริงมาให้ตรวจและระบุจำนวนชุด หากชื่อในใบสมัครต่างจากพาสปอร์ต ให้ถามหลักฐานเชื่อมชื่อที่ผู้รับต้องการ ไม่ควรแก้ภาพสำเนาให้ความแตกต่างหายไป
ถามธนาคารถึงช่วงเวลา จำนวนหน้า และข้อความรับรองที่ใช้ เงื่อนไขอาจต่างตามผลิตภัณฑ์ สาขา และคำขอ หน้านี้ไม่ได้ประกาศว่าธนาคารใดรับสำเนาแบบใดเป็นการถาวร
งานประเมินวุฒิต้องดูว่าผู้ประเมินต้องการเอกสารส่งจากมหาวิทยาลัยโดยตรงหรือซองปิดผนึกหรือไม่ สำเนาทนายรับรองไม่แทนข้อกำหนดการส่งดังกล่าว หากต้องการฉบับทางการหรือทดแทนให้ติดต่อสำนักทะเบียนผู้ออก
HCCH ประกาศการภาคยานุวัติของไทยเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 โดยมีผลสำหรับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนวันนั้นไม่ควรเสนอคำรับรองสำเนาที่ออกในไทยว่าได้ใช้ Apostille ไทยแล้ว ให้ตรวจเส้นทางที่ใช้กับผู้รับและกรมการกงสุล
หลังวันมีผล งานโนตารีอาจอยู่ในขอบเขตเอกสารมหาชนตามอนุสัญญา แต่ยังต้องตรวจประเภทเอกสาร ขั้นตอนผู้มีอำนาจ และการใช้อนุสัญญาระหว่างรัฐ Apostille รับรองที่มา ไม่ยืนยันเนื้อหาหรือการยอมรับของหน่วยงานปลายทาง
ระบุจำนวนเอกสาร หน้า และชุดที่รวม ขอแยกคำแปล นิติกรณ์ ค่าธรรมเนียม และค่าจัดส่ง ส่วนลดหรือราคาหลายหน้าต้องตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่ควรอนุมานจากข้อความโฆษณาทั่วไป
แจ้งวันผู้รับต้องได้รับเอกสาร คิวนัดทนายแยกจากเวลาหน่วยงานรัฐ สถานทูต และการขนส่ง นัดนอกสถานที่ งานเร่งด่วน รวมถึงเงื่อนไขยกเลิกหรือแก้ไขต้องยืนยันเฉพาะงาน
กรณีหน้าหาย มีร่องรอยแก้ไข หรือไม่ชัดเจนว่ามาจากที่ใด ผู้รับรองอาจขอหลักฐานเพิ่มหรือปฏิเสธ ไม่ควรแก้สแกนหรือขอเปลี่ยนวันเพื่อให้ผ่าน ให้ขอฉบับใหม่หรือการตรวจจากผู้ออกตามความเหมาะสม
การปฏิเสธรับรองไม่ใช่คำพิพากษาว่าเอกสารปลอม ผลทางอาญาและหน้าที่รายงานขึ้นกับข้อเท็จจริงและกฎหมาย ไม่ควรกล่าวว่าเกิดโทษหรือถูกเพิกถอนใบอนุญาตอัตโนมัติทุกกรณี
ยืนยันช่องทางก่อนส่งข้อมูลประจำตัวหรือการเงิน ถามว่าต้องเก็บสำเนาอะไร เพราะเหตุใด และส่งต่อให้ใคร กรณีส่งเอกสารผู้อื่นให้แจ้งอำนาจดำเนินการและฐานที่ใช้ข้อมูลตามกรณีจริง
ตรวจชุดคืนกับรายการหน้าที่ตกลง ชื่อ วันรับรอง และข้อความผู้รับ เก็บคำแนะนำของผู้รับและขอบเขตงานไว้ด้วย ผลรับเอกสารเป็นการพิจารณาของหน่วยงานปลายทาง
ข้อมูลส่วนบุคคลและชุดที่ได้รับกลับ
ยืนยันช่องทางก่อนส่งข้อมูลประจำตัวหรือการเงิน ถามว่าต้องเก็บสำเนาอะไร เพราะเหตุใด และส่งต่อให้ใคร กรณีส่งเอกสารผู้อื่นให้แจ้งอำนาจดำเนินการและฐานที่ใช้ข้อมูลตามกรณีจริง
ส่งสแกนอย่างเดียวรับรองสำเนาได้ไหม?
ใช้สแกนตรวจเบื้องต้นได้ แต่ไม่แทนการตรวจต้นฉบับในงานสำเนาถูกต้องแบบพบผู้รับรองตามหน้านี้ หากไม่มีต้นฉบับกระดาษให้ถามวิธีตรวจจากผู้ออกหรือวิธีเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ที่เหมาะสม
สำเนาที่รับรองแทนต้นฉบับได้ทุกแห่งไหม?
ไม่ได้ ผู้รับกำหนดหลักฐานที่ยอมรับ ต้องถามว่าต้องการต้นฉบับ เอกสารจากผู้ออก ซองผลการศึกษาปิดผนึก หรือสำเนาทนายก่อนนัด
พาสปอร์ตต้องรับรองทุกหน้าไหม?
ใช้รายการหน้าของผู้รับ ไม่ควรถือว่าเฉพาะหน้าประวัติหรือทั้งเล่มจำเป็นทุกครั้ง และต้องยืนยันจำนวนชุดด้วย
รับรองสำเนาแล้วได้ตรวจผู้ออกด้วยไหม?
ไม่จำเป็น การเทียบสำเนากับต้นฉบับแยกจากตรวจฐานข้อมูลผู้ออก หากผู้รับต้องการต้องขอตรวจส่วนนั้นต่างหาก
สำเนารับรองไทยขอ Apostille ได้ตอนนี้หรือยัง?
วันมีผลสำหรับไทยที่ประกาศคือ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนวันนั้นให้ตรวจเส้นทางปัจจุบัน หลังวันมีผลต้องตรวจชนิดเอกสารและการใช้อนุสัญญาระหว่างประเทศ
ต้นฉบับหายควรทำอย่างไร?
ติดต่อผู้ออกเพื่อขอฉบับทดแทน คัดรับรอง หรือตรวจยืนยัน อย่านำเอกสารพิมพ์ใหม่มาแสดงว่าเป็นต้นฉบับกระดาษที่หายไป
Transcript ที่โนตารีรับรองใช้ประเมินวุฒิได้ไหม?
ได้เฉพาะเมื่อรูปแบบตรงคำแนะนำปัจจุบันของผู้ประเมิน บางแห่งต้องส่งจากมหาวิทยาลัยหรือในซองปิดผนึก การรับรองไม่ได้ยกเว้นเงื่อนไขนั้น
นัดที่โรงแรมหรือสำนักงานได้ไหม?
สอบถามความพร้อมตามสถานที่ ชนิดเอกสาร และวันจริง การเดินทางและค่าใช้จ่ายต้องยืนยัน หน้าพื้นที่บริการไม่ใช่หลักฐานว่ามีสำนักงานหรือคิวนัดทุกพื้นที่
ถ้าปลายทางไม่รับสำเนาทำอย่างไร?
ขอเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรและเทียบกับข้อกำหนดที่ตกลง เงื่อนไขแก้ไข ยื่นใหม่ หรือคืนเงินขึ้นกับงาน ไม่มีคำรับประกันคืนเงินทุกกรณีในหน้านี้
ควรส่งอะไรให้ดูก่อน?
เริ่มจากประเภทเอกสาร จำนวนหน้า คำแนะนำผู้รับ ประเทศปลายทาง และกำหนดใช้ ยืนยันช่องทางกับข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นก่อนส่งฉบับเต็ม
ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา
"ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"
"Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."
"ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"
ส่งแบบผู้รับ วัตถุประสงค์ ประเทศ และวันต้องใช้ เพื่อยืนยันรายการเอกสาร ขอบเขต และใบเสนอราคาก่อนเริ่มงาน
คำตอบสั้น: ในประเทศไทยผู้ทำคำรับรองคือทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความ ผู้ลงนามต้องมาลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายพร้อมเอกสารแสดงตนฉบับจริง จากนั้นจึงนำคำรับรองไปรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางตามที่ผู้รับกำหนด
บุคคลธรรมดา
นิติบุคคล
ชาวต่างชาติ
1. ตรวจข้อกำหนดของผู้รับปลายทางก่อนพิมพ์เอกสาร
ยืนยันกับผู้รับว่าต้องการรูปแบบใด (รับรองลายมือชื่อ คำสาบาน หรือสำเนาถูกต้อง) ต้องใช้ถ้อยคำเฉพาะหรือไม่ และต้องผ่านการรับรองต่อกี่ชั้น
⏱ ปกติใช้เวลาไม่นาน (ยืนยันหลังตรวจเอกสาร)
2. จัดเตรียมเอกสารและนัดหมายลงนาม
จัดชุดเอกสารให้ครบ พิมพ์ต้นฉบับให้สมบูรณ์ และเว้นช่องลายมือชื่อไว้ เพราะการลงนามต้องทำต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรอง
⏱ 1 วันทำการ (ประมาณการ)
3. ลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายและออกคำรับรอง
ทนายตรวจตัวตน ตรวจความสมบูรณ์ของเอกสาร บันทึกลงสมุดทะเบียน แล้วออกคำรับรองพร้อมลงนามและประทับตรา
⏱ 1 วันทำการ (ประมาณการ)
4. รับรองต่อที่กรมการกงสุล
นำคำรับรองไปยื่นที่กองสัญชาติและนิติกรณ์เพื่อรับรองลายมือชื่อทนาย หากปลายทางกำหนดให้ผ่านชั้นนี้
⏱ ตามคิวหน่วยงาน (ประมาณการ ไม่รวมคิวหน่วยงาน)
5. รับรองที่สถานทูตปลายทางและส่งมอบ
ยื่นต่อสถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศผู้รับตามระเบียบของแต่ละแห่ง แล้วส่งชุดเอกสารที่ปิดผนึกให้ผู้รับโดยไม่แกะตราครอบ
⏱ ตามคิวหน่วยงาน (ประมาณการ แตกต่างตามสถานทูต)
| หัวข้อเปรียบเทียบ | ดำเนินการเอง | ให้ทีมเราดูแล |
|---|---|---|
| การตรวจข้อกำหนดปลายทาง | ต้องติดต่อผู้รับและสถานทูตเอง ตีความระเบียบเอง | เราตรวจข้อกำหนดและร่างถ้อยคำให้ตรงกับผู้รับก่อนพิมพ์ |
| การเดินเรื่องหลายชั้น | ต้องเดินทางและเข้าคิวเองทุกชั้น | เราเดินเรื่องต่อเนื่องและรายงานสถานะทุกชั้น |
| ความเสี่ยงถูกตีกลับ | พบบ่อยจากรูปแบบถ้อยคำและอายุเอกสาร | ตรวจสอบล่วงหน้าโดยทีมที่ทำงานสายนี้มากกว่า 15 ปี |
| เวลาที่ต้องใช้ของคุณ | หลายวันทำการกระจายตลอดกระบวนการ | ใช้เวลาเฉพาะช่วงลงลายมือชื่อ |
ถ้าไม่อยากเสียเวลาไล่ตรวจระเบียบและเข้าคิวหลายหน่วยงาน ให้ทีมเราดูแลตั้งแต่ตรวจร่างจนถึงส่งมอบ ปรึกษาเบื้องต้นได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
ระยะเวลาทั้งหมดเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด
แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10
ทีมที่ปรึกษาเอกสารและการรับรอง ประสบการณ์ 15 ปีขึ้นไป
ก่อนเริ่มงานเราอ่านเอกสารของคุณจริงและตรวจว่าเส้นทางการรับรองที่เลือกตรงกับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางหรือไม่ ระหว่างงานเราแจ้งสถานะเป็นระยะ และหลังงานเสร็จเรายังตอบคำถามเรื่องการยื่นต่อให้
เราจัดทำเอกสารตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง การพิจารณาอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้นเสมอ
ส่งไฟล์เอกสารให้เราตรวจเบื้องต้นทาง LINE เพื่อรับคำแนะนำเส้นทางการรับรองและใบเสนอราคา
ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยรายกรณี เงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลงตามประกาศของหน่วยงาน โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางก่อนดำเนินการ
แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-04
เลือกได้ตามวัตถุประสงค์ของเอกสาร
คำตอบสั้น: สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือผู้ลงนามเซ็นมาก่อนพบทนาย ใช้เอกสารแสดงตนหมดอายุ ใช้ถ้อยคำคำรับรองผิดประเภทจากที่ปลายทางกำหนด และไม่ได้รับรองต่อที่กรมการกงสุล/สถานทูตตามลำดับชั้น ทุกกรณีแก้ได้ด้วยการทำคำรับรองใหม่ให้ตรงแบบก่อนเริ่มรอบรับรองถัดไป
ถ้าไม่อยากเสียเวลาเดินรอบสอง ทีมที่ปรึกษาของเราตรวจแบบฟอร์มของผู้รับ เลือกประเภทคำรับรองให้ตรง และวางลำดับรับรองทั้งสายให้ตั้งแต่วันแรก — ส่งภาพเอกสารเข้ามาให้เราประเมินก่อนได้
ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานใด
แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจทานล่าสุด: 2026-08-10
ในประเทศไทยผู้ทำคำรับรองคือทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความ ผู้ลงนามต้องมาลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายพร้อมเอกสารแสดงตนฉบับจริง จากนั้นจึงนำคำรับรองไปรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางตามที่ผู้รับกำหนด
ถ้าไม่อยากเสียเวลาไล่ตรวจระเบียบและเข้าคิวหลายหน่วยงาน ให้ทีมเราดูแลตั้งแต่ตรวจร่างจนถึงส่งมอบ ปรึกษาเบื้องต้นได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
ระยะเวลาเป็นค่าประมาณเป็นวันทำการ ไม่รวมคิวของหน่วยงาน และไม่ใช่การรับประกันผลการพิจารณา
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29
ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
