Notarial Attorneys
รับรองลายมือชื่อต่อหน้าทนาย Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย — ใช้กับธนาคารต่
Signature Witnessing — Notarial Services Attorney · HCCH Apostille (มีผล 28 ก.พ. 2570) · ระเบียบ 2546 §§ 20–22
รับรองลายมือชื่อต่อหน้าทนาย Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย — ใช้กับธนาคารต่างประเทศ (HK/SG/CH/AU/UK), Corporate Resolution ของบริษัทแม่, Affidavit ในคดีต่างประเทศ, แบบฟอร์มสถานทูต (Passport Renewal, IRS W-8BEN/W-9, USCIS), เอกสาร POA สำหรับโอนอสังหาริมทรัพย์, และเอกสารที่ต้องการตรา Apostille ภายใต้ HCCH (in force for Thailand 28 February 2027) — ตรวจตัวตน 2 ปัจจัย, บันทึก Notarial Register Book ตามระเบียบ 2546 § 20 (เก็บ 10 ปี), Lawyer-Client Privilege, PDPA + AMLA CDD ครบถ้วน
Signature Witnessing หรือ Notarial Acknowledgment คือบริการที่ Notarial Services Attorney **ยืนยันตัวตน** ของผู้ลงนามด้วยเอกสารทางการ (Passport / National ID + เอกสารยืนยันที่อยู่) แล้ว **เห็นการลงนามเกิดขึ้นต่อหน้าตน** ก่อนประทับตรารับรอง — เป็นเครื่องมือพื้นฐานที่สุดในชุดบริการ Notarial และเป็นส่วนประกอบของเอกสารระดับสากลแทบทุกประเภท ตั้งแต่การเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ ไปจนถึงการลงนามใน Corporate Resolution ของบริษัทแม่ที่ออสเตรเลียหรือสหรัฐ
ลูกค้าหลักของบริการนี้ที่เราพบทุกสัปดาห์: (ก) **Expat ที่ต้องเปิด/ปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ** — HSBC HK, DBS Singapore, UBS Switzerland, ANZ AU, Lloyds UK ขอ Notarized Signature Specimen + Apostille (ข) **กรรมการบริษัทไทยที่เป็นชาวต่างชาติ** — ต้องลงนามใน Board Resolution / Annual Return ของบริษัทแม่ที่จดทะเบียนต่างประเทศ (ค) **ผู้รับมอบอำนาจในคดีต่างประเทศ** — Affidavit, Witness Statement, Verification Page ของ Court Filing (ง) **ผู้ขอ Renew Passport ที่สถานทูตที่ปิดบริการ Notary** เช่น US Embassy ตั้งแต่ 2023 ผู้สมัครต้องไป Notary ภายนอกเอง (จ) **ผู้ขอเปิด/ปิด Brokerage Account** ที่ Interactive Brokers, Schwab, Tiger Brokers ขอ Notarized W-8BEN (ฉ) **ผู้ลงนามใน POA สำหรับโอนที่ดิน/คอนโดในต่างประเทศ** ตาม CCC § 798 + กฎหมายปลายทาง
ทีมของเราเป็น Notarial Services Attorney ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย (Verifiable ที่ /trust/credentials) ขั้นตอนภายในออฟฟิศ: (1) ตรวจ Passport + Visa Stamp + เอกสารยืนยันที่อยู่ (Lease / Utility Bill / TM.30) (2) ถ่ายภาพผู้ลงนามคู่กับเอกสารหลัก (Photo-ID Capture, AES-256 encrypted) (3) สอบถามวัตถุประสงค์ + ประเทศปลายทาง + รูปแบบ Acknowledgment ที่ต้องการ (Common Law: 'Acknowledged before me' / Civil Law: 'Signed in my presence') (4) เห็นการลงนามเกิดขึ้นต่อหน้า — รวมถึงการประทับลายพิมพ์นิ้วมือถ้าผู้ลงนามอ่านเขียนไม่ได้ตาม CCC § 9 (5) บันทึก Notarial Register Book ตามระเบียบ 2546 § 20 (เก็บ 10 ปี + ISO/IEC 27001) (6) ประทับตรา Notarial + ลงนามทนาย + เลขทะเบียน (7) ส่งต่อ Apostille / Authentication ที่ MFA ถ้าต้องการ — ไม่รับ Contingency Fee และไม่ลงนามรับรองให้บุคคลที่ไม่อยู่ต่อหน้าเด็ดขาด
HCCH Apostille (มีผล 28 ก.พ. 2570): ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 เป็นต้นไป เอกสาร Notarial ของไทยที่ผ่าน Apostille MFA ใช้ได้ทันทีใน 130 ประเทศภาคี ตัด Embassy Legalization 7–14 วัน เหลือ 1–3 วัน ลดต้นทุน 60–75% — ตัวอย่างประเทศที่ใช้ Notarized Signature ของไทยบ่อย: UK, AU, NZ, CA, SG, HK, JP, KR, DE, FR, IT, ES, NL, BE, US (รัฐที่รับ Apostille), UAE, India (Foreign Public Documents Act 1948), Japan (Hague-side อย่างเดียว)
รับรองลายมือชื่อต่อหน้าทนาย Notarial Services Attorney ที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย — ใช้กับธนาคารต่
ประเทศที่ใช้งานได้ · 50+77
16,168+ clients · 60+ nationalities
ส่ง Passport + เอกสารต้นฉบับ + ประเทศปลายทาง ทาง LINE — รับใบเสนอราคา Fixed-Fee + Checklist ใน 1 วันทำการ
Workflow Verification — สิ่งที่เราตรวจซ้ำให้คุณ
Signature Witnessing ต่างจาก Certified True Copy อย่างไร?
Signature Witnessing = ทนายเห็นการลงนามและรับรองว่าลายมือชื่อนี้เป็นของผู้ลงนามจริง; Certified True Copy = ทนายเปรียบเทียบสำเนากับต้นฉบับและรับรองว่าตรงกัน — สองบริการแยกกัน บางเอกสารต้องใช้ทั้งคู่ (เช่น สำเนา Passport + Notarized Signature บนแบบฟอร์มธนาคาร)
ต้องไปเซ็นต่อหน้าทนายหรือ Online ได้?
ต้องเซ็นต่อหน้าทนายเท่านั้น (In-Person) Remote Online Notarization (RON) ยังไม่มีกฎหมายไทยรองรับ (ต่างจาก US Florida/Virginia, Singapore Notarial Acts Bill 2023) — เรามีออฟฟิศกรุงเทพ + Travel Notary ทั่วประเทศ
ใช้กับ HSBC HK / DBS SG / UBS Switzerland ได้ไหม?
ได้ — ธนาคารเหล่านี้ยอมรับ Notarized Signature Specimen จากไทย พร้อม Apostille MFA (HCCH (in force for Thailand 28 February 2027)) ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 เป็นต้นไป ลด Turnaround จาก 14 วันเหลือ 3 วัน — บางธนาคาร (UBS Wealth) ขอ Bilingual Wording เพิ่ม เราเตรียมให้ฟรี
IRS W-8BEN ต้อง Notarize ในไทยได้ไหม?
ได้ — Notarial Attorney ของไทยรับรองได้ตามมาตรฐาน IRS (W-8BEN Instructions, Rev. Oct 2021) — เพียงต้องใช้ Acknowledgment Wording เฉพาะของ IRS + Apostille MFA สำหรับ Brokerage ที่ตั้งอยู่ใน Apostille jurisdictions
POA สำหรับโอนคอนโดต่างประเทศใช้บริการนี้พอไหม?
ไม่พอ — POA ต้องร่างตาม CCC § 798 + กฎหมายปลายทาง + ระบุเลขโฉนด/เลขห้อง + ขอบเขตอำนาจชัดเจน เราแยกบริการที่ /th/poa-specimen-signature-foreigner เพราะมี Liability สูงกว่าและต้องมี Drafting Review โดยทนายผู้เชี่ยวชาญ
Corporate Resolution บริษัทแม่ Delaware ต้องเตรียมอะไร?
(1) Original Resolution Draft (English) (2) Board Composition + Share Register ของบริษัทแม่ (3) Director Passport + Director Visa (4) Apostille Cover Sheet ตามแบบ Delaware Secretary of State — เราตรวจให้ครบก่อนนัดลงนาม Same-Day Apostille สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล
ผู้ลงนามอ่านเขียนไม่ได้ — ใช้ลายพิมพ์นิ้วมือได้ไหม?
ได้ — ตาม CCC § 9 + ระเบียบ 2546 § 22 ใช้ลายพิมพ์นิ้วมือ (Right Thumb) + พยาน 2 คนที่ไม่มีส่วนได้เสีย + ทนายอ่านเนื้อหาให้ฟังก่อนประทับ — ใช้กับธนาคารและสถานทูตได้ตามปกติ
Travel Notary ในต่างจังหวัด — ค่าใช้จ่ายเท่าไร?
Notary Fee คงเดิม + ค่าเดินทางคิดจากระยะทาง (กรุงเทพ-ปริมณฑล สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล; ภูเก็ต/เชียงใหม่/พัทยา สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล รวมเดินทาง + ที่พัก 1 คืน) นัดล่วงหน้า 3 วันทำการ
ข้อมูลส่วนบุคคลคุ้มครองอย่างไร?
PDPA § 24 (ทั่วไป) + § 26 (sensitive ถ้ามี) — เซิร์ฟเวอร์ ISO/IEC 27001 ในไทย, AES-256 + HSM, TLS 1.3, MFA + Biometric Login, Audit Log, ระยะเก็บ 10 ปี (Notarial Standard), DPO ขึ้นทะเบียน PDPC — สิทธิข้อมูล: dpo@notary.co.th
ปรึกษาฟรีไหม? เตรียมอะไร?
ปรึกษาครั้งแรกฟรี — ส่ง LINE: (1) Passport Bio Page (2) ร่างเอกสารต้นฉบับ (3) ประเทศปลายทาง + หน่วยงาน (4) Deadline — ภายใน 1 วันทำการเราส่งใบเสนอราคา Fixed-Fee + Checklist + Booking Slot — Lawyer-Client Privilege ตั้งแต่ข้อความแรก ไม่มีค่าปรึกษา ไม่บังคับใช้บริการ
ถ้าทนายรับรองให้คนที่ไม่อยู่ต่อหน้าเกิดอะไรขึ้น?
ผิดระเบียบ Notarial 2546 § 20 + เพิกถอนใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ + เข้าข่ายปลอมเอกสารตาม Penal § 264 (จำคุก 3 ปี) + § 268 ใช้เอกสารปลอม (3 ปี) — **เราปฏิเสธคำขอประเภทนี้ทุกกรณี** ไม่ว่าค่าจ้างเท่าใด
ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา
"ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"
"Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."
"ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"
ส่ง Passport + เอกสารต้นฉบับ + ประเทศปลายทาง ทาง LINE — รับใบเสนอราคา Fixed-Fee + Checklist ใน 1 วันทำการ
ทีมที่ปรึกษาเอกสารและการรับรอง ประสบการณ์ 15 ปีขึ้นไป
ก่อนเริ่มงานเราอ่านเอกสารของคุณจริงและตรวจว่าเส้นทางการรับรองที่เลือกตรงกับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางหรือไม่ ระหว่างงานเราแจ้งสถานะเป็นระยะ และหลังงานเสร็จเรายังตอบคำถามเรื่องการยื่นต่อให้
เราจัดทำเอกสารตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง การพิจารณาอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้นเสมอ
ส่งไฟล์เอกสารให้เราตรวจเบื้องต้นทาง LINE เพื่อรับคำแนะนำเส้นทางการรับรองและใบเสนอราคา
เชื่อมต่อบริการ Notarial และ Cross-Border อื่น ๆ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29
ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล