ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law logo
Thai Notary Law

CCC 1129–1240 · PLCA · FBA · TCCT 2017 · SEC ToJor 12/54 · RC § 40(4)(ช) · BoT · HCCH (in force for Thailand 28 February 2027)

รับรองเอกสาร M&A / SPA / SHA / Share Transfer / Tender Offer โดย Notary — สำหรับผู้ซื้อ ผู้ขาย Sponsor PE/VC และ Strategic Investor ต่างชาติ

บริการ **Notary Public + M&A Lawyer + Tax + Antitrust Counsel** สำหรับรับรองเอกสารทุกชั้นของดีล **Share Purchase Agreement (SPA)**, **Shareholders' Agreement (SHA)**, **Share Transfer Instrument (Bor.Or.Jor.5)**, **Disclosure Schedule + Data Room Index**, **Reps & Warranties + W&I Insurance**, **Escrow Agreement**, **Locked-Box / Completion Accounts**, **Drag-along / Tag-along / ROFR / ROFO**, **Put / Call Options + Earn-out**, **MAC + No-Shop + Break Fee**, **Anti-trust Pre-Merger Filing (TCCT 2017)**, **FBA License + BOI Promotion**, **Tender Offer + Mandatory Bid (SEC ToJor 12/54)**, **DBD Recording** พร้อมตรวจเส้นทาง legalisation/Apostille ตามประเทศปลายทาง — ใบเสนอราคาตามชุดเอกสาร ไม่คิดเป็น % ของมูลค่าดีล

Notarial Services Attorney
ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
A Thai notarial attorney reviewing a document and notary seal

ภาพประกอบบริการ ไม่ใช่หลักฐานการรับรองเอกสารรายกรณี

**ทำไม M&A ต้อง Notarise — เพราะดีล Cross-Border ต้องผ่าน 4 หน่วยงานพร้อมกัน** — ดีล M&A ของบริษัทไทยที่มีผู้ซื้อต่างชาติต้องผ่าน: (1) **DBD** (จดทะเบียนการโอนหุ้น ป.พ.พ. § 1129 + Bor.Or.Jor.5 ภายใน 14 วัน); (2) **TCCT** (Pre-merger Filing ถ้า Combined Turnover ≥ สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล M หรือ Acquirer + Target ≥ สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล M ตามประกาศ TCCT ปี 2561); (3) **BoT** (FX Reporting Form ThorTor.3/4 + Form Tor.Tor.40 ถ้า Foreign Direct Investment > USD 50K); (4) **RD** (WHT 15% ของ Capital Gain ของผู้ขายต่างชาติ — RC § 40(4)(ช) + § 50 หรือยกเว้นตาม DTA). ทุกหน่วยงานต้องการ **เอกสาร Notarised + Apostilled** ทั้งฝั่งผู้ซื้อและผู้ขายต่างชาติ — ลายเซ็นที่ไม่ Notarise = ปฏิเสธจดทะเบียน + Closing Fail + Break Fee 1–5% ของ Deal Value

**SPA Structure — 12 Section ที่ Notary ต้องตรวจก่อน Wet Signing** — Standard Cross-Border SPA (สไตล์ AIPN / ABA Model / Practical Law) มี: (1) **Definitions + Interpretation**; (2) **Sale & Purchase + Consideration** (Locked-Box vs Completion Accounts); (3) **Conditions Precedent** (Regulatory, Anti-trust, FBA, MAC, Third-Party Consent, Funding); (4) **Pre-Completion Covenants** (Ordinary Course + Restricted Actions); (5) **Completion Mechanics** (Wet Signing, Wire Transfer Confirmation, Share Transfer, Resignation Letter, Closing Certificates); (6) **Reps & Warranties** (Title, Capacity, Compliance, Financial, Tax, Employment, IP, IT, Data Protection, Anti-Bribery, Sanctions, AML, ESG); (7) **Indemnities** (Specific Indemnity vs General Indemnity); (8) **Limitation of Liability** (De Minimis / Basket / Cap / Time Bar 12–36 เดือน); (9) **Tax Covenant + Tax Deed**; (10) **Restrictive Covenants** (Non-Compete 24–60 เดือน + Non-Solicit); (11) **Boilerplate** (Governing Law, Jurisdiction, ICC/SIAC/HKIAC Arbitration); (12) **Schedules** (Disclosure, Permitted Encumbrance, Material Contract). Notary รับรองทุกหน้า + ทุกลายเซ็น + ทุก Initial

**SHA — Shareholders' Agreement สำหรับ JV / PE Investment** — เมื่อ Buyer ไม่ได้ซื้อ 100% (PE / VC / JV) ต้องมี SHA ครอบคลุม: (1) **Board Composition** (Director Nomination Right ตามสัดส่วน + Independent Director); (2) **Reserved Matters** (เรื่องที่ต้อง Unanimous / Super-Majority — เช่น Budget, M&A, Capex, Dividend, IPO, Liquidation); (3) **Pre-emption Right** (ROFR / ROFO ก่อนโอนหุ้นให้ Third Party); (4) **Tag-along** (Minority สิทธิ์ขายตาม Majority); (5) **Drag-along** (Majority บังคับ Minority ขายตามถ้า > X%); (6) **Put / Call Options** (Exit Mechanism — Fair Value / Formula / Auction); (7) **Anti-dilution** (Full Ratchet / Weighted Average); (8) **Liquidation Preference** (1x Non-Participating / Participating); (9) **Information Right + Audit Right**; (10) **Deadlock Resolution** (Russian Roulette / Texas Shoot-out / Mediation + Arbitration); (11) **IPO + Listing Covenant** (Drag to IPO); (12) **Restrictive Covenant + ESG Commitment**. Notary รับรอง SHA + Powers of Attorney ของ Nominee Director (ถ้ามี)

**Share Transfer Instrument (Bor.Or.Jor.5) — รูปแบบบังคับตาม ป.พ.พ. § 1129** — ป.พ.พ. § 1129 บัญญัติว่า: 'การโอนหุ้นชนิดระบุชื่อต้องทำเป็นหนังสือ ลงลายมือชื่อของผู้โอนและผู้รับโอน มีพยาน 1 คนรับรองลายเซ็น และต้องลงทะเบียนในสมุดทะเบียนผู้ถือหุ้นจึงจะใช้ยันบริษัทและบุคคลภายนอกได้.' รูปแบบ DBD ใช้ **Bor.Or.Jor.5**. Notary ทำหน้าที่ **พยานตามกฎหมาย** + รับรองลายเซ็น (Wet Signature) + ตรวจ Authority (กรณีผู้โอน/ผู้รับโอนเป็นนิติบุคคล ต้องมี Board Reso + Specimen). Apostille ใช้ฝั่งต่างประเทศ. ถ้าผู้โอนเป็น Foreigner ที่ไม่อยู่ในไทย → ทำ POA ที่ประเทศตน + Apostille → ส่ง Original มาไทย (DHL/FedEx ภายใน ตามคิวหน่วยงาน) — Notary ในไทยรับรองลายเซ็น Attorney-in-Fact + เซ็น Bor.Or.Jor.5 แทน

**Disclosure Schedule + Data Room — เครื่องมือลด Risk ของ Seller** — Reps & Warranties เป็น Absolute Statement (เช่น 'No Litigation', 'No Tax Audit', 'No Material Contract Breach'). Seller ใช้ **Disclosure Schedule** ระบุ Exception ที่ Buyer ตกลงรับ Risk → ลด Indemnity Exposure. Data Room มาตรฐาน (Intralinks, Merrill, Datasite, Ansarada, iDeals) แบ่ง 8 Tab: (1) Corporate; (2) Financial + Tax; (3) Contracts; (4) IP + IT; (5) HR + Employment; (6) Real Estate + Permit; (7) Litigation + Compliance; (8) ESG + Sustainability. Notary รับรอง: (a) **Data Room Index + Hash Anchor** (SHA-256 + Time-Stamp RFC 3161) เพื่อ Lock เนื้อหา ณ Signing; (b) **Disclosure Letter** เซ็นโดย Seller; (c) **Buyer's Knowledge Statement** (Pro-Sandbagging vs Anti-Sandbagging Clause). Hash Anchor = Evidence ในศาล/Arbitration ถ้ามี Post-Closing Dispute

**W&I Insurance — ใช้ร่วมหรือแทน Escrow บางส่วน** — เบี้ย วงเงิน Retention และระยะคุ้มครองขึ้นกับผู้รับประกันและผล Due Diligence ของแต่ละดีล ไม่มีอัตรามาตรฐานเดียว. โครงสร้างหลัก: (a) **Buy-Side Policy** (Buyer เป็นผู้เอาประกัน — พบบ่อยที่สุด); (b) **Sell-Side Policy**. ข้อยกเว้นที่พบบ่อยคือเรื่องที่ Buyer รู้ก่อน Closing และความเสี่ยงที่ระบุใน Disclosure. Notary รับรองได้เฉพาะลายมือชื่อ/ตัวตนในเอกสาร เช่น **Disclosure Letter**, **Bring-down Certificate** และหนังสือมอบอำนาจ ไม่ได้รับรองว่ากรมธรรม์จะจ่ายสินไหม

**Escrow + Locked-Box vs Completion Accounts — 2 กลไก Purchase Price** — **Locked-Box** (สไตล์ยุโรป) = Fixed Price ณ Locked-Box Date (มัก Last Audited B/S) + Leakage Protection (ห้าม Seller เอาเงินออกจากบริษัทระหว่าง Locked-Box → Closing); ง่ายและเร็ว แต่ต้อง Quality of Earnings (QofE) แน่น. **Completion Accounts** (สไตล์ US) = Adjustable Price บน Closing Working Capital / Net Debt / Cash → มี True-up Mechanism 60–120 วันหลัง Closing; แม่นยำกว่าแต่ Dispute สูง (Independent Accountant Determination). **Escrow** เก็บ 10–20% ของ Price × 12–24 เดือนสำหรับ Indemnity Claim. Notary รับรอง: (a) **Escrow Agreement** (Tri-Party: Buyer + Seller + Escrow Agent); (b) **Release Notice** + Joint Instruction; (c) **Completion Statement** + Expert Determination ถ้ามี Dispute. Escrow Agent ในไทยใช้ KBank / Bangkok Bank / SCB Trust + Citibank / HSBC สำหรับ USD Escrow

**TCCT 2017 Pre-Merger Filing — กฎหมายการแข่งขันทางการค้า** — พ.ร.บ. การแข่งขันทางการค้า 2560 §§ 51–52 + ประกาศ TCCT 1/2561 บังคับ Pre-Merger Notification ถ้า: (a) ดีลก่อให้เกิด **Dominance** (Market Share ≥ 50% + Turnover ≥ THB 1,000M); หรือ (b) ดีลเป็น **Concentration** (Combined Turnover ≥ THB 1,000M). กระบวนการ: (1) **Notification Form** + Supporting (Articles, Financials, Market Analysis, Industry Code) ภายใน 7 วันก่อน Closing สำหรับ Concentration / 60 วันก่อนสำหรับ Dominance; (2) **Standstill Obligation** — ห้าม Close ก่อน TCCT Approval (Concentration) หรือ Conditional Approval (Dominance); (3) **Fine** 0.5% ของ Deal Value ถ้าไม่ Notify (Concentration) / Max สอบถามใบเสนอราคา + 5 ปีจำคุก ถ้าไม่รอ Approval (Dominance). Notary รับรอง: (i) **Notification Form**; (ii) **Information Affidavit**; (iii) **Market Share Calculation Statement** + ICN Expert Report

**FBA 1999 + BOI — ข้อจำกัด Foreign Shareholding** — พ.ร.บ. การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว 2542: (a) **บัญชี 1** (8 ธุรกิจห้ามเด็ดขาด — Newspaper / Rice Farming / Salt / Mining / Land); (b) **บัญชี 2** (13 ธุรกิจ — ต้องครม. + รัฐมนตรีอนุญาต — Defense, Transport, Domestic Trade in Agriculture); (c) **บัญชี 3** (21 ธุรกิจ — DBD Foreign Business License — Service, Construction, Retail, Wholesale). ถ้า Target ทำธุรกิจในบัญชี → Foreign Shareholding ≤ 49% หรือต้องขอ **FBL** (3–6 เดือน + ค่าธรรมเนียม THB 5,000–20,000) หรือใช้ **BOI Promotion** (ยกเว้น FBA + 100% Foreign + ลดภาษี 5–8 ปี + Land Ownership). **US-Thailand Treaty of Amity 1966** ยกเว้น FBA ทั้งหมดสำหรับ US Investor (ยกเว้น 6 Sector) — Notary รับรอง Amity Treaty Application + Citizenship Affidavit. Notary ตรวจ Target's Business Code ก่อน Signing — ผิด = Closing Fail

**Tender Offer + Mandatory Bid (ก.ล.ต. ToJor 12/54) — กรณี Target เป็น Public Co** — ถ้า Target จดทะเบียนใน SET / mai → **Mandatory Tender Offer** เมื่อ Acquirer ถือ ≥ 25% / 50% / 75% (Trigger Threshold). กระบวนการ: (1) **Form 247-4** (Tender Offer) + Offering Documents — ก.ล.ต. + SET ภายใน 45 วันจาก Trigger; (2) **Offer Period** ตามคิวหน่วยงาน; (3) **Tender Price** ≥ Highest Price ใน 90 วันก่อน Trigger; (4) **Payment** ภายใน 7 วันหลัง Offer End; (5) **Squeeze-out** ถ้า ≥ 90% (Compulsory Acquisition ป.พ.พ. § 1240). **Voluntary Tender Offer** เพื่อ Delisting ต้อง ≥ 75% + Independent Financial Advisor (IFA) Opinion. Notary รับรอง: (i) **Form 247-4 Signatory Authority**; (ii) **Funding Confirmation** (Bank Comfort Letter); (iii) **Acceptance Form** ของผู้ถือหุ้น (Wet Signature); (iv) **Squeeze-out Notice + Court Approval**

**FX + BoT Reporting + Tax — Capital Gain ของ Seller ต่างชาติ** — เมื่อ Foreign Seller ขายหุ้น Thai Co: (1) **BoT FX**: ผู้ซื้อต่างชาติส่งเงิน USD เข้าไทยต้องผ่าน Authorised Bank + **Form Tor.Tor.40** (FDI ถ้า > USD 50K); (2) **Capital Gain Tax**: RC § 40(4)(ช) — Capital Gain จากการขายหุ้นใน Thai Co เป็น Assessable Income, **WHT 15%** ที่ผู้ซื้อหัก ณ จ่าย (ภายใน 7 วันถัดเดือน, Form Por.Ngor.Dor.54); (3) **DTA Exemption**: ส่วนใหญ่ DTA ของไทย (54+ ประเทศ) **ไม่** ยกเว้น Capital Gain on Share — ยกเว้น Singapore / Hong Kong / Mauritius / Netherlands (ตามเงื่อนไข Holding Period + Substance). Seller ใช้ **DTA Application + COR (R.O. 22)** ของประเทศตนเพื่อขอลด/ยกเว้น WHT; (4) **อากรแสตมป์ Share Transfer**: 0.1% ของ Paid-up Value (Max สอบถามใบเสนอราคา) — Buyer ติด; (5) **Public Co**: ขายผ่าน SET ยกเว้น CGT (RC Royal Decree 10), ขายนอก SET เสีย 15%

**ICC / SIAC / HKIAC Arbitration + Governing Law** — Cross-Border SPA มัก Governing Law = **English Law** หรือ **Singapore Law** (ความแน่นอนทางกฎหมาย + Case Law); **Arbitration**: SIAC (Singapore) / HKIAC (Hong Kong) / ICC (Paris) — ไม่ใช่ Thai Court (ใช้เวลานาน + ภาษา + Disclosure Limitation). NY Convention 1958 บังคับ Award ได้ใน 172 ประเทศรวมไทย (พ.ร.บ. อนุญาโตตุลาการ 2545). Notary รับรอง: (a) **Arbitration Notice + Statement of Claim**; (b) **Affidavit of Director / Officer**; (c) **Expert Witness Authority** (Banker, Auditor, Lawyer); (d) **Document Authentication** ตาม IBA Rules on Taking of Evidence in International Arbitration 2020. ทีมเราทำงานร่วมกับ M&A Lawyers ใน London / Singapore / Hong Kong / New York

**Apostille ไทย (มีผล 28 ก.พ. 2570) กับดีล M&A** — ก่อนวันมีผล เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศยังต้องตรวจเส้นทาง legalisation ที่กรมการกงสุลและสถานทูต. หลังวันมีผล ประเทศภาคี HCCH รับ Apostille แทน legalisation ได้สำหรับ public document ในขอบเขตอนุสัญญา (เช่น หนังสือรับรองบริษัท หรือเอกสารที่ Notary รับรองลายมือชื่อ) แต่สัญญาเอกชนอย่าง SPA/SHA ต้องผ่านการรับรองลายมือชื่อก่อน และผู้รับปลายทาง (ธนาคาร ทะเบียนบริษัท ศาล) ยังกำหนดคำแปลและรูปแบบได้เอง; ประเทศที่ไม่ใช่ภาคียังใช้ legalisation

**ค่าใช้จ่ายและเวลา** — ประเมินจากจำนวนเอกสาร จำนวนผู้ลงนาม ภาษา และประเทศปลายทาง จึงแจ้งใบเสนอราคาหลังเห็นรายการเอกสาร ไม่คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าดีล. ค่าใช้จ่ายภาครัฐแยกต่างหาก เช่น **อากรแสตมป์การโอนหุ้น** (อัตราตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ ลักษณะ 2 — ตรวจกับกรมสรรพากร) และภาษีเงินได้จากกำไรการขายหุ้นของผู้ขายต่างชาติ (โดยทั่วไปหัก ณ ที่จ่าย 15% เว้นแต่อนุสัญญาภาษีซ้อนกำหนดต่างไป — ควรให้ที่ปรึกษาภาษียืนยัน)

**Retention + PDPA** — เก็บ **15 ปี** = (a) **ป.พ.พ. § 193/30** (10 ปี General Limitation); (b) **RC § 87/3** (5 ปีสำหรับภาษี); (c) **AMLA § 22** (5 ปี); (d) **TCCT 2017 § 88** (5 ปี Investigation Period); (e) **SEC Act § 312** (5 ปี Insider Trading Look-back); (f) **DBD Retention** (10 ปี). PDPA § 26 Purpose-Limitation. ISO 27001 + AES-256 + Off-Site Backup สิงคโปร์ + HSM. เปิดเผยเฉพาะ Client + Counter-party + Bank + Regulator (DBD/TCCT/SEC/BoT/RD/AMLO) + Court / Arbitration Tribunal Order. **Data Room Hash Anchor** เก็บ Permanent (Blockchain Anchor IPFS + Bitcoin OP_RETURN) — Evidence ในข้อพิพาท Post-Closing

สิ่งที่ต้องรับรองในวงจร M&A ข้ามชาติ

8 ชั้น Notarisation ที่เราทำในดีล M&A ข้ามชาติ

  • 1️⃣ Sell-side + Buy-side Corporate Pack (Articles + Board + Specimen + POA)
  • 2️⃣ NDA + Process Letter + Bid Letter (ก่อน Data Room)
  • 3️⃣ SPA + SHA — Wet Signing + Initial ทุกหน้า
  • 4️⃣ Disclosure Schedule + Data Room Hash Anchor (SHA-256 + RFC 3161)
  • 5️⃣ W&I Insurance Policy + Reliance Letter
  • 6️⃣ Share Transfer Instrument Bor.Or.Jor.5 + Share Certificate
  • 7️⃣ Escrow Agreement + Release Notice
  • 8️⃣ Filing Pack — DBD + TCCT + BoT + SEC Tender Offer

ประเภทดีล M&A ที่เรารับรอง

  • 📕 100% Acquisition (Strategic Buyer)
  • 📙 Majority Acquisition + SHA (PE / Strategic JV)
  • 📘 Minority Investment (VC / Growth Equity)
  • 📗 Carve-out / Spin-off / Demerger
  • 📔 Asset Deal (Business Transfer Agreement)
  • 🏛️ Tender Offer + Mandatory Bid (SEC ToJor 12/54)
  • 🔄 Squeeze-out + Compulsory Acquisition (ป.พ.พ. § 1240)
  • 💼 Management Buy-out (MBO) + LBO
  • 🌐 Cross-Border Triangular Merger
  • ⚖️ Distressed M&A + Pre-pack Reorganisation

เอกสารใต้ SPA ที่เรารับรอง + Apostille

  • 📜 Share Purchase Agreement + Schedules
  • 🤝 Shareholders' Agreement + Joinder
  • 📋 Disclosure Letter + Disclosure Schedule
  • 📊 W&I Insurance Policy + Reliance Letter + Bring-down
  • 🔒 Escrow Agreement (Tri-Party) + Release Instructions
  • 📝 Bor.Or.Jor.5 Share Transfer Instrument + Share Certificate
  • 🏢 Board + Shareholders' Resolution + Specimen + POA
  • 🛡️ Tax Covenant + Tax Deed
  • 🚫 Non-Compete + Non-Solicit Deed
  • 📑 Closing Certificates + Bring-down Cert

TCCT 2017 Pre-Merger Filing Workflow

  • ✅ Threshold Check (Combined Turnover / Market Share)
  • ✅ Industry Code + Market Definition Memo
  • ✅ Notification Form + Supporting Documents
  • ✅ Information Affidavit (Notarised)
  • ✅ Standstill Compliance (Concentration vs Dominance)
  • ✅ Filing within 7 days (Concentration) / 60 days (Dominance)
  • ✅ Conditional Approval Negotiation (Behavioural / Structural Remedy)

FBA + BOI + Amity Treaty Checklist

  • 🇹🇭 Target's Business Code (List 1/2/3)
  • 🛂 Foreign Business License (FBL) — 3–6 months
  • 💼 BOI Promotion (สิทธิต่างชาติถือหุ้น/ถือที่ดินตามเงื่อนไขโครงการ)
  • 🇺🇸 US Treaty of Amity 1966 (Citizenship Affidavit)
  • 🌏 EEC Special Economic Zone (Land + Tax)
  • 📑 Land Ownership Restriction (49% Foreign for Condo / 0% for Land)
  • 🏛️ Treaty Trader / Investor (E-1/E-2 visa equivalents)

Tender Offer + Mandatory Bid (Public Co)

  • 🎯 Trigger Threshold 25% / 50% / 75%
  • 📋 Form 247-4 — SEC + SET within 45 days
  • 💰 Tender Price ≥ Highest Price in last 90 days
  • ⏱️ Offer Period 25–45 business days
  • 🏦 Funding Confirmation + Bank Comfort Letter
  • 📊 IFA Opinion (Independent Financial Advisor)
  • 🔁 Squeeze-out if ≥ 90% (ป.พ.พ. § 1240)

FX + Tax + Stamp Duty Checklist

  • 💱 Buyer FX Inflow: Authorised Bank + Form Tor.Tor.40 (FDI > USD 50K)
  • 💸 WHT 15% Capital Gain (RC § 40(4)(ช) + Por.Ngor.Dor.54)
  • 🌏 DTA Exemption Check (SG/HK/MU/NL — Holding Period + Substance)
  • 📑 อากรแสตมป์การโอนหุ้น (ตรวจอัตราปัจจุบันกับกรมสรรพากร)
  • 🏛️ DBD Recording within 14 days (ป.พ.พ. § 1129)
  • 📊 VAT 7% on Asset Deal (Business Transfer)
  • 🧾 Section 73 RC — Tax-Free Reorganisation (Conditions)

Risk Shields — งานที่เราจะปฏิเสธ

  • ❌ ดีลที่ไม่ผ่าน AMLA / UBO / Sanctions Screening
  • ❌ Hidden Beneficial Ownership / Nominee Structure ที่หลบ FBA
  • ❌ Back-Dated SPA / Sham Locked-Box
  • ❌ ดีลที่ไม่ทำ TCCT Pre-Merger Filing ตามเกณฑ์
  • ❌ Tender Offer ที่ใช้ Insider Information
  • ❌ การหลบ WHT 15% โดย Off-shore Holding ที่ไม่มี Substance
  • ❌ % ของ Deal Value / Success Fee / Contingency
  • ❌ Target ในบัญชี 1 FBA (Newspaper, Land, Rice — ห้ามเด็ดขาด)

Risk Shields — งานที่เราจะปฏิเสธ

คำถามที่พบบ่อย

ทำไม Share Transfer ในไทยต้องมีพยานตาม ป.พ.พ. § 1129 — Notary แทนพยานได้ไหม?

ป.พ.พ. § 1129 บัญญัติว่า: 'การโอนหุ้นชนิดระบุชื่อต้องทำเป็นหนังสือ ลงลายมือชื่อของผู้โอนและผู้รับโอน **มีพยาน 1 คนรับรองลายเซ็น** และต้องลงทะเบียนในสมุดทะเบียนผู้ถือหุ้นจึงจะใช้ยันบริษัทและบุคคลภายนอกได้.' Notary เป็น **พยานคุณภาพสูง** ที่ DBD ยอมรับเป็นมาตรฐาน — เพราะ Notary ตรวจ Identity + Authority + Wet Signature + Stamp ก่อนเซ็น (Notarial Attorney Act + Lawyers Council Regulation). ฝั่งต่างประเทศ + Apostille = ใช้ใน 127 HCCH States ได้เมื่อประเทศนั้นเป็นภาคีและผู้รับยอมรับ. พยานทั่วไป (เพื่อน/ญาติ) = DBD ยอมรับแต่ใช้ในต่างประเทศไม่ได้ → ต้องทำใหม่ตอน Post-Closing ซึ่งช้าและเสี่ยง

Locked-Box กับ Completion Accounts — เลือกอันไหน?

**Locked-Box** (สไตล์ยุโรป) = Fixed Price ณ Locked-Box Date (มัก Last Audited B/S), Leakage Protection (ห้าม Seller เอาเงินออกระหว่าง Locked-Box → Closing) — **ข้อดี**: ง่าย เร็ว ไม่มี Post-Closing Dispute; **ข้อเสีย**: ต้องมี QofE (Quality of Earnings) Report แน่น + Reps ครอบคลุม + Buyer รับ Risk ระหว่าง Locked-Box → Closing. **Completion Accounts** (สไตล์ US) = Adjustable Price บน Closing Working Capital / Net Debt / Cash + True-up 60–120 วันหลัง Closing — **ข้อดี**: แม่นยำ; **ข้อเสีย**: Dispute สูง (Independent Accountant Determination 30–90 วัน + USD 100K–500K Cost). **คำแนะนำ**: Locked-Box ใช้เมื่อ Target มีรายได้สม่ำเสมอ (SaaS, Subscription, Mature Business); Completion Accounts ใช้เมื่อ Working Capital ผันผวนสูง (Manufacturing, Construction, Cyclical)

W&I Insurance คุ้มไหม — เมื่อไหร่ควรใช้?

**W&I คุ้ม** เมื่อ: (a) **PE Exit** (Seller ต้องการ Cash 100% ที่ Closing ไม่ต้อง Hold-back); (b) **Auction / Bid Process** (W&I = Differentiator ทำให้ Bid แข็งขึ้น); (c) **Cross-Border** (Buyer ไม่ไว้ใจ Seller ในต่างประเทศ); (d) **Deal > USD 50M** (Premium % ลดลงตาม Size). **Premium**: 0.8–2.5% ของ Limit (10–30% ของ EV), **Retention**: 0.5–1% ของ EV, **Period**: 24–84 เดือน. **ข้อจำกัด**: Insurer ไม่ครอบคลุม Known Issue / Disclosed Item / Fraud / Tax Audit ที่อยู่ใน Data Room → ต้องแยกเป็น Specific Indemnity. **Insurer ในไทย/SG**: AIG, Liberty, Tokio Marine, Chubb, Mosaic, Vale, Berkshire. Notary รับรอง Reliance Letter + Knowledge Statement + Bring-down — ขั้นตอนใช้เวลา ตามคิวหน่วยงาน

ดีล M&A ของไทยเข้าเกณฑ์ TCCT Pre-Merger Filing เมื่อไหร่?

ตาม **พ.ร.บ. การแข่งขันทางการค้า พ.ศ. 2560**: (a) การรวมธุรกิจที่อาจ **ลดการแข่งขันอย่างมีนัยสำคัญ** และเข้าเกณฑ์ยอดขาย (ปัจจุบันเกณฑ์ยอดขายรวมตั้งแต่ 1,000 ล้านบาทตามประกาศ กขค.) ต้อง **แจ้งผลการรวมภายใน 7 วันนับแต่วันรวมธุรกิจ** (มาตรา 51 วรรคหนึ่ง); (b) การรวมธุรกิจที่อาจ **ก่อให้เกิดการผูกขาดหรือผู้มีอำนาจเหนือตลาด** ต้อง **ขออนุญาตก่อน** (มาตรา 51 วรรคสอง และมาตรา 52). เกณฑ์และระยะเวลาพิจารณาให้ตรวจกับประกาศ กขค. ฉบับล่าสุดเสมอ. Notary รับรองลายมือชื่อในหนังสือมอบอำนาจและคำรับรองที่ยื่นประกอบได้ แต่การวิเคราะห์ส่วนแบ่งตลาดเป็นงานของที่ปรึกษากฎหมายการแข่งขัน

FBA 1999 ห้าม Foreigner ถือหุ้น Thai Co เกิน 49% — มีทางเลือกไหม?

**ทางเลือกที่ต้องตรวจเป็นรายกรณี**: (1) **BOI** — บริษัทที่ได้รับส่งเสริมขอหนังสือรับรองตาม พ.ร.บ. ธุรกิจคนต่างด้าว มาตรา 12 ได้ และอาจได้สิทธิถือที่ดิน/สิทธิภาษีตามประเภทกิจการ; (2) **การนิคมอุตสาหกรรม (กนอ.)** — สิทธิตามเงื่อนไขในนิคม; (3) **สนธิสัญญาไมตรีไทย–สหรัฐฯ** — บริษัทสหรัฐฯ ที่ได้หนังสือรับรอง ยกเว้นบางธุรกิจ; (4) **ใบอนุญาตประกอบธุรกิจคนต่างด้าว** (บัญชี 2/3) จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า. **คำเตือน**: โครงสร้างผู้ถือหุ้นไทยแทน (nominee) ผิดกฎหมาย (มาตรา 36) — Notary ไม่รับรองเอกสารที่มีวัตถุประสงค์หลีกเลี่ยงกฎหมาย

Mandatory Tender Offer Trigger ที่ 25/50/75% — ทำไม 3 ระดับ?

ตาม **ก.ล.ต. ToJor 12/2554**: (a) **25%** = Significant Influence (Trigger Mandatory Bid for All Shares); (b) **50%** = Control (Trigger Mandatory Bid + Tender Price ≥ Highest in 90 days); (c) **75%** = Super-Majority (Trigger Mandatory Bid + Auto-Squeeze-out option ถ้าเหลือ < 10%). **Whitewash Waiver** = ผู้ถือหุ้นมีอำนาจ Vote ยกเว้น Mandatory Bid (ใช้ Rescue Capital / Strategic Investor). **Voluntary Tender Offer** เพื่อ Delisting ต้อง ≥ 75% + IFA Opinion + Shareholder Approval 3/4. **Partial Tender Offer** อนุญาตเฉพาะ ≤ 25% (ไม่ Trigger Mandatory). Notary รับรอง Form 247-4 Signatory + Funding Confirmation + Acceptance Form + Squeeze-out Notice + Court Approval ตาม ป.พ.พ. § 1240

Seller ต่างชาติขายหุ้น Thai Co — ต้องเสีย WHT 15% ทุกกรณีไหม?

ไม่ทุกกรณี — ขึ้นกับ **DTA + Holding Structure + Substance**: (a) **No DTA** = WHT 15% เต็ม (RC § 40(4)(ช) + § 50 + Por.Ngor.Dor.54); (b) **Singapore-Thailand DTA Art. 13** = ยกเว้นถ้า Singapore Co เป็น Tax Resident + ไม่ใช่ Real Estate Holding (> 50% Asset = Land/Building) + ถือมาก่อน 6 เดือน; (c) **Hong Kong-Thailand DTA Art. 13** = ยกเว้นถ้า HK Co มี Substance + ไม่ใช่ Real Estate Holding; (d) **Mauritius-Thailand DTA Art. 14** = ยกเว้นถ้าไม่ใช่ Substantial Interest (< 25% Holding); (e) **Netherlands-Thailand DTA Art. 14** = ยกเว้นถ้าไม่ใช่ Real Estate Holding. **Anti-Abuse Rule**: PPT (Principal Purpose Test) + LOB (Limitation on Benefits) ตาม BEPS Action 6 + MLI 2017 — Holding Co ที่ไม่มี Substance (Office, Employee, Decision-Making) = ถูกตีว่า Treaty Shopping + เสีย WHT 15%. Notary รับรอง COR (R.O. 22) + Substance Affidavit + Beneficial Owner Declaration

Disclosure Schedule + Data Room Hash Anchor — ทำไมต้อง Lock ด้วย Hash?

เพราะ Post-Closing Dispute มัก โต้แย้งว่า 'Buyer รู้ข้อมูลใน Data Room แล้วหรือเปล่า?' (Pro-Sandbagging vs Anti-Sandbagging Clause). **Hash Anchor** = SHA-256 ของทุกไฟล์ใน Data Room ณ Signing Date + Time-Stamp RFC 3161 + Blockchain Anchor (Bitcoin OP_RETURN หรือ Ethereum) → Lock เนื้อหา Permanent ไม่สามารถแก้ไขย้อนหลังได้. ใช้เป็น **Evidence ในศาล/Arbitration** ตาม IBA Rules on Taking of Evidence 2020 Art. 3.12 (Electronic Document Authenticity). Tools: Intralinks Anchor, Datasite Mark, Custom SHA-256 + OpenTimeStamps. Notary ออก **Hash Certificate + Data Room Index** หลังตรวจเอกสาร ของ Signing — สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล. ป้องกัน Seller โดน Buyer ฟ้องเรื่องที่ Buyer รู้แล้ว

Earn-out + Contingent Consideration — ตรวจอะไรก่อน Notary?

**Earn-out** = ส่วนของ Consideration ที่จ่ายภายหลังตาม Performance ของ Target (ปกติ 12–36 เดือน, 10–40% ของ Total Price). **Risk หลัก**: (a) **Manipulation** โดย Buyer (Re-allocate Cost, Defer Revenue, ลด Investment); (b) **Accounting Dispute** (GAAP vs IFRS, EBITDA Definition); (c) **Control Issue** (Seller ไม่มี Management Right แต่รับผิดชอบ KPI); (d) **Tax Treatment** (Capital Gain vs Income — ขึ้นกับโครงสร้าง). **Notary ตรวจ**: (i) **Earn-out Mechanism** (Formula + Threshold + Cap); (ii) **Protective Covenants** (Ordinary Course, No Restructure, Audit Right); (iii) **Dispute Resolution** (Expert Determination by Big-4); (iv) **Tax Opinion** (Capital vs Income, WHT Timing); (v) **Anti-avoidance** (No Acceleration / Deferral). Notary รับรอง SPA + Earn-out Schedule + Big-4 Tax Opinion + Bring-down Cert ทุก Earn-out Year

ดีล Cross-Border ใช้ Governing Law ไทยหรือ English Law ดี?

**English Law** (หรือ Singapore Law) ดีกว่าด้วย 5 เหตุผล: (1) **Predictability** — Case Law 400 ปี + Precedent Database (Westlaw / LexisNexis); (2) **Sophistication** — Concepts เช่น Locked-Box, Reverse Termination Fee, MAC, Sandbagging ฯลฯ พัฒนาในตลาด UK/US; (3) **Court Quality** — Commercial Court London / Singapore International Commercial Court (SICC) มีผู้พิพากษาเฉพาะทาง; (4) **Enforcement** — NY Convention 1958 + Hague Convention on Choice of Court 2005 (Singapore ใช้, ไทยยังไม่); (5) **Language** — English Native Drafting. **ข้อยกเว้น**: ดีลที่ Target เป็น Thai Listed Co ที่ต้องผ่าน SEC/SET → ต้องใช้ Thai Law สำหรับ Tender Offer + Squeeze-out (ป.พ.พ. § 1240). **Arbitration**: SIAC > HKIAC > ICC > LCIA. ไทยใช้ TAI (Thai Arbitration Institute) ได้แต่ใช้เวลา 18–36 เดือน vs SIAC 9–15 เดือน

ค่าบริการรับรองเอกสาร M&A คิดเป็น % ของมูลค่าดีลหรือ Success Fee ไหม?

**ไม่คิด** — งานรับรองลายมือชื่อและตัวตนเป็นงานตามจำนวนเอกสารและผู้ลงนาม ไม่ขึ้นกับผลของดีล เราจึงแจ้งใบเสนอราคาตามชุดเอกสารก่อนเริ่มงาน เพื่อให้ Notary เป็นกลางต่อผลการซื้อขาย; ค่าที่ปรึกษากฎหมาย M&A (ถ้ามี) ตกลงแยกเป็นลายลักษณ์อักษร

เก็บไฟล์ M&A นานแค่ไหน — ทำไม 15 ปี?

เก็บ **15 ปี** เพราะรวมหลายกฎหมาย: (a) **ป.พ.พ. § 193/30** (10 ปี General Statute of Limitations สำหรับ Contract Claim); (b) **RC § 87/3 + § 19** (5 ปี Tax Assessment + 10 ปี Fraud); (c) **AMLA § 22** (5 ปีหลัง Transaction); (d) **TCCT 2017 § 88** (5 ปี Investigation Period); (e) **SEC Act § 312 + § 240** (5 ปี Insider Trading + 10 ปี Market Manipulation); (f) **DBD Retention** (10 ปี Company Records); (g) **W&I Claim Period** (24–84 เดือน) + Limitation; (h) **Tax Covenant Period** (มัก 7 ปีหลัง Closing). PDPA § 26 Purpose-Limitation. ISO 27001 + AES-256 + Off-Site Backup สิงคโปร์ + HSM. **Data Room Hash Anchor** เก็บ **Permanent** (Blockchain) เพราะใช้เป็น Evidence ใน Dispute ที่อาจเกิดในอนาคต. **Audit Trail** ทุก Access — log User/Date/Document/Action

แหล่งอ้างอิง / Authority References

Thai & international clients

ลูกค้าจริง 60+ สัญชาติทั่วโลก ใช้บริการ Notary, แปลรับรอง, MFA และสถานทูตกับเรา

Verified clients
  • "ทีมงานช่วยจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจสำหรับใช้ที่ออสเตรเลียได้รวดเร็วมาก พร้อมประสานงาน NAATI ครบจบในที่เดียว"

    K. PimPOA → NAATI · 2025
  • "Very professional notary service. Document was certified, translated and ready for the UK embassy in two business days."

    Daniel R. (UK)Affidavit → UK Embassy
  • "ใช้บริการรับรอง Affidavit + รายชื่อผู้ถือหุ้นเพื่อจดทะเบียนสาขาที่สิงคโปร์ ทีมงานละเอียดและตอบกลับไว"

    บริษัทคู่ค้าCorporate Pack · 2025

ส่งรายการเอกสารดีล M&A / SPA / SHA / โอนหุ้น เพื่อรับแผนรับรองและใบเสนอราคา

ส่ง Draft SPA / SHA / Disclosure Schedule / Bor.Or.Jor.5 ทาง LINE — Notarial Attorney + M&A Lawyer ตรวจ TCCT, FBA, RC, BoT, ICC + รับรองพร้อม HCCH Apostille

ทีมที่ปรึกษาเอกสารและการรับรอง ประสบการณ์ 15 ปีขึ้นไป

เราให้คำปรึกษาตลอดงาน ไม่ใช่รับทำแล้วจบ

ก่อนเริ่มงานเราอ่านเอกสารของคุณจริงและตรวจว่าเส้นทางการรับรองที่เลือกตรงกับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางหรือไม่ ระหว่างงานเราแจ้งสถานะเป็นระยะ และหลังงานเสร็จเรายังตอบคำถามเรื่องการยื่นต่อให้

ก่อนเริ่ม — ประเมินความเสี่ยงเอกสาร

  • ตรวจชื่อ-สกุล วันเดือนปี และเลขเอกสารให้ตรงกันทุกฉบับ
  • ยืนยันว่าหน่วยงานปลายทางต้องการต้นฉบับ สำเนารับรอง หรือไฟล์ดิจิทัล
  • แจ้งล่วงหน้าหากเอกสารต้องออกใหม่หรือคัดสำเนาก่อน

ระหว่างงาน — เดินเรื่องและรายงานสถานะ

  • แจ้งลำดับขั้นที่กำลังดำเนินการและกรอบเวลาโดยประมาณเป็นวันทำการ
  • ประสานงานแก้ไขทันทีเมื่อหน่วยงานขอเอกสารเพิ่ม
  • สรุปค่าใช้จ่ายของหน่วยงานให้ทราบก่อนดำเนินการทุกครั้ง

หลังงานเสร็จ — ดูแลต่อจนใช้งานได้จริง

  • อธิบายวิธียื่นเอกสารต่อกับหน่วยงานหรือสถานทูตปลายทาง
  • เก็บสำเนางานไว้ให้ ขอชุดเพิ่มภายหลังได้
  • ตอบคำถามเพิ่มเติมเมื่อปลายทางขอเอกสารประกอบ

เราจัดทำเอกสารตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง การพิจารณาอนุมัติเป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้นเสมอ

ส่งไฟล์เอกสารให้เราตรวจเบื้องต้นทาง LINE เพื่อรับคำแนะนำเส้นทางการรับรองและใบเสนอราคา

Related

บริการที่เกี่ยวข้องกับ M&A / SPA / SHA

ปิดวงจร Corporate Deal + Cross-Border Closing ครบทุกชั้น

ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารกำลังประทับตรารับรองบนชุดเอกสารในสำนักงานกฎหมาย
การรับรองเอกสารต้องทำต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรองฯ ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานราชการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงประกาศและระเบียบของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ ตรวจทานล่าสุด 2026-07-29

คำถามที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลบนหน้าเว็บนี้ตรวจทานเมื่อใด
ทุกหน้าแสดงวันที่ตรวจทานล่าสุดไว้ในส่วนแหล่งอ้างอิง เนื่องจากระเบียบของหน่วยงานเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรยืนยันเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานปลายทางก่อนดำเนินการ
ติดต่ออย่างไรได้เร็วที่สุด
ติดต่อทางโทรศัพท์หรือ LINE ในเวลาทำการเพื่อสอบถามขั้นตอนเบื้องต้น และส่งภาพถ่ายเอกสารที่อ่านได้ชัดมาทางอีเมลหรือ LINE เพื่อให้ประเมินขอบเขตงานได้แม่นยำขึ้น
ควรเริ่มต้นอย่างไรเมื่อไม่แน่ใจว่าต้องรับรองแบบไหน
เริ่มจากคำถามสามข้อ คือ เอกสารจะยื่นกับหน่วยงานใด ประเทศใด และภายในวันที่เท่าไร คำตอบสามข้อนี้กำหนดเส้นทางรับรอง ภาษาที่ต้องแปล และลำดับขั้นตอนทั้งหมด
ทำไมเว็บไซต์ไม่แสดงค่าบริการ
เพราะขอบเขตงานต่างกันมากตามจำนวนเอกสาร ภาษา และขั้นตอนกงสุลที่เกี่ยวข้อง เราจึงประเมินตามงานจริงและแจ้งรายละเอียดผ่านโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

บริการที่เกี่ยวข้อง

ไม่แสดงค่าบริการบนหน้าเว็บ — สอบถามขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล